Traducción de la letra de la canción Communique - John Frusciante, Josh Klinghoffer

Communique (original)

There’s no communique
There’s no communique
It’s a show that I hope you know
My opposing say
Why are we inside?
There are no rules
There are no rules
I’m trying to start a fire
I’m trying to start a fire
Just to show how well it burns
It’s a breaking of commune
It’s a breaking of commune
Just to show another way to go
You can never return
You can never return
It’s a barrier for life before you learn
I can never return
I found an island, I found an island for you
There’s no communique
There’s no communique
It’s a show that I hope you know
Swimming from the island
I will try … you know
You say we’re running now
You say we’re running now
You go to where you never know
I will try to start a fire
I will try to start a fire
Just to, Just to watch how it burns

Communique (traducción)

no hay comunicado
no hay comunicado
Es un espectáculo que espero que sepas
Mi oposición dice
¿Por qué estamos dentro?
No hay reglas
No hay reglas
Estoy tratando de iniciar un incendio
Estoy tratando de iniciar un incendio
Solo para mostrar lo bien que quema
Es una ruptura de la comuna
Es una ruptura de la comuna
Solo para mostrar otro camino a seguir
nunca puedes volver
nunca puedes volver
Es una barrera para la vida antes de aprender
nunca podre volver
Encontré una isla, encontré una isla para ti
no hay comunicado
no hay comunicado
Es un espectáculo que espero que sepas
Nadar desde la isla
Lo intentaré... ya sabes
Dices que estamos corriendo ahora
Dices que estamos corriendo ahora
Vas a donde nunca se sabe
Voy a tratar de iniciar un incendio
Voy a tratar de iniciar un incendio
Solo para, solo para ver cómo se quema