
Fecha de emisión: 24.01.2011
Etiqueta de registro: Dead Oceans
Idioma de la canción: inglés
English Vines(original) |
Into the garden of our new house |
Our neighbor’s English vines |
Tunneled under a retaining wall |
Not equal to containing all |
The debris of a cracked couple |
Growing sicker and sicker |
By night our neighbors' invading vines |
Rooted into my dreams from underground |
Twined their nooses around our lives |
Branching out manically |
They choked our sycamore |
And grew thicker and thicker |
And when I finally scaled their fence |
To kill the source of this malevolence |
Were my neighbors watching me |
From their house I hacked away? |
But vines like these root too deep to kill |
We keep our blinds closed now forever |
(traducción) |
En el jardín de nuestra nueva casa |
Las viñas inglesas de nuestro vecino |
Túnel bajo un muro de contención |
No es igual a contener todo |
Los escombros de una pareja rota |
Cada vez más y más enfermo |
Por la noche, las enredaderas invasoras de nuestros vecinos |
Arraigado en mis sueños desde el subsuelo |
Entrelazaron sus lazos alrededor de nuestras vidas |
Ramificándose maníacamente |
Ellos ahogaron nuestro sicomoro |
Y se hizo más y más grueso |
Y cuando finalmente escalé su cerca |
Para matar la fuente de esta malevolencia |
¿Estaban mis vecinos observándome? |
¿De su casa que corté? |
Pero enredaderas como estas arraigan demasiado profundo para matar |
Mantenemos nuestras persianas cerradas ahora para siempre |
Nombre | Año |
---|---|
Fiend In A Cloud | 2002 |
Keep The Dream Alive | 2013 |
Trance Manual | 2013 |
You Were My Fiji | 2013 |
Exodus Damage | 2013 |
Angela | 2013 |
Dear Sarah Shu | 2013 |
Farewell Transmission | 2013 |
Dead Slate Pacific | 2013 |
Continuation | 2013 |
Romanian Names | 2009 |
CRC7173, Affectionately | 2013 |
Oblivion | 2009 |
Summer Stock | 2009 |
Tremble And Tear | 2009 |
When It Hits My Blood | 2013 |
D.I.A.L.O. | 2009 |
June July | 2013 |
Sunken Union Boat | 2009 |
Lunar Landscapes | 2013 |