Traducción de la letra de la canción Trance Manual - John Vanderslice

Trance Manual (original)

Cross the palisade
At the Holiday Inn
See the Mujahideen barricades
Just walk right through
Past the bullhorns
And sleepy 47s
Right by the Coalition guards
I’m in the back of the second floor basement
I’ll have my editors
Arrange for payment
Come to me now
You are warming weather
Come to me now
The kind that comes with
Sandbags along the river
Wear your aqua mirabilis
Dotted on your pulse points
A miraculous transformation
My aching joints
You are a vision in the air
Cheap lipstick, bleached hair
Oh dressed like that
You are a flag of a dangerous nation
Oh dressed just like that
You are some kind of declaration
Come to me now
You are warming weather
Come to me now
The kind that comes with
Sandbags along the river
Here cowboy bars
And dance clubs don’t exist
The trance manual says just stand alone
And then shift and shift
Come to me now
You are warming weather
Come to me now
The kind that comes with
Sandbags along the river

(traducción)

Cruza la empalizada
En el Holiday Inn
Ver las barricadas muyahidines
Solo camina a través
Más allá de los megáfonos
Y 47 somnolientos
Justo al lado de los guardias de la Coalición
Estoy en la parte trasera del sótano del segundo piso.
tendré mis editores
Organizar el pago
Ven a mí ahora
Estás calentando el clima
Ven a mí ahora
El tipo que viene con
Sacos de arena a lo largo del río
Usa tu aqua mirabilis
Punteado en tus puntos de pulso
Una transformación milagrosa
Mis articulaciones doloridas
Eres una vision en el aire
Barra de labios barata, cabello decolorado
Oh vestido así
Eres bandera de una nación peligrosa
Oh vestido así
Eres una especie de declaración
Ven a mí ahora
Estás calentando el clima
Ven a mí ahora
El tipo que viene con
Sacos de arena a lo largo del río
Aquí bares vaqueros
Y las discotecas no existen
El manual de trance dice solo estar solo
Y luego cambiar y cambiar
Ven a mí ahora
Estás calentando el clima
Ven a mí ahora
El tipo que viene con
Sacos de arena a lo largo del río