Traducción de la letra de la canción Fetal Horses - John Vanderslice

Fetal Horses (original)

Today elise
Today you could be almost anywhere
Your boost today
Your bruised and pixeled face
It seems to me to be finally dead with you and him
Today elise
Today i wanted you
To come back to me again
You’d break everything i have
You’ll turn a hanging man bad
I live with another
I stole her from her lover
Fetal horses gallop in the womb
Seeing corpses in an empty room
Fetal horses gallop in the womb
Seeing corpses in an empty room
Elise today your pixeled bloodied face
It seems to me to be finally dead with you and him
Come back to me again
You’d break everything i have
You’ll turn a hanging man bad
I live with another
I stoled her from her lover
Fetal horses gallop in the womb
Seeing corpses in an empty room
Fetal horses gallop in the womb
Seeing corpses in an empty room
Nahhh
Nahhh
Nahhh
Nah nah nah

(traducción)

hoy elisa
Hoy podrías estar en casi cualquier parte
Tu impulso hoy
Tu rostro magullado y pixelado
Me parece estar finalmente muerto contigo y él
hoy elisa
Hoy te quise
Para volver a mi otra vez
Romperías todo lo que tengo
Convertirás a un hombre colgado en malo
yo vivo con otro
se la robé a su amante
Los caballos fetales galopan en el útero
Ver cadáveres en una habitación vacía
Los caballos fetales galopan en el útero
Ver cadáveres en una habitación vacía
Elise hoy tu cara pixelada ensangrentada
Me parece estar finalmente muerto contigo y él
Vuelve a mi otra vez
Romperías todo lo que tengo
Convertirás a un hombre colgado en malo
yo vivo con otro
se la robé a su amante
Los caballos fetales galopan en el útero
Ver cadáveres en una habitación vacía
Los caballos fetales galopan en el útero
Ver cadáveres en una habitación vacía
Nahhh
Nahhh
Nahhh
nah nah nah