
Fecha de emisión: 07.10.2013
Etiqueta de registro: Barsuk
Idioma de la canción: inglés
My Old Flame(original) |
My old flame, my wife |
Poor ghost old love |
My old flame, my wife |
One day in June, I drove by our old house in Maine |
Everything’s changed for the best |
How quivering and fierce we were |
Simmering like birds |
With our videos and records |
Our old house |
Everything’s changed |
Bleached out and aired, IKEA’d and swept bare |
Poor ghost, old love |
Speak with your old voice |
Of flaming insight |
That kept us awake at night |
In one bed and apart, my old wife |
My old flame |
(traducción) |
Mi antiguo amor, mi esposa |
Pobre fantasma viejo amor |
Mi antiguo amor, mi esposa |
Un día de junio, pasé por nuestra antigua casa en Maine |
Todo ha cambiado para mejor |
Qué temblorosos y feroces éramos |
hirviendo como pájaros |
Con nuestros videos y discos |
nuestra antigua casa |
Todo ha cambiado |
Blanqueado y aireado, IKEA'd y barrido desnudo |
Pobre fantasma, viejo amor |
Habla con tu vieja voz |
De la perspicacia llameante |
Eso nos mantuvo despiertos por la noche |
En una cama y aparte, mi vieja esposa |
mi antiguo amor |
Nombre | Año |
---|---|
Fiend In A Cloud | 2002 |
Keep The Dream Alive | 2013 |
Trance Manual | 2013 |
You Were My Fiji | 2013 |
Exodus Damage | 2013 |
Angela | 2013 |
Dear Sarah Shu | 2013 |
Farewell Transmission | 2013 |
Dead Slate Pacific | 2013 |
Continuation | 2013 |
Romanian Names | 2009 |
CRC7173, Affectionately | 2013 |
Oblivion | 2009 |
Summer Stock | 2009 |
Tremble And Tear | 2009 |
When It Hits My Blood | 2013 |
D.I.A.L.O. | 2009 |
June July | 2013 |
Sunken Union Boat | 2009 |
Lunar Landscapes | 2013 |