| The Tower (original) | The Tower (traducción) |
|---|---|
| I’m staying now | me quedo ahora |
| in a vacation house | en una casa de vacaciones |
| It’s, it’s all season, | Es, es toda la temporada, |
| there’s no reason to leave | no hay razón para irse |
| Today in the fishing boat | Hoy en el barco de pesca |
| I pulled the choke | Tiré del estrangulador |
| And started the engine | Y arrancó el motor |
| and set it on slow | y ponerlo en lento |
| slow | lento |
| I patrolled down the river | patrullé río abajo |
| under collapsing hopes | bajo esperanzas que se derrumban |
| And dead leaves and mossy trees | Y hojas muertas y árboles cubiertos de musgo |
| you know I made my way down to the gulf | sabes que me dirigí hacia el golfo |
| gulf | Golfo |
| I let my friends go | dejo ir a mis amigos |
| to let my friends know | para avisar a mis amigos |
| Tonight I’m staying in | Esta noche me quedo en |
| to do my tarot, | para hacer mi tarot, |
| I got stuck on a card | Me quedé atascado en una tarjeta |
| I, I couldn’t let it go | Yo, no podía dejarlo ir |
| go | Vamos |
| The burning tower | la torre en llamas |
| hit by lightning | alcanzado por un rayo |
| and people are jumping out | y la gente salta |
| It’s coming down, | esta bajando, |
| it’s coming down | esta bajando |
| down | abajo |
