Traducción de la letra de la canción Stop Teasing Me - Johnnie Taylor

Stop Teasing Me (original)

Baby, stop teasing me
(I ain’t teasing you, Johnnie)
Ha ha ha, stop teasing the T
When I’m with you, baby
Start my motor runnin' (Whoo, whoo, whoo, whoo)
I’m upset and ready
But you think it’s something funny, don’t you know, hahaha
The way I’m feelin', baby, we need to be alone
So if you ain’t ready to love me
You better quit and take your fine self home
Stop teasing me (Stop it!)
Stop teasing me
(You better stop teasing me, stop it)
Stop teasing me
(You better stop teasing me)
It’s a low down dirty shame
The way you keep me insane
Stop teasing me (Stop it!)
Baby don’t do it
(You better stop teasing me)
Stop teasing me (Stop it)
Stop teasing me
(You better stop teasing me)
You got me breathing real heavy
What I’m feeling, I’m feeling real nice
Told ya before, take another step darlin'
Gotta think about it, think about it
Think about it twice
If you don’t know what you’re doin'
You better let me be your guide
If you ain’t ready to love me
You better quit before you lose your pride
Stop teasing me (Stop it!)
Stop teasing me
(You better stop teasing me, stop it)
Stop teasing me, stop teasing me
(You better stop teasing me)
It’s a low down dirty shame
The way you keep me insane
Stop teasing me (Stop it!)
Stop teasing me
(You better stop teasing me)
Hit me, band
What you say?
(Teasin' me)
(Stop it)
(You better stop teasing me)
(Stop it)
(You better stop teasing me)
(Stop it)
(You better stop teasing me)
It’s a low down dirty shame
The way you keep me insane
When you dressing up
Don’t you know you living dangerously
Stop teasing me (Stop it)
Don’t do it, baby (You better stop teasing me)
Oh, no
(Stop it)
(You better stop teasing me)
I think I said it like this:
(Stop it)
(You better stop teasing me)
Stop teasing me
(Stop it)
(You better stop teasing me)
If you know what’s good for ya
(Stop it)
(You better stop teasing me)
Stop teasing me
(Stop it)
(You better stop teasing me)

(traducción)

Cariño, deja de molestarme
(No te estoy tomando el pelo, Johnnie)
Ja ja ja, deja de molestar a la T
Cuando estoy contigo, nena
Enciende mi motor en marcha (Whoo, whoo, whoo, whoo)
estoy molesto y listo
Pero crees que es algo divertido, no lo sabes, jajaja
La forma en que me siento, cariño, necesitamos estar solos
Entonces, si no estás listo para amarme
Será mejor que renuncies y te lleves tu buen yo a casa
Deja de molestarme (¡Basta!)
Deja de burlarte de mi
(Será mejor que dejes de molestarme, basta)
Deja de burlarte de mi
(Será mejor que dejes de molestarme)
Es una vergüenza sucia baja
La forma en que me mantienes loco
Deja de molestarme (¡Basta!)
bebe no lo hagas
(Será mejor que dejes de molestarme)
Deja de molestarme (Basta)
Deja de burlarte de mi
(Será mejor que dejes de molestarme)
Me tienes respirando muy pesado
Lo que siento, me siento muy bien
Te lo dije antes, da otro paso cariño
Tengo que pensarlo, pensarlo
Piénsalo dos veces
Si no sabes lo que estás haciendo
Será mejor que me dejes ser tu guía
Si no estás listo para amarme
Será mejor que renuncies antes de que pierdas tu orgullo
Deja de molestarme (¡Basta!)
Deja de burlarte de mi
(Será mejor que dejes de molestarme, basta)
Deja de molestarme, deja de molestarme
(Será mejor que dejes de molestarme)
Es una vergüenza sucia baja
La forma en que me mantienes loco
Deja de molestarme (¡Basta!)
Deja de burlarte de mi
(Será mejor que dejes de molestarme)
Golpéame, banda
¿Que dices?
(burlandome)
(Para)
(Será mejor que dejes de molestarme)
(Para)
(Será mejor que dejes de molestarme)
(Para)
(Será mejor que dejes de molestarme)
Es una vergüenza sucia baja
La forma en que me mantienes loco
Cuando te vistes
¿No sabes que vives peligrosamente?
Deja de molestarme (Basta)
No lo hagas, nena (Será mejor que dejes de molestarme)
Oh, no
(Para)
(Será mejor que dejes de molestarme)
Creo que lo dije así:
(Para)
(Será mejor que dejes de molestarme)
Deja de burlarte de mi
(Para)
(Será mejor que dejes de molestarme)
Si sabes lo que es bueno para ti
(Para)
(Será mejor que dejes de molestarme)
Deja de burlarte de mi
(Para)
(Será mejor que dejes de molestarme)