Traducción de la letra de la canción Beautiful Day - Jon Bon Jovi

Beautiful Day (original)

Oh, what a day to be here
It’s only at this time of year
Oh, what a sight, what a scene
And we can live in this dream
It’s that time in your life
You need the day to happen twice
I’ll take a pad and a pen
And hope it happens again
Oh, what a day to be out
There’s music in every sound
It’s good to breathe in the air
It’s all around us, everywhere
It’s that time in your life
You want a day to happen twice
So between now and then
I hope it happens again
Oh, come and share this beautiful day
The sun is here again
Until tomorrow begins
We’ll stay right here
Oh, come and share this beautiful day
Before it’s taken away
The whole world is smiling on this beautiful day
Oh, what a day to be out
There’s music in every sound
It’s good to breathe in the air
It’s all around us, everywhere
It’s that time in your life
You want a day to happen twice
So between now and then
I hope it happens again
Oh, come and share this beautiful day
The sun is here again
Until tomorrow begins
We’ll stay right here
Oh, come and share this beautiful day
Before it’s taken away
The whole world is smiling on this beautiful day
Listen to the laughter on this beautiful day
Happy ever after on this beautiful day
It’s that time in your life
You want a day to happen twice
I’ll take a pad and a pen
And hope it happens again
Oh, come and share this beautiful day
The sun is here again
Until tomorrow begins
We’ll stay right here
Oh, come and share this beautiful day
Before it’s taken away
The whole world is smiling on this beautiful day

Beautiful Day (traducción)

Ay, qué día para estar aquí
Es solo en esta época del año
Oh, qué vista, qué escena
Y podemos vivir en este sueño
Es ese momento en tu vida
Necesitas que el día suceda dos veces
Tomaré un bloc y un bolígrafo.
Y espero que vuelva a suceder
Oh, qué día para estar fuera
Hay música en cada sonido
Es bueno respirar el aire
Está a nuestro alrededor, en todas partes
Es ese momento en tu vida
Quieres que un día suceda dos veces
Así que entre ahora y entonces
espero que vuelva a pasar
Oh, ven y comparte este hermoso día
El sol está aquí otra vez
Hasta mañana comienza
Nos quedaremos aquí
Oh, ven y comparte este hermoso día
Antes de que se lo lleven
El mundo entero está sonriendo en este hermoso día
Oh, qué día para estar fuera
Hay música en cada sonido
Es bueno respirar el aire
Está a nuestro alrededor, en todas partes
Es ese momento en tu vida
Quieres que un día suceda dos veces
Así que entre ahora y entonces
espero que vuelva a pasar
Oh, ven y comparte este hermoso día
El sol está aquí otra vez
Hasta mañana comienza
Nos quedaremos aquí
Oh, ven y comparte este hermoso día
Antes de que se lo lleven
El mundo entero está sonriendo en este hermoso día
Escucha las risas en este hermoso día
Felices para siempre en este hermoso día
Es ese momento en tu vida
Quieres que un día suceda dos veces
Tomaré un bloc y un bolígrafo.
Y espero que vuelva a suceder
Oh, ven y comparte este hermoso día
El sol está aquí otra vez
Hasta mañana comienza
Nos quedaremos aquí
Oh, ven y comparte este hermoso día
Antes de que se lo lleven
El mundo entero está sonriendo en este hermoso día