Traducción de la letra de la canción Come Home - Jon Foreman

Come Home (original)

The burning inside
Starts to let go
Turns into smoke
Nobody shows it
The spark in your eye
Carries the hope
That died long ago
Everyone knows it
The hope that you have
The dream that we were
Home feels so far away
You were made for more than just pain
Looking for reasons to try
A reason to live or to die
Won’t you come home
Back to where your heart is
This is the meaning of life
You were born for the dance not the fight
Won’t you come home
Back to where your heart is
Won’t you come home
Won’t you come home
There once was a girl
Who’s now just a ghost
Who’s now just a ghost
Everyone knows it
You’ve seen it before
We watched you explode
The highs and the lows
But nobody shows it
And nothing hurts worse
Than hope thats deferred
So don’t let this slip away
I see you shining under the shame
Looking for reasons to try
A reason to live or to die
Won’t you come home
Back to where you started
This is the meaning of life
You were born for the dance not the fight
Won’t you come home
Back to where your started
Fading away
Fading away
Fading away
Looking for reasons to try
A reason to live or to die
Won’t you come home
Back to where your heart is
This is the meaning of life
You were born for the dance not the fight
Won’t you come home
Back to where your heart is
Won’t you come home
Won’t you come home

Come Home (traducción)

El ardor por dentro
Empieza a dejarse llevar
se convierte en humo
nadie lo muestra
La chispa en tu ojo
lleva la esperanza
Que murió hace mucho tiempo
Todos lo saben
La esperanza que tienes
El sueño que éramos
El hogar se siente tan lejos
Fuiste hecho para algo más que dolor
Buscando razones para intentar
Una razón para vivir o para morir
¿No vendrás a casa?
De vuelta a donde está tu corazón
Este es el sentido de la vida
Naciste para el baile no para la pelea
¿No vendrás a casa?
De vuelta a donde está tu corazón
¿No vendrás a casa?
¿No vendrás a casa?
Había una vez una niña
¿Quién es ahora solo un fantasma?
¿Quién es ahora solo un fantasma?
Todos lo saben
Lo has visto antes
Te vimos explotar
Los altos y bajos
Pero nadie lo muestra
Y nada duele peor
Que la esperanza de que sea aplazado
Así que no dejes que esto se escape
Te veo brillando bajo la vergüenza
Buscando razones para intentar
Una razón para vivir o para morir
¿No vendrás a casa?
Volver a donde empezaste
Este es el sentido de la vida
Naciste para el baile no para la pelea
¿No vendrás a casa?
Volver a donde empezaste
Desvaneciendo
Desvaneciendo
Desvaneciendo
Buscando razones para intentar
Una razón para vivir o para morir
¿No vendrás a casa?
De vuelta a donde está tu corazón
Este es el sentido de la vida
Naciste para el baile no para la pelea
¿No vendrás a casa?
De vuelta a donde está tu corazón
¿No vendrás a casa?
¿No vendrás a casa?