Traducción de la letra de la canción Look At The World - Jon Oliva's Pain

Look At The World (original)

Just look at the world… falling down around you
Are we really doing all we can do
Wasted lives, no jobs, no money, just scars
Ever think we would take it all this far
Look at the world coming down around you
Look at the world see it’s gone to far
You got Jesus watching from above
If you think a change can’t wait, that’s a lie
Look at the world Christ what a scene
Got us living on dope and gasoline
Got us believing all he twisted lies
Time to wake up… time to realize

Look At The World (traducción)

Solo mira el mundo... cayendo a tu alrededor
¿Realmente estamos haciendo todo lo que podemos hacer?
Vidas desperdiciadas, sin trabajos, sin dinero, solo cicatrices
¿Alguna vez pensaste que lo llevaríamos todo tan lejos?
Mira el mundo que se derrumba a tu alrededor
Mira el mundo, ve que se ha ido demasiado lejos
Tienes a Jesús mirando desde arriba
Si crees que un cambio no puede esperar, es mentira
Mira el mundo Cristo que escena
Nos hizo vivir de la droga y la gasolina
Nos hizo creer todas las mentiras retorcidas
Hora de despertar… hora de darse cuenta