Traducción de la letra de la canción Det Ik' Nok - Jooks

Det Ik' Nok (original)

Gi' mig Bill Gates penge, gi mig Ghostface' bling bling
Gi mig Snoops pinde, gi' mig tusind groupies på mit lem
Men det er ik' nok, uden dig der betyder det ingenting
Nej det er ik' nok, hvis jeg ik' ve' du ligger I min seng
Det er din skyld at rygtet ude I byen er at Jooks er gået hen og blevet corny
Før var mit ry jeg var ordenlig syg
Nu hedder det så jeg var pæn og ordenlig
De ik' klar til en familiefar
De vil ha' en star der' ung og horny
For dem er jeg bar' en gammel nar
Så nu sælger pladen sikkert dårlig
Men jeg ku' ik' være mere ligeglad
Nej, de vil ik' hade hvis de havde
Hvis de så hvad min musik fik dig til
Vil de finde en chick og spille min plade
Jeg ku' spise mig mæt mellem dine ben
Started' som to føler os som en
Du min kælling, stop, I ordets originale betydning
Lad dem slå det op
De siger man ik bør elske en bitch
Så de fatter ikke hvad jeg har gang I
Fordi de ik har fået bare lidt (love)
Aldrig er blevet krammet af deres mammys
De havde ik' tid var ud' og få ???
så
De blev altid passet af deres barnpige
Og det var sikkert mig der gav dem (beep)
Til du væltede mig omkuldt som en tsunami
Nu er jeg kun til en dame
Og hun vil ik' ha' en en-minuts mand
Så hendes definition af et langtids forhold er at (aha) hele dagen
Du får det hele til at gå op
Hjernen den er med dig, ik bare flot
Tøsen skriger ta' mig (stop)
Det halve kongerige kunne følge med din krop
Men det er stadig ik nok
Vi har efterhånden otte år på bagen
Men det er stadig nyt når vi på det lagn'
Det er tanken om os, der får mig gennem dagn'
Jeg er ik' bare din mand jeg er din fucking fan
Vi har efterhånden otte år på bagen
Men det er stadig nyt når vi på det lagn'
Det er tanken om os, der får mig gennem dagn'
Jeg er ik' bare din mand jeg er din fucking fan
Det er din skyld at rygtet ude I by’n er at Jooks er gået en og blevet corny
Og jeg elsker det, tro mig

Det Ik' Nok (traducción)

Dame el dinero de Bill Gates, dame el bling bling de Ghostface
Dame los palos de Snoop, dame mil groupies en mi polla
Pero no es suficiente, sin ti no significa nada
No, no es suficiente si no te veo acostado en mi cama
Es tu culpa que se corra la voz en la ciudad de que Jooks se ha vuelto cursi
Antes, mi reputación era que estaba bastante enfermo.
Ahora se llama así que estaba bien y ordenado
No están listos para un hombre de familia.
Quieren una estrella joven y cachonda
Para ellos, solo soy un viejo tonto
Así que ahora el disco probablemente no se esté vendiendo bien.
Pero no podría importarme menos
No, no odiarían si tuvieran
Si vieran lo que mi música te hizo hacer
¿Encontrarán una chica y reproducirán mi disco?
Podría comer hasta llenarme entre tus piernas
Empezamos como dos nos sentimos como uno
Tú, mi perra, detente, en el sentido original de la palabra
Que lo busquen
Dicen que no deberías amar a una perra
Entonces no entienden lo que estoy haciendo
Porque tienen solo un poco (amor)
Nunca ha sido abrazado por su mami
No tuvieron tiempo de salir y conseguir ???
asi que
Siempre fueron atendidos por su niñera.
Y probablemente fui yo quien los dio (bip)
Hasta que me derribaste como un tsunami
Ahora solo soy para una dama
Y ella no quiere un hombre de un minuto
Así que su definición de una relación a largo plazo es (ajá) todo el día
Haces que todo suba
El cerebro está contigo, es simplemente hermoso
Perra grita llévame (para)
La mitad del reino podría ir con tu cuerpo
Pero todavía no es suficiente
Tenemos ahora ocho años detrás de nosotros
Pero todavía es nuevo cuando estamos en ese lag'
Es el pensamiento de nosotros lo que me ayuda a pasar el día
No soy solo tu hombre, soy tu puto fan
Tenemos ahora ocho años detrás de nosotros
Pero todavía es nuevo cuando estamos en ese lag'
Es el pensamiento de nosotros lo que me ayuda a pasar el día
No soy solo tu hombre, soy tu puto fan
Es tu culpa que se corra la voz en la ciudad de que Jooks se ha vuelto cursi
Y me encanta, créeme