Traducción de la letra de la canción Ego - Jordin Sparks, Elijah Blake

Ego (original)

Ego, ego
People hurt people with ego
Last night, oh, last night
I fell asleep next to my pride
Love never said it could hurt like this
Tried to pack my regrets, but it just wouldn’t fit
'Cause ego, ego
Ego kills much more than people
And I get lonely, lonely
Afraid to let someone hurt me
I get lonely, lonely
Some nights I need someone to hold me
Some nights I need someone to hold me
I just been runnin' and runnin'
And runnin' and runnin' away from it all, yeah
Find myself trippin' and fallin'
And slidin' and droppin' the ball
Bad times, I’ve seen bad times
When everything’s wrong, I say I’m fine
Love never said I’d be cursed like this
And with all my regrets, you’re the one that I need
And I get lonely (I get lonely)
I get lonely (I get)
Afraid to let someone hurt me (So afraid)
(Don't you hurt me)
I get lonely (Said I get lonely)
Lonely (Said I get lonely)
Some nights I need someone to hold me
(Hold me, hold…)
Some nights I need someone to hold me

Ego (traducción)

ego, ego
La gente lastima a la gente con ego
Anoche, oh, anoche
Me dormí junto a mi orgullo
El amor nunca dijo que podría doler así
Traté de empacar mis arrepentimientos, pero simplemente no encajaba
Porque ego, ego
El ego mata mucho más que las personas
Y me siento solo, solo
Miedo de dejar que alguien me lastime
Me siento solo, solo
Algunas noches necesito que alguien me abrace
Algunas noches necesito que alguien me abrace
Solo he estado corriendo y corriendo
Y corriendo y corriendo lejos de todo, sí
Me encuentro tropezando y cayendo
Y deslizándose y soltando la pelota
Malos tiempos, he visto malos tiempos
Cuando todo está mal, digo que estoy bien
El amor nunca dijo que estaría maldito así
Y con todos mis arrepentimientos, tú eres el que necesito
Y me siento solo (me siento solo)
Me siento solo (me siento)
Miedo de dejar que alguien me lastime (Tanto miedo)
(No me lastimes)
Me siento solo (dije que me siento solo)
Solitario (Dije que me siento solo)
Algunas noches necesito que alguien me abrace
(Abrázame, abrázame...)
Algunas noches necesito que alguien me abrace