Traducción de la letra de la canción Mutirão de amor - Jorge Aragão, Zeca Pagodinho

Mutirão de amor (original)

Cada um de nós
Deve saber se impor
E até lutar em prol
Do bem estar geral
Afastar da mente
Todo o mal pensar
Saber se respeitar
Se unir pra se encontrar
Por isso vim propor
Um mutirão de amor
Pra que estas relhas
Se desfaçam na poeira
E seja o fim
O fim do mal pela raiz
Nascendo o bem que eu sempre quis
É o que convem pra gente ser feliz
Cantar
Sempre que for possível
Não ligar pros malvados
Perdoar os pecados
Saber que nem tudo é perdido
Se manter respeitado
Pra poder ser amado

(traducción)

Cada uno de nosotros
Debe saber cómo imponer
E incluso luchando por
Bienestar general
alejarse de la mente
Todo el mal pensamiento
Conócete a ti mismo para respetar
Unirse para encontrarse
Por eso te vine a proponer
Una fuerza laboral de amor
para que sirven estas rejas de arado
Desechar en el polvo
Y ser el final
El fin del mal desde la raíz
Nace lo bueno que siempre quise
Es lo mejor para nosotros ser felices
Cantar
Cuando sea posible
no llames a los malos
perdona los pecados
Sabiendo que no todo está perdido
mantente respetado
Para poder ser amado