Traducción de la letra de la canción On Your Own - Jorja Smith

On Your Own (original)

There ain’t nothing left
Photographed our picture by my bed
What you think when you said all that you did
You let me think that I caused all of the shit, no
Said you’re tired of my problem, that’s a lot of big talk
Yeah, I’m tired of being hushed, now I’m all done talking to ya
One last thing for ya, uh (Ay)
So take it all
On your own tonight
You’re all alone tonight
Wasted it all
On yourself tonight
You’re by yourself tonight
This time, I’m gone
Even better now I’ve left you
But I’ve lost a lot of trust
Over time and I’ve gotten lost in love
Got hearts broke so I know why
I wouldn’t trust
So I’mma build myself back in my own way
Go on and take you of your old ways
Now I’m all done talking to ya
One last thing for ya, uh (Ay)
Take it all
On your own tonight
You’re all alone tonight
Wasted it all
On yourself tonight
You’re by yourself tonight
Take
All the love
And waste
Yourself tonight
Take it all
On your own tonight
You’re all alone tonight
Wasted it all
On yourself tonight
You’re by yourself tonight
Take it all
On your own tonight
You’re all alone tonight
Wasted it all
On yourself tonight
You’re by yourself tonight

On Your Own (traducción)

no queda nada
Fotografié nuestra foto junto a mi cama
Lo que piensas cuando dijiste todo lo que hiciste
Me dejas pensar que yo causé toda la mierda, no
Dijo que está cansado de mi problema, eso es un montón de gran charla
Sí, estoy cansado de que me silencien, ahora he terminado de hablar contigo
Una última cosa para ti, uh (Ay)
Así que tómalo todo
Por tu cuenta esta noche
Estás solo esta noche
Lo desperdicié todo
En ti mismo esta noche
Estás solo esta noche
Esta vez, me he ido
Incluso mejor ahora que te he dejado
Pero he perdido mucha confianza
Con el tiempo y me he perdido en el amor
Tengo corazones rotos, así que sé por qué
yo no confiaria
Así que voy a reconstruirme a mi manera
Continúa y sácate de tus viejas costumbres
Ahora he terminado de hablar contigo
Una última cosa para ti, uh (Ay)
Tómalo todo
Por tu cuenta esta noche
Estás solo esta noche
Lo desperdicié todo
En ti mismo esta noche
Estás solo esta noche
Tomar
Todo el amor
y desperdicio
tú mismo esta noche
Tómalo todo
Por tu cuenta esta noche
Estás solo esta noche
Lo desperdicié todo
En ti mismo esta noche
Estás solo esta noche
Tómalo todo
Por tu cuenta esta noche
Estás solo esta noche
Lo desperdicié todo
En ti mismo esta noche
Estás solo esta noche