Traducción de la letra de la canción February 3rd - Jorja Smith

February 3rd (original)

There’s a life outside I didn’t know
Tied up, falling down to an empty soul
And lord knows that this love has taken toll
I’ve given all of my love to this broken home
So why don’t you lose yourself for me
Why don’t you lose yourself for me
What is it that your eyes don’t see
Why don’t you lose yourself for me
Why don’t you lose yourself, for me
It won’t work if it don’t make sense at all
I’m so lost that I can’t see through the fold
The same stains that were left from the cherry whine
The same stains that I wish we could both rewind
Did you notice that the feeling ain’t never gone?
Did you notice it’s the feeling you’ve been running from
You wouldn’t notice if your eyes ain’t falling for me
Did you open up my heart, just to take it from me
So why don’t you lose yourself for me
So why don’t you lose yourself for me
What is it that your eyes don’t see
Why don’t you lose yourself for me
Why don’t you lose yourself for me
Why don’t you lose yourself for me
Lose yourself from playing games
Lose yourself, it ain’t the same
Lose yourself from playing games
Lose yourself from playing games
Lose yourself from playing games
Lose yourself from playing games
Lose yourself from playing games
Lose yourself from playing games
When sometimes you could be lost, you could be found
I’ve been lost, I’ve been lost again and I’ve been find
Then I found myself but I’m constantly finding myself

February 3rd (traducción)

Hay una vida afuera que no conocía
Atado, cayendo a un alma vacía
Y el señor sabe que este amor ha cobrado peaje
Le he dado todo mi amor a este hogar roto
Entonces, ¿por qué no te pierdes por mí?
¿Por qué no te pierdes por mí?
Que es lo que tus ojos no ven
¿Por qué no te pierdes por mí?
¿Por qué no te pierdes por mí?
No funcionará si no tiene ningún sentido
Estoy tan perdido que no puedo ver a través del pliegue
Las mismas manchas que quedaron del gemido de cereza.
Las mismas manchas que desearía que ambos pudiéramos rebobinar
¿Notaste que la sensación nunca se ha ido?
¿Notaste que es la sensación de la que has estado huyendo?
No te darías cuenta si tus ojos no se están enamorando de mí
¿Abriste mi corazón, solo para quitármelo?
Entonces, ¿por qué no te pierdes por mí?
Entonces, ¿por qué no te pierdes por mí?
Que es lo que tus ojos no ven
¿Por qué no te pierdes por mí?
¿Por qué no te pierdes por mí?
¿Por qué no te pierdes por mí?
Piérdete de jugar juegos
Piérdete, no es lo mismo
Piérdete de jugar juegos
Piérdete de jugar juegos
Piérdete de jugar juegos
Piérdete de jugar juegos
Piérdete de jugar juegos
Piérdete de jugar juegos
Cuando a veces podrías estar perdido, podrías encontrarte
Me he perdido, me he vuelto a perder y me han encontrado
Entonces me encontré a mí mismo, pero constantemente me encuentro a mí mismo.