Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Avenida De Angola, artista - José Afonso.
Fecha de emisión: 23.04.1970
Idioma de la canción: portugués
Avenida De Angola(original) |
Dum botão de branco punho |
Dum braço de fora preto |
Vou pedir contas ao mundo |
Além naquele coreto |
Lá vai uma lá vão duas |
Três pombas a descansar |
Uma é minha outra é tua |
Outra é de quem n’a agarrar |
Na sala há cinco meninas |
E um botão de sardinheira |
Feitas de fruta madura |
Nos braços duma rameira |
Lá vai uma lá vão duas… |
O Sol é quem faz a cura |
Com alfinete de dama |
Na sala há cinco meninas |
Feitas duma capulana |
Lá vai uma lá vão duas… |
Quando a noite se avizinha |
Do outro lado da rua |
Vem Ana, vem Serafina |
Vem Mariana, a mais pura |
Lá vai uma lá vão duas… |
Há sempre um botão de punho |
Num braço de fora preto |
Vou pedir contas ao mundo |
Além naquele coreto |
Lá vai uma lá vão duas… |
Ó noite das columbinas |
Leva-as na tua algibeira |
Na sala há cinco meninas |
Feitas da mesma maneira |
Lá vai uma lá vão duas… |
(traducción) |
Un botón blanco en la muñeca. |
Un brazo exterior negro |
le pediré cuentas al mundo |
Más allá en ese quiosco de música |
Ahí va uno ahí van dos |
Tres palomas descansando |
uno es mio el otro es tuyo |
Otro es el que lo agarra |
Hay cinco chicas en la habitación. |
Y un boton de sardina |
Hecho de fruta madura |
En los brazos de una puta |
Ahí va uno, ahí van dos... |
El Sol es el que hace la curación |
Con pin de dama |
Hay cinco chicas en la habitación. |
Hecho de una capulana |
Ahí va uno, ahí van dos... |
Cuando la noche se acerca |
Cruzar la calle |
Ven Ana, ven Serafina |
Ven Mariana, la purísima |
Ahí va uno, ahí van dos... |
Siempre hay un botón en el puño |
En un brazo exterior negro |
le pediré cuentas al mundo |
Más allá en ese quiosco de música |
Ahí va uno, ahí van dos... |
oh noche colombina |
Llévalos en tu bolsillo |
Hay cinco chicas en la habitación. |
Hecho de la misma manera |
Ahí va uno, ahí van dos... |