| As Pombas (original) | As Pombas (traducción) |
|---|---|
| Pombas brancas | palomas blancas |
| Que voam altas | que vuela alto |
| Riscando as sombras | Tachando las sombras |
| Das nuvens largas | de las nubes anchas |
| Lá vão | ahí van |
| Pombas que não voltam | palomas que no vuelven |
| Trazem dentro | traer |
| Das asas prendas | de las alas de regalo |
| Nas bicos rosas | en los picos rosas |
| Nuvens desfeitas | nubes desgarradas |
| No mar | En el mar |
| Pombas do meu cantar | palomas de mi canto |
| Canto apenas | solo canto |
| Lembranças várias | varios recuerdos |
| Vindas das sendas | viniendo de los caminos |
| Que ninguém sabe | que nadie sabe |
| Onde vão | a dónde van |
| Pombas que não voltam | palomas que no vuelven |
