| Mar Largo (original) | Mar Largo (traducción) |
|---|---|
| Ó mar largo ó mar largo | Oh el ancho mar, oh el ancho mar |
| Ó mar largo sem ter fundo | Oh ancho mar sin fondo |
| Mais vale andar no mar largo | Es mejor caminar sobre el ancho mar |
| Do que nas bocas do mundo | Que en la boca del mundo |
| Fosse o meu destino o teu | Si mi destino fuera el tuyo |
| Ó mar largo sem ter fundo | Oh ancho mar sin fondo |
| Viver bem perto do céu | vivir cerca del cielo |
| Andar bem longe do mundo | Caminando lejos del mundo |
