Traducción de la letra de la canción Soul and the Sea - Joshua James

Soul and the Sea (original)

I dream of dusty roads, paved with gold that lead me in your eyes.
The marmeladed paintings sing a song that not the crows will try.
The Piano screams a sound inside your lips I have found,
Something I could never save.
The current pulls me down, into your river deeper now, than I had
Ever planned to sink, planned to sink
Scattered winds blow me cross the ocean,
Turns and spins, leaves me breathless, but with
No sense of my direction, or
Where the main land sits, where I find my soul.
The battles fought and fight inside these walls, the blood still stains my
dress.
Through we spoke, my broken bones, the chandelier means more you said.
The thunder screamed a light into the thick black painted night, but not
A muscle did you move for me.
The rapids growing taller than I ever do recall,
Dragging my soul to sea, my soul to sea
And I said
Lord what have I done?
And I said Lord what have I done?
Scattered winds blow me cross the ocean,
Turns and spins, leaves me breathless, but with
No sense of my direction, or
Where the main land sits, where I find my soul.

(traducción)

Sueño con caminos polvorientos, empedrados de oro que me conducen a tus ojos.
Los cuadros de mermelada cantan un canto que ni los cuervos intentarán.
El piano grita un sonido dentro de tus labios que he encontrado,
Algo que nunca pude salvar.
La corriente me tira hacia abajo, hacia tu río más profundo ahora, de lo que había
Alguna vez planeó hundirse, planeó hundirse
Los vientos dispersos me hacen cruzar el océano,
Gira y gira, me deja sin aliento, pero con
Sin sentido de mi dirección, o
Donde se asienta la tierra firme, donde encuentro mi alma.
Las batallas peleadas y peleadas dentro de estas paredes, la sangre todavía mancha mi
vestir.
A través de nosotros hablamos, mis huesos rotos, el candelabro significa más que dijiste.
El trueno gritó una luz en la espesa noche pintada de negro, pero no
Un músculo moviste por mí.
Los rápidos cada vez más altos de lo que recuerdo,
Arrastrando mi alma al mar, mi alma al mar
Y yo dije
Señor, ¿qué he hecho?
Y yo dije Señor que he hecho?
Los vientos dispersos me hacen cruzar el océano,
Gira y gira, me deja sin aliento, pero con
Sin sentido de mi dirección, o
Donde se asienta la tierra firme, donde encuentro mi alma.