Traducción de la letra de la canción Star of Orion - Joshua James

Star of Orion (original)

One day I’ll be gone
Ask me the question
That what I have done
And if I’m not broken, holey and torn
I’ve done it all wrong
There’s a hiker
Oasis of his
Got lost in the forest
But grateful to rest
Everyone puts roses on the stone
But what do they know?
And where are my children?
Is anyone dead?
Perhaps
In case of the passing rain
I am calling the system
A finale case
I’ll visit Orion
White from above
Making up stories of heroic doings
I ain’t never done
And in between laughter
The echo climbs up
The sweetest songs
And in between bawling
The echo climbs up the sweetest of songs

Star of Orion (traducción)

Un día me iré
hazme la pregunta
Que lo que he hecho
Y si no estoy roto, agujereado y desgarrado
lo he hecho todo mal
hay un excursionista
Oasis de él
Me perdí en el bosque
Pero agradecida de descansar
Todos ponen rosas en la piedra.
¿Pero, qué es lo que saben?
¿Y dónde están mis hijos?
¿Hay alguien muerto?
Quizás
En caso de lluvia pasajera
Estoy llamando al sistema
Un caso final
voy a visitar orion
Blanco desde arriba
Inventando historias de hechos heroicos
nunca he terminado
Y entre risas
El eco sube
Las canciones más dulces
Y entre llantos
El eco sube por la más dulce de las canciones