| Oriente (original) | Oriente (traducción) |
|---|---|
| Se oriente, rapaz | Oriéntate, chico |
| Pela constelação do Cruzeiro do Sul | Por la constelación de la Cruz del Sur |
| Se oriente, rapaz | Oriéntate, chico |
| Pela constatação de que a aranha | A partir de la observación de que la araña |
| Vive do que tece | vive de lo que tejes |
| Vê se não se esquece | A ver si no te olvidas |
| Pela simples razão de que tudo merece | Por la sencilla razón de que todo lo merece |
| Consideração | Consideración |
| Considere, rapaz | considera chico |
| A possibilidade de ir pro Japão | La posibilidad de ir a Japón |
| Num cargueiro do Lloyd lavando o porão | En un carguero de Lloyd's lavando la bodega |
| Pela curiosidade de ver | por curiosidad de ver |
| Onde o sol se esconde | donde el sol se esconde |
| Vê se compreende | a ver si entiendes |
| Pela simples razão de que tudo depende | Por la sencilla razón de que todo depende |
| De determinação | de determinación |
| Determine, rapaz | determinar, chico |
| Onde vai ser seu curso de pós-graduação | ¿Dónde será tu posgrado? |
| Se oriente, rapaz | Oriéntate, chico |
| Pela rotação da Terra em torno do Sol | Por la rotación de la Tierra alrededor del Sol |
| Sorridente, rapaz | chico sonriente |
| Pela continuidade do sonho de Adão | Por la continuidad del sueño de Adán |
| Se oriente, rapaz | Oriéntate, chico |
| Pela constelação do Cruzeiro do Sul | Por la constelación de la Cruz del Sur |
| Se oriente, rapaz | Oriéntate, chico |
| Pela constatação de que a aranha | A partir de la observación de que la araña |
| Vive do que tece | vive de lo que tejes |
| Vê se não se esquece | A ver si no te olvidas |
| Pela simples razão de que tudo merece | Por la sencilla razón de que todo lo merece |
| Consideração | Consideración |
| Considere, rapaz | considera chico |
| A possibilidade de ir pro Japão | La posibilidad de ir a Japón |
| Num cargueiro do Lloyd lavando o porão | En un carguero de Lloyd's lavando la bodega |
| Pela curiosidade de ver | por curiosidad de ver |
| Onde o sol se esconde | donde el sol se esconde |
| Vê se compreende | a ver si entiendes |
| Pela simples razão de que tudo depende | Por la sencilla razón de que todo depende |
| De determinação | de determinación |
| Determine, rapaz | determinar, chico |
| Onde vai ser seu curso de pós-graduação | ¿Dónde será tu posgrado? |
| Se oriente, rapaz | Oriéntate, chico |
| Pela rotação da Terra em torno do Sol | Por la rotación de la Tierra alrededor del Sol |
| Sorridente, rapaz | chico sonriente |
| Pela continuidade do sonho de Adão | Por la continuidad del sueño de Adán |
Traducción de la letra de la canción Oriente - Joyce
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Oriente de -Joyce
Canción del álbum: Astronauta : Songs of Elis
En el género:Джаз
Fecha de lanzamiento:17.02.2011
Idioma de la canción:portugués
Sello discográfico:Blue Jackel
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2009 | |
Las Luces del Norte ft. Los Ladrones | 2001 |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
Insensatez ft. Joyce | 2003 |
Samba de Silvia ft. Elza Soares, Joyce Moreno | 2001 |
| 2006 | |
Retrato Em Branco e Preto ft. Gilson Peranzzetta | 2003 |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2012 |