Traducción de la letra de la canción Keskiyön erikoinen - Juice Leskinen

Keskiyön erikoinen (original)

Kun sä aamulla heräät
Ja tehtaan pilli soi
Kömmit ruokapöytään
Niin härskiä on voi
Leipäkin on viikon vanhaa
Et löydä lusikkaa
Mutta heti tulee turpiin
Jos yhtään valittaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Jos sä joskus menet Lahteen
Ja joudut kapakkaan
Älä ota liikaa viinaa
Hei älä rupee riehumaan
Taikka poliisi sut nappaa
Ja putkaan taluttaa
Ja voitko vielä saada
Viikon vankilaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Tuolla menee Roosa
No mistä tiesit sen
No kun sillä on tuo kolttu
Ai tuo satavuotinen
Sontikka on olkapäällä
Salkku täyttää kainalon
Se menee sosiaalihuoltoon
Mies kun vankilassa on
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa (Niin on)
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä helpottaa
Keskiyön erikoinen kyllä varmaan sua helpottaa

Keskiyön erikoinen (traducción)

Cuando te despiertas por la mañana
Y suena el silbato de la fábrica
Kömki a la mesa del comedor
La mantequilla es tan rancia
Hasta el pan tiene una semana
No puedes encontrar una cuchara.
Pero inmediatamente viene a la turp
Si te quejas en absoluto
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
Si alguna vez vas a Lahti
Y te van a atrapar
No tomes demasiado alcohol
Oye, no te asustes
O te atrapará la policía
y me estoy cansando
¿Y todavía puedes tener
Una semana en la carcel
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
Ahí va Rosa
Bueno, ¿cómo supiste eso?
Bueno, cuando tiene ese golpe
Ay, ese centenario
Sontikka está en el hombro
El maletín llena la axila
Va a la asistencia social
Cuando el hombre está en prisión
El especial de medianoche lo hace más fácil (lo hace)
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche lo hace más fácil.
El especial de medianoche probablemente te lo hará más fácil.