Traducción de la letra de la canción Something Good - Jule Vera

Something Good (original)

I’ve been waiting on the sun to shine my direction
For quite some time now
Caught in the rhythm of just hanging on
I never really felt the heat of the sun with hands of someone
Or felt the burn of the flame of the words of true love
I probably never will
I probably never will
'Cause every night is night after night after night after night
I fall out of bed with money in my head that I’ll probably never see
Still worrying, ooh-ooh, on another bad thing
I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep
Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?
Angel, I need you tonight
Angel, come save me tonight
I’ve been waiting on the sun to shine my direction
For quite some time now
Caught in the rhythm of just hanging on
'Cause every night is night after night after night after night
I fall out of bed with money in my head that I’ll probably never see
Still worrying, ooh-ooh, on another bad thing
I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep
Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen?
Never really felt the strength of the cage or the chains that bind me
Or felt the cool of the air, or the heart inside me
I probably never will
I probably never will
'Cause every night is night after night after night after night
I fall out of bed with in my head that I’ll probably never see
Still worrying, ooh-ooh-ooh, on another bad thing
I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep
Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen to me?
When’s something good gonna happen?

(traducción)

He estado esperando que el sol brille en mi dirección
Desde hace bastante tiempo
Atrapado en el ritmo de simplemente aguantar
Realmente nunca sentí el calor del sol con las manos de alguien
O sintió la quemadura de la llama de las palabras de amor verdadero
Probablemente nunca lo haré
Probablemente nunca lo haré
Porque cada noche es noche tras noche tras noche tras noche
Me caigo de la cama con dinero en la cabeza que probablemente nunca veré
Todavía preocupándome, ooh-ooh, en otra cosa mala
Tartamudeo todos los días con promesas que dices que probablemente no pueda cumplir
Todavía me preocupo, ooh-ooh, ¿cuándo me va a pasar algo bueno?
Ángel, te necesito esta noche
Ángel, ven a salvarme esta noche
He estado esperando que el sol brille en mi dirección
Desde hace bastante tiempo
Atrapado en el ritmo de simplemente aguantar
Porque cada noche es noche tras noche tras noche tras noche
Me caigo de la cama con dinero en la cabeza que probablemente nunca veré
Todavía preocupándome, ooh-ooh, en otra cosa mala
Tartamudeo todos los días con promesas que dices que probablemente no pueda cumplir
Todavía me preocupo, ooh-ooh, ¿cuándo me va a pasar algo bueno?
¿Cuándo me va a pasar algo bueno?
¿Cuándo va a pasar algo bueno?
Realmente nunca sentí la fuerza de la jaula o las cadenas que me atan
O sentí el frescor del aire, o el corazón dentro de mí
Probablemente nunca lo haré
Probablemente nunca lo haré
Porque cada noche es noche tras noche tras noche tras noche
Me caigo de la cama pensando que probablemente nunca veré
Todavía preocupándome, ooh-ooh-ooh, en otra cosa mala
Tartamudeo todos los días con promesas que dices que probablemente no pueda cumplir
Todavía me preocupo, ooh-ooh, ¿cuándo me va a pasar algo bueno?
¿Cuándo me va a pasar algo bueno?
¿Cuándo me va a pasar algo bueno?
¿Cuándo me va a pasar algo bueno?
¿Cuándo va a pasar algo bueno?