Traducción de la letra de la canción Insel - Juli, Vitali Zestovskih

Insel (original)

Ein kleiner Fleck im großen Meer
Ein kleiner Punkt, so weit entfernt
Niemand der mich sucht
Und niemand der mich hört
Niemand der mich kennt
Und niemand der mich stört
Mein Herz ist eine Insel
Auf einem blauen Meer
Mein Herz ist eine Insel
So weit von dir entfernt
Und dein Schiff fährt am Horizont entlang
Ein kleiner Fleck im großen Meer
Mein Herz ist eine Insel
Ich schau dir hinterher
Um mich herum weißes Rauschen
Ich bin geblendet vom weißen Strand
Ich liege nackt unter Palmen
Leg meine Hände in den heißen Sand
Und keiner kann mir sagen wo, wo meine Gedanken sind
Vielleicht ja irgendwo da draußen wo, wo die Sonne im Meer versinkt
Wo die Sonne im Meer versinkt
Mein Herz ist eine Insel
Auf einem blauen Meer
Mein Herz ist eine Insel
So weit von dir entfernt
Und dein Schiff fährt am Horizont entlang
Ein kleiner Fleck im großen Meer
Mein Herz ist eine Insel
Ich schau dir hinterher
Lalala
(Mein Herz ist eine Insel)
(Mein Herz ist eine Insel)
Mein Herz ist eine Insel
Auf einem blauen Meer
Mein Herz ist eine Insel
So weit von dir entfernt
Und dein Schiff fährt am Horizont entlang
Ein kleiner Fleck im großen Meer
Mein Herz ist eine Insel
Ich schau dir hinterher
Mein Herz ist eine Insel
Lalala
Mein Herz ist eine Insel
Lalala
So weit entfernt

Insel (traducción)

Una pequeña mota en el gran mar
Un pequeño punto, tan lejos
nadie me busca
Y nadie me escucha
nadie que me conozca
Y nadie me molesta
Mi corazón es una isla
En un mar azul
Mi corazón es una isla
tan lejos de ti
Y tu barco navega por el horizonte
Una pequeña mota en el gran mar
Mi corazón es una isla
Te estoy vigilando
Ruido blanco a mi alrededor
Estoy cegado por la playa blanca
Me acuesto desnudo bajo las palmeras
Pon mis manos en la arena caliente
Y nadie puede decirme dónde están mis pensamientos
Tal vez en algún lugar por ahí donde el sol se hunde en el mar
Donde el sol se hunde en el mar
Mi corazón es una isla
En un mar azul
Mi corazón es una isla
tan lejos de ti
Y tu barco navega por el horizonte
Una pequeña mota en el gran mar
Mi corazón es una isla
Te estoy vigilando
Lalala
(Mi corazón es una isla)
(Mi corazón es una isla)
Mi corazón es una isla
En un mar azul
Mi corazón es una isla
tan lejos de ti
Y tu barco navega por el horizonte
Una pequeña mota en el gran mar
Mi corazón es una isla
Te estoy vigilando
Mi corazón es una isla
Lalala
Mi corazón es una isla
Lalala
Tan lejos