Traducción de la letra de la canción Kurz vor der Sonne - Juli

Kurz vor der Sonne (original)

Du kannst fast schon danach greifen
Und aus deiner Umlaufbahn
Zieht es dich in Richtung Erde
Die man nur dort verändern kann
Alles, was dir so viel wert war
War’s nich das worum’s dir geht
Leg nicht alles was wir suchen
Um in unser’n Schmerz, versteh
Und du startest durch
Durch Atmosphären, Raum und Zeit
Stolperst über Sterne und Planeten
Und das Glück is nich mehr weit
Kurz vor der Sonne
Holen dich die Zweifel ein
Du hältst kurz an
Und schaust zurück
Doch deine Welt ist winzig klein
Kurz vor der Sonne
Kommt die Dunkelheit zurück
Und du merkst, dass man hier
draußen
Ganz schön einsam ist

Kurz vor der Sonne (traducción)

Casi puedes alcanzarlo
Y desde tu órbita
¿Te atrae la tierra?
Solo puedes cambiarlo allí.
Todo lo que tanto valorabas
¿No era eso lo que estás haciendo?
No pongas todo lo que buscamos
En nuestro dolor, entiende
y te quitas
A través de las atmósferas, el espacio y el tiempo
Tropezar con estrellas y planetas
Y la felicidad no está lejos
Justo antes del sol
sacate las dudas
Te detienes por un momento
y mira hacia atrás
Pero tu mundo es pequeño
Justo antes del sol
¿Vuelve la oscuridad?
Y notas que estás aquí
al aire libre
es bastante solitario