Traducción de la letra de la canción By the Heat of Your Life - Juliette, The Licks

By the Heat of Your Life (original)

I come around
Like a little cat
First passed the lake
Imagine that
Dont leave my dish outside
I wanna eat
By the heat
Of your light
I woke up
Just a little too late
You softly walked away
Shut the gate
Dont leave my love in the dark
I still feel the beat
By the heat
Of your light
The letters I sent
Went un-returned
Like
Plucking the wings of a baby bird
I wonder where it all begins
If it will ever appear again
Come rock me to sleep by the heat

By the Heat of Your Life (traducción)

me doy la vuelta
Como un pequeño gato
Primero pasó el lago
Imagina eso
No dejes mi plato afuera
Quiero comer
por el calor
De tu luz
Me desperté
Solo un poco demasiado tarde
Te alejaste suavemente
Cierra la puerta
No dejes mi amor en la oscuridad
Todavía siento el ritmo
por el calor
De tu luz
Las cartas que envié
No fue devuelto
Me gusta
Arrancando las alas de un pajarito
Me pregunto dónde comienza todo
Si alguna vez volverá a aparecer
Ven a mecerme a dormir por el calor