Traducción de la letra de la canción So Amazing - Juliette, The Licks

So Amazing (original)

Mmmhmmmhmmm, oh, oh, oh yeah
You’re so amazing when you’re feeling strong
You’re so amazing, yeah
I hear a lot of words being thrown around
Some of them are good, some don’t make a sound
Feed the fight, fight the right
Don’t you let it end
I’ll make you feel so alive, my friend
It’s so amazing when you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing, don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
I’ll take you high, I’ll take you low
Right through the open door
What you need is something to feed
Don’t you tell me no
I’m gonna give you some good good good lovin'
I’ll make you feel so alive, my friend
It’s so amazing when you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah
It’s so amazing, don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah
Ooh, ooh ah
Ooh, ooh ah
Ooh, ah, oh
I hear a lot of words being thrown around
Some of them are good, some don’t make a sound
Feed the fight, fight the right
Don’t you let it end
I’ll make you feel so alive, my friend
It’s so amazing when you’re feeling strong
It’s so amazing, yeah (yeah, yeah, yeah)
It’s so amazing, don’t you get me wrong
It’s so amazing, yeah (yeah, yeah, yeah)
You’re so amazing
Yeah, yeah, yeah
You’re so amazing
(So amazing, yeah)
Yeah, yeah, yeah

(traducción)

Mmmhmmmhmmm, oh, oh, oh sí
Eres tan increíble cuando te sientes fuerte
eres tan increíble, sí
Escucho que se lanzan muchas palabras
Algunos de ellos son buenos, otros no hacen ni un sonido
Alimenta la pelea, pelea por lo correcto
No dejes que termine
Te haré sentir tan vivo, mi amigo
Es tan asombroso cuando te sientes fuerte
es tan increíble, sí
Es tan increíble, no me malinterpretes
es tan increíble, sí
Te llevaré alto, te llevaré bajo
Justo a través de la puerta abierta
Lo que necesitas es algo para alimentar
no me digas que no
Te voy a dar un buen buen buen amor
Te haré sentir tan vivo, mi amigo
Es tan asombroso cuando te sientes fuerte
es tan increíble, sí
Es tan increíble, no me malinterpretes
es tan increíble, sí
oh, oh ah
oh, oh ah
oh, ah, oh
Escucho que se lanzan muchas palabras
Algunos de ellos son buenos, otros no hacen ni un sonido
Alimenta la pelea, pelea por lo correcto
No dejes que termine
Te haré sentir tan vivo, mi amigo
Es tan asombroso cuando te sientes fuerte
Es tan asombroso, sí (sí, sí, sí)
Es tan increíble, no me malinterpretes
Es tan asombroso, sí (sí, sí, sí)
Eres tan increíble
Si, si, si
Eres tan increíble
(Tan asombroso, sí)
Si, si, si