Traducción de la letra de la canción Is There No Truth in Beauty - Just Surrender

Is There No Truth in Beauty (original)

This is how it’s been, this is how it will be
And when you wake up with him, remember when it was me
And I always will be waiting for you
And I know that you will never see… that
I can’t break away from these chains to my heart
The further you push me the closer you are
Maybe I should try to let go
Maybe I should try to walk away
There’s nothing left to say, yeaheeyeah
Do you remember when, you used to laugh there with me
And now I’ve become the joke, a punchline’s all I will be
And I always will be waiting for you
And I know that you will never see… that
I can’t break away from these chains to my heart
The further you push me the closer you are
Maybe I should try to let go
Maybe I should try to walk away
There’s nothing left to say
You’ll be waiting for the rest of your life
Just so you can finally hear me say
These words don’t mean a thing but I’ll say them anyway
…anyway, yeah
I can’t break away from these chains to my heart
The further you push me the closer you are
Maybe I should try to let go
Maybe I should try to walk away
There’s nothing left to say… but
I can’t break away from these chains to my heart
The further you push me the closer you are
Maybe I should try to let go
Maybe I should try to walk away
There’s nothing left to say, yeahheahh
‘cause I can’t break away

(traducción)

Así ha sido, así será
Y cuando te despiertes con él, recuerda cuando era yo
Y siempre estaré esperándote
Y sé que nunca verás... que
No puedo romper estas cadenas a mi corazón
Cuanto más me empujas, más cerca estás
Tal vez debería intentar dejarlo ir
Tal vez debería tratar de alejarme
No hay nada más que decir, sí, sí
¿Recuerdas cuando te reías allí conmigo?
Y ahora me he convertido en la broma, un remate es todo lo que seré
Y siempre estaré esperándote
Y sé que nunca verás... que
No puedo romper estas cadenas a mi corazón
Cuanto más me empujas, más cerca estás
Tal vez debería intentar dejarlo ir
Tal vez debería tratar de alejarme
No hay nada mas que decir
Estarás esperando por el resto de tu vida
Sólo para que finalmente puedas oírme decir
Estas palabras no significan nada, pero las diré de todos modos.
... de todos modos, sí
No puedo romper estas cadenas a mi corazón
Cuanto más me empujas, más cerca estás
Tal vez debería intentar dejarlo ir
Tal vez debería tratar de alejarme
No hay nada más que decir... pero
No puedo romper estas cadenas a mi corazón
Cuanto más me empujas, más cerca estás
Tal vez debería intentar dejarlo ir
Tal vez debería tratar de alejarme
No hay nada más que decir, sí, jejeje
porque no puedo separarme