Traducción de la letra de la canción If We Make It Through the Summer - Marissa Nadler

If We Make It Through the Summer (original)

It’s been a hard year
And I’m not over it
Trying to stop the fear of changing
But if we make it through the summer
We’ll make it through the day
If we make it through the summer
But anything we made
Trying not to think about
Trying not think at all
Trying not to fight the fit
Trying not to hear the call
I could be in another place gone far
And if we make it through the summer
We’ll make it through the day
If we make it through the summer
But anything we made
If we make it through the summer
We’ll make it through the day
If we make it through the summer
But anything we made

If We Make It Through the Summer (traducción)

ha sido un año duro
y no lo he superado
Tratando de detener el miedo a cambiar
Pero si sobrevivimos al verano
Lo haremos durante el día
Si sobrevivimos al verano
Pero todo lo que hicimos
Tratando de no pensar en
Tratando de no pensar en absoluto
Tratando de no luchar contra el ajuste
Tratando de no escuchar la llamada
Podría estar en otro lugar ido lejos
Y si sobrevivimos al verano
Lo haremos durante el día
Si sobrevivimos al verano
Pero todo lo que hicimos
Si sobrevivimos al verano
Lo haremos durante el día
Si sobrevivimos al verano
Pero todo lo que hicimos