| Catch Your Cut (original) | Catch Your Cut (traducción) |
|---|---|
| Uh-come on | Uh-vamos |
| Juvie | juvenil |
| Are you ready? | ¿Estás listo? |
| Uh-huh | UH Huh |
| These hoes. | Estas azadas. |
| know. | saber. |
| I act. | Yo actuo. |
| bad | malo |
| They say. | Ellos dicen. |
| gone. | ido. |
| with your dog. | con tu perro |
| ass | culo |
| I slang. | yo jerga |
| dick. | polla. |
| I lay. | yo yacía |
| pipe | tubo |
| All fuckin'. | Todo jodido. |
| day. | día. |
| goin' through tha. | pasando por eso. |
| night | noche |
| I fuck. | yo joder |
| cousins. | primos. |
| I fuck. | yo joder |
| friends | amigos |
| Juvie drive. | Unidad de menores. |
| Jag. | Punta. |
| Geezy ride. | Paseo genial. |
| Benz | Benz |
| I’ll put that dick on tha ho, look, I’ll bust four nuts | Pondré esa polla en Tha ho, mira, voy a reventar cuatro nueces |
| Then I open ta see if she can back. | Luego abro para ver si ella puede retroceder. |
| that ass up | ese culo arriba |
| Bitch, my dick. | Perra, mi polla. |
| wanna. | querer. |
| feel your. | siente tu. |
| lips | labios |
| Don’t do it. | No lo hagas. |
| right. | derecho. |
| go get some. | Ve a buscar un poco. |
| tips | consejos |
| Come back. | Vuelve. |
| later. | luego. |
| try once. | trata una vez. |
| more | más |
| Fuck up a-. | Vete a la mierda-. |
| -gain. | -ganar. |
| bitch, ya gotta. | perra, tienes que hacerlo. |
| go | Vamos |
| I’m. | Yo soy. |
| gonna. | ir a. |
| keep. | mantenerse. |
| doin' my thang | haciendo mi cosa |
| Hot. | Caliente. |
| Boy B.G. | Chico B.G. |
| don’t play games | no juegues juegos |
| Either. | O. |
| way. | camino. |
| ho, I’ll get mine | Ho, conseguiré el mío |
| I’ll jack off lookin' you dead in your eyes | Me masturbaré mirándote muerto a los ojos |
| So | Asi que |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Lil' B.G. | Pequeña B.G. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch go. | Perra vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Juve-. | Juve-. |
| -nile. | -Nilo. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Lil' B.G. | Pequeña B.G. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch go. | Perra vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Juve-. | Juve-. |
| -nile. | -Nilo. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Spread your. | Difunde tu. |
| legs. | piernas. |
| touch your. | tocar tu. |
| toes | dedos de los pies |
| Soon as. | Tan pronto como. |
| I. come out these. | I. salen estos. |
| 'Bauds | Baudios |
| I’m J-U-. | Soy J-U-. |
| -V. | -V. |
| a H-O-. | un H-O-. |
| -T | -T |
| B-O-. | B-O-. |
| -Y. | -Y. |
| from that. | a partir de ese. |
| three | Tres |
| Bitch, I’m. | Perra, lo soy. |
| hot. | caliente. |
| sweaty, gettin'. | sudoroso, poniéndose. |
| moist | húmedo |
| Tha girl want me. | Esa chica me quiere. |
| ta show her my. | para mostrarle mi. |
| choice | elección |
| Ya know what I. mean. | Ya sabes a lo que me refiero. |
| I wanna. | Yo quiero. |
| push | empujar |
| Dick in your. | Dick en tu. |
| ass like it’s a. | culo como si fuera un. |
| dousch | ducha |
| Ya gotta be. | Tienes que ser. |
| clean. | limpio. |
| wash it. | lavarlo. |
| good | bueno |
| Before I. come. | Antes de que venga. |
| and lay this. | y pon esto. |
| wood | madera |
| Eat this. | Come esto. |
| meat. | carne. |
| please, no. | por favor no. |
| teeth | diente |
| Every. | Todos. |
| day. | día. |
| and all through tha. | y todo a través de tha. |
| week | semana |
| I know whatcha. | Sé qué. |
| need. | necesidad. |
| liquor and. | licor y. |
| weed | hierba |
| A hour and a. | Una hora y una. |
| half. | medio. |
| I’ll plant this. | Voy a plantar esto. |
| seed | semilla |
| You do it for that. | Lo haces por eso. |
| I’ll do it for. | Lo haré por. |
| game | juego |
| Both of us. | Los dos. |
| straight. | derecho. |
| ya can’t com-. | no puedes com-. |
| -plain | -plano |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Lil' B.G. | Pequeña B.G. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch go. | Perra vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Juve-. | Juve-. |
| -nile. | -Nilo. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Lil' B.G. | Pequeña B.G. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch go. | Perra vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Juve-. | Juve-. |
| -nile. | -Nilo. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Look at that. | Mira eso. |
| there. | allí. |
| she big. | ella grande |
| find | encontrar |
| She could be. | Ella podría ser. |
| yours. | tuya. |
| or she could be. | o ella podría ser. |
| mine | mía |
| It ain’t no. | No es no. |
| thang. | gracias |
| bring her on a. | traerla en un. |
| trip | viaje |
| Get her in tha. | Métela en tha. |
| room. | habitación. |
| and she’ll get it. | y ella lo conseguirá. |
| flipped | volteado |
| She’ll do what she. | Ella hará lo que ella. |
| do. | hacer. |
| and do it. | y hazlo. |
| well | bien |
| And me and. | Y yo y. |
| you. | usted. |
| could make it. | podría hacerlo. |
| swell | hinchar |
| I’m your. | Soy tu. |
| nigga. | negro |
| you my. | tu mi |
| dog | perro |
| We fuck. | Nosotros follamos. |
| cuts. | cortes |
| and there’s no. | y no hay |
| walls | paredes |
| It ain’t no. | No es no. |
| beef. | carne de vaca. |
| you could go. | podrías ir. |
| first | primero |
| Or both of us. | O los dos. |
| could go. | podría ir. |
| and hit that. | y golpea eso. |
| skirt | falda |
| Once it’s. | Una vez que es. |
| over. | terminado. |
| still don’t. | todavía no |
| stop | detener |
| Find us a-. | Encuéntranos a-. |
| -nother, and open up shop, nigga | -otro, y abre la tienda, nigga |
| I’m with. | Estoy con. |
| that. | ese. |
| man, let’s. | hombre, vamos. |
| go | Vamos |
| Out right. | A la derecha. |
| now. | ahora. |
| to smash some. | para aplastar algunos. |
| hoes | azadas |
| We play. | Nosotros jugamos. |
| that. | ese. |
| just like. | al igual que. |
| g’s | g |
| Nigga, I’m. | Negro, lo soy. |
| straight. | derecho. |
| 'cause I done bust three | porque he hecho busto tres |
| So | Asi que |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Lil' B.G. | Pequeña B.G. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch go. | Perra vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Juve-. | Juve-. |
| -nile. | -Nilo. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Lil' B.G. | Pequeña B.G. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch go. | Perra vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Juve-. | Juve-. |
| -nile. | -Nilo. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| B. At-. | Murciélago-. |
| -rice. | -arroz. |
| done caught his. | hecho atrapó el suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch, go, 'head. | Perra, ve, cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Sugar. | Azúcar. |
| Slim. | Delgado. |
| done bust his. | hecho el busto suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
| Mannie. | Mannie. |
| Fresh. | Fresco. |
| done bust his. | hecho el busto suyo. |
| nut | tuerca |
| Bitch, go. | Perra, vete. |
| 'head. | 'cabeza. |
| catch your. | atrapa tu. |
| cut | cortar |
