Traducción de la letra de la canción Before You Go - K. Forest

Before You Go (original)

Before you go, before you leave
Mi need yuh fi put down the keys
Need yuh fi hold down the team
Before you go, before you leave
Mi need yuh fi put down the keys
Need yuh fi hold down the team
Cause, mi nuh see yuh like that
Hold on tight pon di bike back
Come forward my way, come bright up my day
Girl when you come and contact
Dem nuh say yuh bad gyal ah you that
Come forward my way, come bright up my day
Yuh bad from yuh born
And that’s why you gwaan so
Keep turning me on
You know how to conduct
I know your too on
And your drink too strong
And I do you so correct, check
Can’t do you wrong
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Mi nuh see yuh like that
Hold on tight pon di bike back
Come forward my way, come bright up my day
Girl when you come and contact
Dem nuh say yuh bad gyal ah you that
Come forward my way, come bright up my day
Heads high, baby keep what you know
They don’t want you to have success
Ah they jealous of you oh yes
They dont want to admit that yet
Fi get another person outta line
Tell dem, get back to formation
Why they wanna chase all the time
I dont know why they so impatient
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Mi nuh see yuh like that
Hold on tight pon di bike back
Come forward my way, come bright up my day
Girl when you come and contact
Dem nuh say yuh bad gyal ah you that
Come forward my way, come bright up my day
Mi love how yuh gwaan go get it
Mi love how yuh mind yo bizness
And then wind up around here
Make sure yuh not a witness
Watch who yuh joke with
Watch who yuh smoke with
I forgot to mention, look for their intentions
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward
Baby come and bring it this way
Baby come and bring it this way
Forward, forward

(traducción)

Antes de que te vayas, antes de que te vayas
Mi necesito que dejes las llaves
Necesito que mantengas presionado al equipo
Antes de que te vayas, antes de que te vayas
Mi necesito que dejes las llaves
Necesito que mantengas presionado al equipo
Porque, mi nuh te veo así
Agárrate fuerte pon di bicicleta de vuelta
Adelante mi camino, ven a alegrar mi día
Chica cuando vienes y contactas
Dem nuh di yuh bad gyal ah tú eso
Adelante mi camino, ven a alegrar mi día
Yuh malo de tu nacimiento
Y es por eso que gwaan tan
Sigue encendiéndome
Sabes cómo conducir
Sé que tú también estás en
Y tu bebida demasiado fuerte
Y te hago tan correcto, mira
no puedo hacerte mal
Bebé ven y tráelo por aquí
Bebé ven y tráelo por aquí
Adelante adelante
Bebé ven y tráelo por aquí
Bebé ven y tráelo por aquí
Adelante adelante
Mi nuh te veo así
Agárrate fuerte pon di bicicleta de vuelta
Adelante mi camino, ven a alegrar mi día
Chica cuando vienes y contactas
Dem nuh di yuh bad gyal ah tú eso
Adelante mi camino, ven a alegrar mi día
Con la cabeza en alto, nena, mantén lo que sabes
No quieren que tengas éxito
Ah ellos celosos de ti oh si
No quieren admitir eso todavía.
Fi sacar a otra persona de la fila
Dile, vuelve a la formación
¿Por qué quieren perseguir todo el tiempo?
No sé por qué están tan impacientes.
Bebé ven y tráelo por aquí
Bebé ven y tráelo por aquí
Adelante adelante
Bebé ven y tráelo por aquí
Bebé ven y tráelo por aquí
Adelante adelante
Mi nuh te veo así
Agárrate fuerte pon di bicicleta de vuelta
Adelante mi camino, ven a alegrar mi día
Chica cuando vienes y contactas
Dem nuh di yuh bad gyal ah tú eso
Adelante mi camino, ven a alegrar mi día
Me encanta cómo yuh gwaan vas a conseguirlo
Me encanta cómo te importa tu negocio
Y luego terminar por aquí
Asegúrate de no ser un testigo
Mira con quién bromeas
Mira con quién fumas
Olvidé mencionar, busca sus intenciones
Bebé ven y tráelo por aquí
Bebé ven y tráelo por aquí
Adelante adelante
Bebé ven y tráelo por aquí
Bebé ven y tráelo por aquí
Adelante adelante