Traducción de la letra de la canción Destiny - K Koke

Destiny (original)

What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me
See I been thinking bout my life an where my life’s heading
Am I living right
That might could be the question
Four fizzy siting by my side like a western
Poor living got me shotting to the sales them
Lord forgive me I’m just tryna feed my children
The roads are sticky I don’t know if it will end
I don’t know cause I’m still here
Deaths around the corner I don’t feel scared
I don’t feel fear
Shit is real here living where I come from
But I’m a real brer living in these dutty slums
They wanna kill me that’s why I gotta carry guns
The streets feel me that’s why I gotta carry on
Music is my bread
Music is my water
I don’t wanna a shot no more and get caught up
I just wanna go on tour and get more love
And get away cause life’s hard where I was brought up
What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me
On a real I ain’t even vex to see
I must be doing good why they’re obsessed with me
I’m just tryna leave the hood why they stressing me
45 up in the shoobs I keep it next to me
Cah I know they want my life and I respect the beef
Respect is sutten thy can’t take from me
Press my buttons and I press my heat
Can’t tell me nothing I was raised in these streets
What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me
What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me
What am I destined to be
What is my destiny
Is it music or the roads that get the best of me
Will I blow or will the po be arresting me
Will I be doing shows or will I rest in peace
I’ma let the dice roll and see what’s meant for me
And if my time comes then it’s meant to be
Why they resenting me
Am I next to be is that the reason that they are vex with me

(traducción)

¿Qué estoy destinado a ser?
cual es mi destino
¿Es la música o los caminos lo que saca lo mejor de mí?
¿Soplaré o me estará arrestando el po?
¿Haré shows o descansaré en paz?
Dejaré que rueden los dados y veré lo que significa para mí.
Y si llega mi momento, entonces está destinado a ser
¿Por qué están resentidos conmigo?
¿Soy el próximo en serlo? Es esa la razón por la que están molestos conmigo.
Mira, he estado pensando en mi vida y hacia dónde se dirige mi vida
¿Estoy viviendo bien?
Esa podría ser la pregunta.
Cuatro efervescentes sentados a mi lado como un western
La mala vida me hizo disparar a las ventas de ellos
Señor, perdóname, solo trato de alimentar a mis hijos
Los caminos están pegajosos, no sé si terminará
No lo sé porque todavía estoy aquí
Muertes a la vuelta de la esquina, no tengo miedo
no siento miedo
Mierda es real aquí viviendo de donde vengo
Pero soy un verdadero hermano que vive en estos barrios pobres
Quieren matarme por eso tengo que llevar armas
Las calles me sienten por eso tengo que continuar
La musica es mi pan
La musica es mi agua
No quiero un tiro no más y quedar atrapado
Solo quiero ir de gira y obtener más amor
Y aléjate porque la vida es difícil donde me criaron
¿Qué estoy destinado a ser?
cual es mi destino
¿Es la música o los caminos lo que saca lo mejor de mí?
¿Soplaré o me estará arrestando el po?
¿Haré shows o descansaré en paz?
Dejaré que rueden los dados y veré lo que significa para mí.
Y si llega mi momento, entonces está destinado a ser
¿Por qué están resentidos conmigo?
¿Soy el próximo en serlo? Es esa la razón por la que están molestos conmigo.
En un real, ni siquiera me enfada ver
Debo estar bien por qué están obsesionados conmigo
Solo estoy tratando de dejar el barrio por qué me estresan
45 arriba en los shoobs lo mantengo junto a mí
Cah, sé que quieren mi vida y respeto la carne
El respeto es sutten que no puedes quitarme
Presiona mis botones y yo presiono mi calor
No me pueden decir nada, me crié en estas calles
¿Qué estoy destinado a ser?
cual es mi destino
¿Es la música o los caminos lo que saca lo mejor de mí?
¿Soplaré o me estará arrestando el po?
¿Haré shows o descansaré en paz?
Dejaré que rueden los dados y veré lo que significa para mí.
Y si llega mi momento, entonces está destinado a ser
¿Por qué están resentidos conmigo?
¿Soy el próximo en serlo? Es esa la razón por la que están molestos conmigo.
¿Qué estoy destinado a ser?
cual es mi destino
¿Es la música o los caminos lo que saca lo mejor de mí?
¿Soplaré o me estará arrestando el po?
¿Haré shows o descansaré en paz?
Dejaré que rueden los dados y veré lo que significa para mí.
Y si llega mi momento, entonces está destinado a ser
¿Por qué están resentidos conmigo?
¿Soy el próximo en serlo? Es esa la razón por la que están molestos conmigo.
¿Qué estoy destinado a ser?
cual es mi destino
¿Es la música o los caminos lo que saca lo mejor de mí?
¿Soplaré o me estará arrestando el po?
¿Haré shows o descansaré en paz?
Dejaré que rueden los dados y veré lo que significa para mí.
Y si llega mi momento, entonces está destinado a ser
¿Por qué están resentidos conmigo?
¿Soy el próximo en serlo? Es esa la razón por la que están molestos conmigo.