| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| I couldn’t think about it
| no podía pensar en eso
|
| How can I help
| Cómo puedo ayudar
|
| Better the situation looking through a pair of angry eyes
| Mejor la situación mirando a través de un par de ojos enojados
|
| Ready to face the nation
| Listo para enfrentar a la nación
|
| I’m not a mental patient
| no soy un paciente mental
|
| I have a little patience
| tengo un poco de paciencia
|
| I always considered that I have to have consideration
| Siempre consideré que tengo que tener consideración
|
| If I ever plan to over exceed expectations
| Si alguna vez planeo superar las expectativas
|
| I saw with no hesitation
| vi sin dudarlo
|
| Then walked away with no explanation
| Luego se alejó sin explicación
|
| I got to become better
| tengo que ser mejor
|
| Woke up, had a revelation
| Me desperté, tuve una revelación
|
| Forget the reputation
| Olvídate de la reputación
|
| Building up stronger relations
| Construyendo relaciones más fuertes
|
| Like an underground
| como un metro
|
| Deeper conversations
| Conversaciones más profundas
|
| Startin' at the bottom, repairing the foundation
| Empezando desde abajo, reparando los cimientos
|
| It’s some poor people down here who need our motivation
| Hay algunas personas pobres aquí abajo que necesitan nuestra motivación
|
| Then clean out the big house
| Luego limpia la casa grande
|
| Startin' with the legislation
| Comenzando con la legislación
|
| You should be non-biased with your rules and regulations
| Debe ser imparcial con sus reglas y regulaciones.
|
| Now why you waitin' so long to givin' that compensation
| Ahora, ¿por qué esperas tanto para dar esa compensación?
|
| You should punish yourself, that’s a total violation
| Deberías castigarte, eso es una violación total.
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| Everyday somethin' be happenin'
| Todos los días algo está pasando
|
| When will it get better?
| ¿Cuándo mejorará?
|
| All the time we keep askin' when
| Todo el tiempo seguimos preguntando cuándo
|
| The day we stop hurtin' each other, I’m imaginin'
| El día que dejemos de lastimarnos unos a otros, estoy imaginando
|
| 'Cause that’s the only way we gonna regain what we had again
| Porque esa es la única forma en que recuperaremos lo que teníamos de nuevo
|
| I wonder what’s gon' make us stop all of the senseless merkin'
| Me pregunto qué hará que detengamos todos los merkin sin sentido
|
| 'Cause preacher’s sermons, mamma’s tears, and rap records ain’t workin'
| Porque los sermones del predicador, las lágrimas de mamá y los discos de rap no funcionan
|
| You think a youngster ready to go shoot up his rivals turf
| ¿Crees que un joven listo para ir a disparar a sus rivales territorio
|
| Gon' sit around and let you tell him 'bout a Bible verse
| Voy a sentarme y dejar que le cuentes sobre un versículo de la Biblia
|
| Bein' straight up with him, that’s the way to reach him greater
| Ser sincero con él, esa es la manera de llegar a él más grande
|
| After we show him a better way, we can teach him later
| Después de mostrarle una mejor manera, podemos enseñarle más tarde.
|
| You think they wanna hear you judge 'em, that’ll end quick
| Crees que quieren escucharte juzgarlos, eso terminará rápido
|
| 'Specially when you the one who failed him to begin with
| 'Especialmente cuando tú eres el que le falló para empezar
|
| But you can’t fight the whole world
| Pero no puedes luchar contra todo el mundo.
|
| Some fights you gotta leave 'em (listen)
| Algunas peleas tienes que dejarlas (escuchar)
|
| Want you to think before you snap and lose you life or freedom (listen)
| Quiero que pienses antes de romperte y perder tu vida o libertad (escucha)
|
| Don’t be who they say you are, 'cause they ain’t loved you ever
| No seas quien dicen que eres, porque nunca te han amado
|
| The anger that you got in you, use it to make you better
| La ira que tienes en ti, úsala para hacerte mejor
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| If we stop livin' this way, then this world will get better
| Si dejamos de vivir de esta manera, entonces este mundo mejorará
|
| Food for the hungry and a home for those who need shelter
| Alimentos para los hambrientos y un hogar para los que necesitan refugio
|
| No evil, no greed, no loss, no government, live free
| Sin maldad, sin codicia, sin pérdida, sin gobierno, vive libre
|
| No violence, no racism, or getting killed by police
| Sin violencia, sin racismo o ser asesinado por la policía
|
| No poison in the air, just beautiful skies
| Sin veneno en el aire, solo hermosos cielos
|
| No television, all they do it just feed us a bunch of lies
| Sin televisión, todo lo que hacen es solo alimentarnos con un montón de mentiras
|
| No, no problem, no, or disease
| No, no hay problema, no, o enfermedad
|
| A better economy so no one can live in poverty
| Una mejor economía para que nadie pueda vivir en la pobreza
|
| A world with no social media, where we teach our kid
| Un mundo sin redes sociales, donde enseñamos a nuestros hijos
|
| Where we cherish each moment and don’t let valuable time slip
| Donde apreciamos cada momento y no dejamos escapar el tiempo valioso
|
| Work together and restore the world, the hatred just ignore
| Trabajen juntos y restablezcan el mundo, el odio simplemente ignore
|
| It’s time we must poor love in to these empty lost souls
| Es hora de que debamos amar a estas almas vacías y perdidas.
|
| That’s our goal
| ese es nuestro objetivo
|
| If we stop living this way
| Si dejamos de vivir así
|
| Then we can all make a change
| Entonces todos podemos hacer un cambio
|
| If we stop living this way
| Si dejamos de vivir así
|
| Then we can all make a change
| Entonces todos podemos hacer un cambio
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| So much tension buildin' up, I feel the racial division
| Tanta tensión acumulándose, siento la división racial
|
| But we can’t think of givin', no we gotta play our positions
| Pero no podemos pensar en dar, no, tenemos que jugar nuestras posiciones
|
| They tryin' to take my freedom but my game is persistent
| Intentan tomar mi libertad pero mi juego es persistente
|
| I spot them haters when I see them just like face recognition
| Veo a los que odian cuando los veo solo como reconocimiento facial
|
| I’m loyal with my fam because we thicker then blood
| Soy leal con mi familia porque somos más gruesos que la sangre
|
| So when you fall and can’t get up, that’s when I’m pickin' you up
| Entonces, cuando te caes y no puedes levantarte, ahí es cuando te estoy levantando
|
| God protect me from the hatred, give me wisdom, and trust
| Dios protégeme del odio, dame sabiduría y confianza
|
| You see, humanity’s about race, and my religion is love
| Verás, la humanidad se trata de la raza, y mi religión es el amor.
|
| Pain and heartache ain’t forever so I work through the trouble
| El dolor y la angustia no son para siempre, así que trabajo en el problema
|
| We gotta make the world better, lets encourage each other
| Tenemos que mejorar el mundo, alentémonos unos a otros
|
| See, your visions distorted, that’s why you think we opponents
| Mira, tus visiones distorsionadas, es por eso que crees que nosotros los oponentes
|
| It’s a big disappointment to see the spirit is dormant
| Es una gran decepción ver que el espíritu está dormido.
|
| Too many dreamers nowadays, we gotta wake up and talk
| Demasiados soñadores hoy en día, tenemos que despertarnos y hablar
|
| 'Cause if you want to, you gotta nurture the soul
| Porque si quieres, tienes que nutrir el alma
|
| Go to
| Ir a
|
| It starts with you so be the change you want to see on the planet
| Comienza contigo, así que sé el cambio que quieres ver en el planeta
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind
| Eso siempre está en mi mente
|
| I dreamed of a place
| Soñé con un lugar
|
| That is always on my mind | Eso siempre está en mi mente |