Traducción de la letra de la canción Choose Ya Weapon - K Rino, K-Rino featuring Point Blank, Ganxsta Nip, Murder One, Da Behold

Choose Ya Weapon (original)

The depths of my Black Book equals an ocean
Strong verbal aggressor with the pacifist notion
Plans I devise to uprise and lift
Scams I despise corrupt lives and riff
Never inept, never slept, never need a gun
Followers fake because I’m making their leader run
Deep on the topic but never posed as a prophet
Concepts kick through common sense, so I drop it
Misunderstood cause I’m far from generic
Categorised as lethal legend of a lyric
You should abide to the rule that apply to
Your crew as I guide with side one and side two
But even with that, these suckers constantly ride me
Flipping my LP in search of a Side 3
'90 is through, I’m crushing you and your tiny scores
Slapped you through '93, be there to catch you in '94
Thoughts in my head backed up like traffic
Rap book plastic, memory photographic
The unachievable to me is none believable
Cause what can’t be achieved by K is non conceivable
Able to reach by reality or blind faith
Be it concrete, abstract or a mind state
Total separation of thoughts avoid collisions
Mental incisions create sub-divisions
Of my brain which allowed me to demonstrate the know how
Busting through a wack life crew like a snow plough
Mic is a sword, rhythm rap book my shield
While you’re sweating to hold nine yards, trick 'em down field
Never letting my head get boosted
The whole damn album, K and Dope produced it
I take a malnourished beat and feed it
Break out the ice cream and milk, I need it
Kick
War on the microphone, choose your weapon ah
War on the microphone, choose your weapon ah
War on the microphone, choose your weapon ah
Five element’s life, health, strength, mind and deepness
Memorise what I emphasise, don’t sweep this
Under the rug cause it’ll lump up
Vocal combinations translated into two words: Jump Up
Information I’m consuming is looming
In me cause ain’t enough room in the brain of a normal human
Thoughts bionic, twice as potent as gin and tonic
Psychological booms are sonic, brain tumours are chronic
The administrator, hit a later, proper waiter flow
Call K the bloodstream contaminator
Pay the cost of dissing while I flex my dialects
Equivalent to ten train wrecks in emcees necks
Lyrical touches expose your two equipments, such as
Wheelchairs, respirators, IVs and crutches
Definition I’m the main black you aimed at
Sent a thousand suckers, not one of them came back
All opposition alluded me, excluded me
From rhyming activity thinking they executed me
But K is the prodigy giving punks a lobotomy
Once received an apology from a bullet that shot at me
I’m breaking up pieces, high priest of a thesis
Voice range releases, death rate increases
Feel a diss, the realist swings with a killer fist
Never missed when pissed, mercenary ventriloquist
No re-enactment it’s actual battery
Glad to be the highest majesty of a tragedy
Poetically socialised, mobilised, I’m noble wise
Double my size, I’ll visualise through a thousand eyes
Give me room to stick, you’ll be who I’m soon to pick
Sign language communicating bulletproof lunatic
Artillery room stocked with weaponry
Those who step at me are stabbed to death with mental telepathy
You face the ace lyrical high speed chase
Erase one who fabricates, corruptiveness I embrace
The free worded overexerted, overruler of verdicts
Suckers flirted and found out that lyrics hurted
Yo, any game is a fair game
Tie me up and drop me in a live volcano from an airplane
Yo, and I’ll live to untangle, return to strangle
And square off the Bermuda Triangle
Yo, vocalism creates a prism
Tactician of demolition, breaker of ambition
Title snatcher conflict, catcher K-Rino is a cat
Certain attack, you want your tongue, I’ll mail it back
War on the microphone, choose your weapon ah
War on the microphone, choose your weapon ah
Them picking an axe, them picking a stick and they hit 47
But me weapon is me tongue, me critical radical lyrical gun
Make a verse with one million and make critical styles
K-Rino me I’m the Father and me Black Book the child
I’m bringing the dominant lyrical legacy
Making the melodramatic vocalists bite the dust man
It’s critical quick to call man

(traducción)

Las profundidades de mi Libro Negro equivalen a un océano
Fuerte agresor verbal con la noción pacifista
Planes que invento para levantar y levantar
Estafas, desprecio las vidas corruptas y el riff
Nunca inepto, nunca dormí, nunca necesité un arma
Los seguidores fingen porque estoy haciendo que su líder corra
Profundo en el tema, pero nunca se hizo pasar por un profeta
Los conceptos pasan por alto el sentido común, así que lo dejo
Incomprendido porque estoy lejos de ser genérico
Categorizado como leyenda letal de una lírica
Debe cumplir con la regla que se aplica a
Tu tripulación como yo guío con el lado uno y el lado dos
Pero incluso con eso, estos tontos me montan constantemente.
Voltear mi LP en busca de un lado 3
'90 ha terminado, te estoy aplastando a ti y a tus pequeñas puntuaciones
Te abofeteé durante el '93, estaré allí para atraparte en el '94
Los pensamientos en mi cabeza se acumulan como el tráfico
Libro de rap plastico, memoria fotografica
Lo inalcanzable para mí no es creíble
Porque lo que no se puede lograr con K no es concebible
Capaz de alcanzar por la realidad o la fe ciega
Ya sea concreto, abstracto o un estado mental
Separación total de pensamientos evitar colisiones
Las incisiones mentales crean subdivisiones
De mi cerebro que me permitió demostrar el saber hacer
Atravesando un equipo de vida loco como un quitanieves
Mic es una espada, libro de rap rítmico mi escudo
Mientras sudas para mantener nueve yardas, engáñalos en el campo
Nunca dejar que mi cabeza se impulse
Todo el maldito álbum, K y Dope lo produjeron.
Tomo un latido desnutrido y lo alimento
Saca el helado y la leche, lo necesito
Patear
Guerra en el micrófono, elige tu arma ah
Guerra en el micrófono, elige tu arma ah
Guerra en el micrófono, elige tu arma ah
Vida, salud, fuerza, mente y profundidad de los cinco elementos.
Memoriza lo que enfatizo, no borres esto
Debajo de la alfombra porque se agrupará
Combinaciones vocales traducidas a dos palabras: Jump Up
La información que estoy consumiendo se avecina
En mí porque no hay suficiente espacio en el cerebro de un humano normal
Pensamientos biónicos, el doble de potentes que el gin-tonic
Los booms psicológicos son sónicos, los tumores cerebrales son crónicos
El administrador, acceda a un flujo de espera adecuado más tarde
Llame a K el contaminador del torrente sanguíneo
Pagar el costo de insultar mientras flexiono mis dialectos
Equivalente a diez choques de trenes en cuellos de maestros de ceremonias
Toques líricos exponen sus dos equipos, como
Sillas de ruedas, respiradores, IV y muletas
Definición Soy el negro principal al que apuntaste
Envié a mil tontos, ninguno de ellos regresó
Toda oposición me aludía, me excluía
De la actividad de rimar pensando que me ejecutaron
Pero K es el prodigio que les hace una lobotomía a los punks
Una vez recibí una disculpa de una bala que me disparó
Estoy rompiendo pedazos, sumo sacerdote de una tesis
Se libera el rango de voz, aumenta la tasa de mortalidad
Siente un diss, los golpes realistas con un puño asesino
Nunca se perdió cuando estaba enojado, ventrílocuo mercenario
No recreación, es batería real
Contento de ser la máxima majestad de una tragedia
Poéticamente socializado, movilizado, soy noble sabio
Duplica mi tamaño, lo visualizaré a través de mil ojos
Dame espacio para quedarme, serás a quien pronto elegiré
Lenguaje de señas comunicando a un loco a prueba de balas
Sala de artillería equipada con armamento.
Aquellos que me pisan son apuñalados hasta la muerte con telepatía mental.
Te enfrentas a la persecución lírica de alta velocidad
Borra al que fabrica, corrupción abrazo
El libre verbo sobreexigido, anulador de veredictos
Los tontos coquetearon y descubrieron que las letras dolían
Yo, cualquier juego es un juego justo
Átame y déjame caer en un volcán vivo desde un avión
Yo, y viviré para desenredar, volver para estrangular
Y cuadrar el Triángulo de las Bermudas
Oye, el vocalismo crea un prisma
Táctico de la demolición, rompedor de la ambición
Conflicto de ladrón de títulos, el receptor K-Rino es un gato
Cierto ataque, quieres tu lengua, te la devolveré por correo
Guerra en el micrófono, elige tu arma ah
Guerra en el micrófono, elige tu arma ah
Ellos recogiendo un hacha, ellos recogiendo un palo y llegaron a 47
Pero mi arma es mi lengua, mi pistola lírica radical crítica
Haz un verso con un millón y haz estilos críticos
K-Rino yo soy el padre y yo Black Book el niño
Traigo el legado lírico dominante
Haciendo que los vocalistas melodramáticos muerdan el polvo
Es crítico llamar rápido al hombre