| Yeah, I know what you’re thinking
| Sí, sé lo que estás pensando.
|
| Just when they thought it couldn’t get no colder
| Justo cuando pensaban que no podía hacer más frío
|
| I had to raise my level 18 more notches
| Tuve que subir mi nivel 18 muescas más
|
| Yeah
| sí
|
| Come on
| Vamos
|
| My momma had an abortion
| Mi mamá tuvo un aborto
|
| Years before I spit a rhyme out
| Años antes de escupir una rima
|
| They threw me in a trash, but two hours later I climbed out
| Me tiraron a la basura, pero a las dos horas salí
|
| With blood and afterbirth, I started on a blind route
| Con sangre y placenta, comencé una ruta a ciegas
|
| Civilians threatened by the sight of a newborn infant with a lion’s mouth
| Civiles amenazados por la visión de un recién nacido con boca de león
|
| I copulate and repopulate
| Copulo y repueblo
|
| At age four, I started removing my own organs just to see how they operate
| A los cuatro años, comencé a extirpar mis propios órganos solo para ver cómo funcionan.
|
| I could make the apocalypse end with a preposterous spin
| Podría hacer que el apocalipsis termine con un giro absurdo
|
| I’m a alien python that sheds rhinoceros skin
| Soy una pitón alienígena que cambia de piel de rinoceronte
|
| You choke and gag when words are spoken fast
| Te ahogas y te atragantas cuando las palabras se hablan rápido
|
| I smoke and blast paragraphs
| Fumo y exploto párrafos
|
| At a cat swallowing broken glass
| A un gato tragando vidrios rotos
|
| I provide infinite homicide
| Proporciono homicidio infinito
|
| By making you die a death for every human in history that ever died
| Haciéndote morir una muerte por cada ser humano en la historia que alguna vez murió
|
| I worshipped on the sabbath, then put bodies in cabinets
| Adoraba en sábado, luego ponía los cuerpos en armarios
|
| Spared the sinners and killed the saints cause they was arrogant
| Perdonó a los pecadores y mató a los santos porque eran arrogantes
|
| the millimeter of three threes
| el milímetro de tres tres
|
| I’m a self-producing species
| Soy una especie autoproductora
|
| Your brain holds less intelligence than my feces
| Tu cerebro tiene menos inteligencia que mis heces
|
| My dominance was ominent
| Mi dominio era ominoso
|
| From it comes prominent confidence
| De ella viene la confianza prominente
|
| I pack a 'matic that I use to crack continents
| Empaco una 'matic que uso para romper continentes
|
| I wet a rain, spark from the brain
| Mojo una lluvia, chispa del cerebro
|
| Spit propane and make fire burst up into more flames
| Escupe propano y haz que el fuego estalle en más llamas
|
| I shatter bladders and scatter matter, send data at a
| Rompo vejigas y esparzo materia, envío datos a un
|
| Character actor rapper till cadavres splatter with marinara
| Personaje actor rapero hasta cadáveres salpicar con marinara
|
| I grab and pull your clavicle
| Agarro y tiro de tu clavícula
|
| To see if its extractable from an actual mathematical quadrilateral
| Para ver si es extraíble de un cuadrilátero matemático real
|
| Your throat, I’ll make blood flow from it
| Tu garganta, haré que fluya sangre de ella.
|
| I’ll impregnate your woman, and nine months later, snatch the fetus up out of
| Preñaré a tu mujer, y nueve meses después, arrebataré el feto de
|
| your stomach
| tu estomago
|
| A spacecraft landed with a hyperbolic bed on it
| Una nave espacial aterrizó con una cama hiperbólica encima
|
| People collapsed cause every alien that exited had my head on it (yeah)
| La gente colapsó porque cada extraterrestre que salió tenía mi cabeza en él (sí)
|
| My homicides are shown in a hearse, chronologically reversed
| Mis homicidios se muestran en un coche fúnebre, cronológicamente invertido
|
| So the last victim I murdered actually died first
| Entonces la última víctima que asesiné en realidad murió primero
|
| Whatever your effort is, I’ll effortlessly better ya
| Cualquiera que sea tu esfuerzo, te mejoraré sin esfuerzo
|
| I could sever both of my feet and still be two steps ahead of ya
| Podría cortarme ambos pies y seguir estando dos pasos por delante de ti
|
| I’m the thought editor; | Soy el editor de pensamientos; |
| like a head of lettuce I shredded ya
| como una cabeza de lechuga te trituré
|
| I could sit on a planet nebula with a weapon and red sweater ya
| Podría sentarme en una nebulosa planetaria con un arma y un suéter rojo, ya
|
| I plot debauchery while you ride where my crotch be
| Planeo el libertinaje mientras cabalgas donde está mi entrepierna
|
| Ought to wrap your whole body around my wrist, the way you watch me
| Deberías envolver todo tu cuerpo alrededor de mi muñeca, la forma en que me miras
|
| Till time ends, I’mma be a threat
| Hasta que termine el tiempo, seré una amenaza
|
| I got another head up on my neck, but human eyes can’t see it yet
| Tengo otra cabeza en mi cuello, pero los ojos humanos aún no pueden verla.
|
| I carry ten times my weight like a ant do
| Llevo diez veces mi peso como lo hace una hormiga
|
| I’m dislexic, but
| Soy disléxico, pero
|
| I mean you can’t hang with me (yeah)
| Quiero decir que no puedes pasar el rato conmigo (sí)
|
| The imperial skill spiller
| El derramador de habilidades imperiales
|
| Optical illusional mirror serial killer
| Asesino en serie de espejos ópticos ilusorios
|
| I’ll stand you at a intersection, and rip
| Te pararé en una intersección y romperé
|
| Until I make your body take off running in 17 different directions
| Hasta que haga que tu cuerpo despegue corriendo en 17 direcciones diferentes
|
| Like a surgeon, I open your chest and put my words in
| Como un cirujano, abro tu pecho y pongo mis palabras en
|
| I’m the first one to bust like a dude that nutted up in a virgin
| Soy el primero en reventar como un tipo que se volvió loco en un virgen
|
| And you picking up the microphone and beating me rapping
| Y tú coges el micrófono y me golpeas rapeando
|
| Is kind of like constipation: It’s some shit that won’t happen (uhh)
| Es como el estreñimiento: es una mierda que no sucederá (uhh)
|
| You disillusioned, boy. | Estás desilusionado, muchacho. |
| I sink you quick
| Te hundo rápido
|
| You got lyrical hypochondria; | Tienes hipocondría lírica; |
| you just think you sick
| solo piensas que estas enfermo
|
| And it’s hazardous for a MC to try me
| Y es peligroso que un MC me pruebe
|
| Like a hospital patient with hydrochloric acid in his IV
| Como un paciente de hospital con ácido clorhídrico en su IV
|
| A bomb was ticking in my right arm
| Una bomba hacía tictac en mi brazo derecho
|
| I’m the lovechild of a night storm and a unborn futuristic alien life form
| Soy el hijo amado de una tormenta nocturna y una forma de vida alienígena futurista no nacida
|
| I prozac slackers with no trap
| Yo holgazanes de prozac sin trampa
|
| Other planets I go jack and return with a sack of extraterrestrial throwbacks
| Otros planetas voy jack y vuelvo con un saco de retrocesos extraterrestres
|
| I’ll approach you with aggression and slap
| Me acercaré a ti con agresión y bofetada.
|
| You so hard I’ll be able to look inside my hand and see your facial expression
| Eres tan fuerte que podré mirar dentro de mi mano y ver tu expresión facial
|
| My telekinetics’ll stand on ya
| Mi telequinesis se parará sobre ti
|
| I’ll put you in a sleeper hold without even laying a hand on ya (yeah)
| Te pondré en una bodega sin siquiera ponerte una mano encima (sí)
|
| Leave contestants with infections in they midsections
| Deja a los concursantes con infecciones en el abdomen
|
| I’m harder than a roll of quarters and a tyrannosaurus erection
| Soy más duro que un rollo de monedas y una erección de tiranosaurio
|
| Send me 100 years back and make me transparent
| Envíame 100 años atrás y hazme transparente
|
| And you will never be born cause I’ll murder both sets of your grandparents
| Y nunca nacerás porque mataré a tus dos abuelos
|
| A mic’s what I have. | Un micrófono es lo que tengo. |
| No gun to run grab
| No arma para correr agarrar
|
| Slap you with five combinations in the time it took you to throw one jab
| Abofetearte con cinco combinaciones en el tiempo que te tomó lanzar un jab
|
| Like I said before, I’m really from a future time
| Como dije antes, realmente soy de un tiempo futuro
|
| And the only reason I’m here right now is to execute your rhyme
| Y la única razón por la que estoy aquí ahora es para ejecutar tu rima
|
| I blast you off with word, plex I had to spark it
| Te exploté con la palabra, plex, tuve que provocarlo
|
| Fly around the city on my black book like a magic carpet
| Vuela por la ciudad en mi libro negro como una alfombra mágica
|
| Your syllable was too easily killable
| Tu sílaba era demasiado fácil de matar
|
| I’m a musical miracle with a brain that’s refillable
| Soy un milagro musical con un cerebro que se puede recargar
|
| From the womb, I was consumed with ominous doom
| Desde el útero, fui consumido por una fatalidad siniestra
|
| My thoughts traveled and exhumed Nostradamus' tomb
| Mis pensamientos viajaron y exhumaron la tumba de Nostradamus
|
| I’m from a wicked platoon where false promises bloom
| Soy de un pelotón malvado donde florecen las falsas promesas
|
| A mansion with twenty rooms and a caterpillar’s cocoon, yeah
| Una mansión con veinte habitaciones y el capullo de una oruga, sí
|
| What’s up, Kuwait
| ¿Qué pasa, Kuwait?
|
| Legendary pioneer
| pionero legendario
|
| Grand wizard
| gran mago
|
| K-Rino
| K-Rino
|
| This nigga started this shit, nigga
| Este negro comenzó esta mierda, negro
|
| The reason why you the author of the shit you spit
| La razón por la que eres el autor de la mierda que escupes
|
| God, nigga
| Dios, negro
|
| The beginning and the ending
| El principio y el final
|
| It began with this nigga, and it’s gon' end with this nigga
| Comenzó con este negro y terminará con este negro
|
| You niggas can’t fuck with Rino, nigga
| Niggas no pueden joder con Rino, nigga
|
| What, you MHMR, or something, motherfucker?
| ¿Qué, eres MHMR, o algo así, hijo de puta?
|
| Stop selling your medicine, and use it, idiot
| Deja de vender tu medicina y úsala, idiota.
|
| You niggas falling off and shit
| Ustedes, negros, se caen y cagan
|
| You niggas can’t be chosen, nigga
| Niggas no pueden ser elegidos, nigga
|
| Twenty years in the game, rookie, count em
| Veinte años en el juego, novato, cuéntalos
|
| South Park Coalition, the black book is international, motherfucker
| Coalición de South Park, el libro negro es internacional, hijo de puta
|
| With or without you suit-and-tie cocksuckers
| Con o sin ustedes, cabrones de traje y corbata
|
| Yeah, nigga | si, negro |