Traducción de la letra de la canción Intro Flow - K Rino

Intro Flow (original)

Ladies and gentlemen, I’m Hollywood
You’re getting ready to see life how we live it, like we see it
This was from the bottom, Houston, Texas
From the hood to your hood
Pimps, hustlers, money getters, ex-cons and cons
It’s real, it’s real out here
The other day I discovered I wasn’t born from my mother
My daddy strapped up but somehow I developed inside the rubber
Word patterns, I’m holding a uncountable assortment
The first man to put a body inside of a glove compartment
My delivery sticks you with hair-trigger calligraphy wizardry
The flu left my body ‘cause it was sick of me
Challengers don’t wanna hear what I wrote
So get a punchline, I drop rappers by clearing my throat
My pen is messed up, it need to be fixed
It’s been used more times than food stamps by project chicks
Them weak documents you wrote boy, don’t ever submit ‘em
Rappers that died years ago is still afraid I’ma get ‘em
You think you deep, boy?
You couldn’t read my mind
If I took some paper and wrote M-y M-i-n-d on each line
Pass me the mic and in twenty minutes time
I’ll beat more raps than Michael Jackson and OJ Simpson combined I hate your
freestyle, I wanna pop ya with lead
The only flow you’ll have is blood off the top of your head
Imagine yourself bludgeoned with a car fender
You’ll get drunk inside my sixteen bars ‘cause I’m the bartender
Any phrase you blaze I’m wrecking that
I drop ten too many verses on a 25 second track
They fall while I might check in the beats
Like a car in a collision, you’ll get wrecked in the streets
Take five fingers, fold ‘em and get a fist
Or take one index, squeeze the whole clip
Anything harder than this, name the price on it
You can bet the wager with your money or your life on it
I put my stripes on it, any nigga try and test
Put him on blast like a man tryna wear a dress
Told AC day one I’m a factor
I’m bringing MO City and a bunch of bad actors
Two Ks pointed backwards, but G Rap
We military minded getting money in the trap
B-1 certified OG
And we riding with the three and the SPC
They like, «Yo, man, who is it?»
The Spokesman and The Wizard
Spitting flows as cold as North Pole and in a blizzard
It’s time for Young C-l-i-n-t, the Spokesman
Got rhymes I’m ready to push like a shaken up Coke can
My music abuses fools who choose to commit the truest
Don’t want any of you to confuse the reason I do this
It’s sixty percent for the love, ten percent for the change
And the other forty percent is for exercising my brain
Leave competitors in hospitals feasting on IVs
What drives me is to know that you niggas don’t like me
You think you can fuck with my rhyme, huh, wanna bet
‘cause I done survived two tracks with The Wizard and ain’t got murdered yet
It’s that chick you niggas love to be with, hate to compete with
Word on the streets these hoes claiming they got beef with
The same bitch when I spit I’m making niggas stumble
‘cause when I step upon the mic, embrace yourselves, hear me rumble
You crumble at the sound of my name
I got these niggas flipping like an acrobat and fiending my flows like ‘caine
Now it’s a shame when I got in this game
You cats underestimated me, now the coldest ni**as in pain
I’m raping their fame, start shit, bitch, better guard your frame
You’re insecure with your career?
Shit, then dodge the game
Beware Ms. Trigga ain’t no bitch in my veins
I’m down for whatever, it’s clever whether I’m addicted to pain
Ayyyy, what?
It’s Infamous Black
A small introduction to the future of rap
A downfall for thirty days and the sound hard facts
Of my pain and my blood, I laid it all to the track, ‘kay
And K say, «Man, you got my back?»
Most definitely, you remember that «Mo' Gangsta» track?
When we rode on them busters, we ain’t cut ‘em no slack
Matter fact we doubled back with a max for the stacks
Give me that, it’s probably best that you save your
‘cause when they tied up the gimmicks, your shit sit on the shelf
We keep it moving, nigga, from right to left
Plus we here to kick knowledge like cousin Jeff
So when you see me on the streets, nigga, check yourself
Bow and pay homage to one of the best, nigga

(traducción)

Damas y caballeros, soy Hollywood
Te estás preparando para ver la vida como la vivimos, como la vemos
Esto fue desde abajo, Houston, Texas
Del barrio a tu barrio
Proxenetas, estafadores, captadores de dinero, ex convictos y estafadores
Es real, es real aquí
El otro día descubrí que no nací de mi madre
Mi papá se ató, pero de alguna manera me desarrollé dentro de la goma.
Patrones de palabras, tengo una variedad incontable
El primer hombre en poner un cuerpo dentro de una guantera
Mi entrega te atrapa con la magia de la caligrafía de gatillo de cabello
La gripe se fue de mi cuerpo porque estaba harto de mí
Los retadores no quieren escuchar lo que escribí
Así que consigue un remate, dejo caer a los raperos al aclararme la garganta
Mi bolígrafo está estropeado, hay que arreglarlo
Ha sido usado más veces que los cupones de alimentos por project chicks
Esos documentos débiles que escribiste chico, nunca los envíes
Los raperos que murieron hace años todavía tienen miedo de que los atrape
¿Crees que eres profundo, chico?
No pudiste leer mi mente
Si tomara un papel y escribiera M-y M-i-n-d en cada línea
Pásame el micrófono y en veinte minutos
Golpearé más raps que Michael Jackson y OJ Simpson juntos. Odio tu
estilo libre, quiero reventarte con plomo
El único flujo que tendrás es sangre de la parte superior de tu cabeza.
Imagínese golpeado con el guardabarros de un automóvil
Te emborracharás dentro de mis dieciséis bares porque yo soy el cantinero
Cualquier frase que llames, la estoy arruinando
Dejo caer diez versos de más en una pista de 25 segundos
Se caen mientras puedo controlar los latidos
Como un auto en una colisión, te destrozarás en las calles
Toma cinco dedos, dóblalos y haz un puño
O toma un índice, exprime todo el clip
Cualquier cosa más difícil que esto, nombra el precio
Puedes apostar la apuesta con tu dinero o con tu vida.
Le puse mis rayas, cualquier negro prueba y prueba
Ponlo en explosión como un hombre que intenta usar un vestido
Le dije a AC el primer día que soy un factor
Voy a traer MO City y un montón de malos actores
Dos K apuntando al revés, pero G Rap
A los militares nos importaba meter dinero en la trampa
OG con certificación B-1
Y montamos con los tres y el SPC
Les gusta, "Oye, hombre, ¿quién es?"
El portavoz y el mago
Escupir fluye tan frío como el Polo Norte y en una ventisca
Es hora de Young C-l-i-n-t, el Portavoz
Tengo rimas que estoy listo para empujar como una lata de Coca-Cola sacudida
Mi música abusa de los tontos que eligen comprometerse con la verdad
No quiero que ninguno de ustedes confunda la razón por la que hago esto
Es sesenta por ciento por el amor, diez por ciento por el cambio
Y el otro cuarenta por ciento es para ejercitar mi cerebro
Deje a los competidores en hospitales dándose un festín con IV
Lo que me impulsa es saber que no les gusto a ustedes, niggas
Crees que puedes joder con mi rima, eh, quieres apostar
porque sobreviví dos pistas con The Wizard y aún no me asesinaron
Es esa chica con la que a los niggas les encanta estar, odian competir con
Se dice en las calles que estas azadas afirman que tienen problemas con
La misma perra cuando escupo, estoy haciendo que los niggas tropiecen
porque cuando pise el micrófono, abrácense, escúchenme retumbar
Te desmoronas con el sonido de mi nombre
Tengo a estos niggas volteando como un acróbata y endiablando mis flujos como 'caine
Ahora es una pena cuando entré en este juego
Ustedes los gatos me subestimaron, ahora los negros más fríos en el dolor
Estoy violando su fama, empieza a joder, perra, mejor cuida tu marco
¿Eres inseguro con tu carrera?
Mierda, entonces esquiva el juego
Cuidado, Sra. Trigga, no hay ninguna perra en mis venas
Estoy dispuesto a lo que sea, es inteligente si soy adicto al dolor
Ayyyy, ¿qué?
es infame negro
Una pequeña introducción al futuro del rap
Una caída durante treinta días y los hechos sólidos y sólidos
De mi dolor y mi sangre, lo puse todo en la pista, 'kay
Y K dice: «Hombre, ¿me cubres las espaldas?»
Definitivamente, ¿recuerdas esa canción de «Mo' Gangsta»?
Cuando montamos en ellos busters, no los cortamos sin holgura
De hecho, nos duplicamos con un máximo para las pilas
Dame eso, probablemente sea mejor que guardes tu
porque cuando amarraron los trucos, tu mierda se quedó en el estante
Lo mantenemos en movimiento, nigga, de derecha a izquierda
Además, estamos aquí para patear el conocimiento como el primo Jeff
Así que cuando me veas en las calles, nigga, compruébalo
Inclínate y rinde homenaje a uno de los mejores, nigga