Traducción de la letra de la canción No Stress - K Rino

No Stress (original)

Y’all don’t know me, haha
You bout to get to know me real good, come on
Ain’t nothing wrong man, everything is good
When you see me, drop all the drama
Watch how you do this
See, I know that life can be scandalous
I’m a wizard not a genie, but I’ll grant a wish
Everybody needs a place that they can go rest
So right now you can call me Mr. No Stress
No storms, every sky that you see is sunny
Your baby mama called and asked if you needed money
Your car started, you ain’t even have to flip your hood
Bill collector left a message said, «Don't trip, you good»
I got the power to reverse what you going through
Got your bread back from everybody who was owing you
Arguments, you ain’t entertaining no thoughts of that
Your son and daughter ain’t doing no talking back
Every trial now thrown in a separate pile
Every discrepancy you ever had reconciled
Do what you do, if the world wanna be mad let it
Every piece of drama, I’ma clean it up like bad credit
When you know you gave your best
And people still wanna protest
When they surround you with more mess
Just call Mr. No Stress
Mr. No Stress, baby you ain’t heard of me
I got you covered on them warrants, you can drive worry free
Money problems on your mind, tell you what I’m sent to do
You already got the job, no need for an interview
Nothing but love from every person who close to you
Baby daddy doing everything he supposed to do
The service I provide has nothing to do with ends
It’s free of charge, take my card, pass it to your friends
Been a minute since you heard the word hate once
By the way your rent is paid up to eight months
Mind refresh, you ready for a bigger test
You forgot about the dope, liquor and cigarettes
People gossiping, no need to go back at 'em
You heard them women talk about you, you just laughed at 'em
You thinking it’s a fantasy, but it can be real
Mr. No Stress, hit me if you need a refill
When you know you gave your best
And people still wanna protest
When they surround you with more mess
Just call Mr. No Stress
I didn’t come to put you down, I came to show you how
You can lift some of the stress off of your shoulders now
You control your own life, you don’t need a horoscope
Reading what another fraud wrote, living on borrowed hope
Instead of solid faith, can’t handle the sharp curves
You can’t believe in that garbage bored in God’s words
Don’t be deceived by the fragrance of a fly aroma
The result of every condition’s controlled by it’s owner
Don’t pop a vein, see nobody plays a perfect game
Strong minded people see the Sun during a hurricane
Sometimes others sell you dreams when they see your pain
Watch 'em 'cause the light at the tunnel’s end could be a train
Remain sane, make the real effort to be the change
We don’t even know the level of power that we contain
Keep in mind, mental stress can break a body down
You can never drown in evil waters 'long as God’s around
When you know you gave your best
And people still wanna protest
When they surround you with more mess
Just call Mr. No Stress
See, whatever you believe yourself to be
That’s what you are man, you can’t let problems at home
Problems at school, problems at work, haters on the block
You can’t let these people dictate your mood and your reality, man
It’s not who you are that holds you back
It’s who you think you’re not, call Mr. No Stress

No Stress (traducción)

Ustedes no me conocen, jaja
Estás a punto de llegar a conocerme muy bien, vamos
No hay nada malo hombre, todo está bien
Cuando me veas, deja todo el drama
Mira cómo haces esto
Mira, sé que la vida puede ser escandalosa
Soy un mago, no un genio, pero te concederé un deseo.
Todo el mundo necesita un lugar al que pueda ir a descansar.
Entonces ahora mismo puedes llamarme Sr. No Stress
Sin tormentas, cada cielo que ves es soleado
La mamá de tu bebé llamó y te preguntó si necesitabas dinero.
Tu auto arrancó, ni siquiera tienes que voltear el capó
El cobrador dejó un mensaje que decía: «No te tropieces, eres bueno»
Tengo el poder de revertir lo que estás pasando
Recuperé tu pan de todos los que te debían
Argumentos, no estás entreteniendo ningún pensamiento de eso
Tu hijo y tu hija no están respondiendo
Cada prueba ahora tirada en una pila separada
Cada discrepancia que alguna vez has reconciliado
Haz lo que haces, si el mundo quiere enojarse déjalo
Cada pieza de drama, lo limpiaré como un mal crédito
Cuando sabes que diste lo mejor de ti
Y la gente todavía quiere protestar
Cuando te rodean con más lío
Simplemente llame al Sr. No Stress
Sr. Sin estrés, cariño, no has oído hablar de mí
Te tengo cubierto en esas órdenes, puedes conducir sin preocupaciones
Problemas de dinero en tu mente, te diré lo que me envían a hacer
Ya conseguiste el trabajo, no necesitas una entrevista
Nada más que amor de cada persona que se acerca a ti
Baby daddy haciendo todo lo que se suponía que debía hacer
El servicio que brindo no tiene nada que ver con fines
Es gratis, toma mi tarjeta, pásala a tus amigos
Ha pasado un minuto desde que escuchaste la palabra odio una vez
Por cierto tu alquiler se paga hasta en ocho meses
Actualización mental, estás listo para una prueba más grande
Te olvidaste de la droga, el licor y los cigarrillos
Gente chismeando, no hay necesidad de volver a ellos
Escuchaste a las mujeres hablar de ti, solo te reíste de ellas
Estás pensando que es una fantasía, pero puede ser real
Sr. No Stress, llámame si necesitas una recarga
Cuando sabes que diste lo mejor de ti
Y la gente todavía quiere protestar
Cuando te rodean con más lío
Simplemente llame al Sr. No Stress
No vine a menospreciarte, vine a mostrarte cómo
Puedes quitarte parte del estrés de tus hombros ahora
Tú controlas tu propia vida, no necesitas un horóscopo
Leyendo lo que escribió otro fraude, viviendo de esperanza prestada
En lugar de una fe sólida, no puede manejar las curvas cerradas
No puedes creer en esa basura aburrida en las palabras de Dios
No te dejes engañar por la fragancia de un aroma de mosca
El resultado de cada condición está controlada por su dueño
No te revientes una vena, mira que nadie juega un juego perfecto
Personas de mente fuerte ven el sol durante un huracán
A veces otros te venden sueños cuando ven tu dolor
Míralos porque la luz al final del túnel podría ser un tren
Manténgase cuerdo, haga el verdadero esfuerzo para ser el cambio
Ni siquiera sabemos el nivel de poder que contenemos
Tenga en cuenta que el estrés mental puede descomponer un cuerpo
Nunca puedes ahogarte en aguas malignas mientras Dios esté cerca
Cuando sabes que diste lo mejor de ti
Y la gente todavía quiere protestar
Cuando te rodean con más lío
Simplemente llame al Sr. No Stress
Mira, lo que sea que creas que eres
Eso es lo que eres hombre, no puedes dejar problemas en casa
Problemas en la escuela, problemas en el trabajo, haters en el bloque
No puedes dejar que estas personas dicten tu estado de ánimo y tu realidad, hombre.
No es quien eres lo que te detiene
Es quien crees que no eres, llama al Sr. No Stress