Traducción de la letra de la canción On This Road - K Rino

On This Road (original)

On the road to happiness there’s a lot that you gonna learn
You’re gon' hit a lot of bumps, you gon' make some wrong turns
Keep your GPS on so you won’t go astray
Cause you gone drive through some rough neighborhood along the way
Keep ya eyes open keep rolling no matter how you feel
Whatever you do, never fall asleep behind the wheel
Got a long trip ahead of you, obstacles on the track
Let prayer be your spare if you catch a spiritual flat
Only takes a sec to do it when its hard keep pressing through it get a mental
tune-up every now and then check your fluids
The scriptures like an owners manual your gonna need it
Life gotta speed limit, make sure that you don’t exceed it
Be prepared for change cause no day is the same
Don’t be foolish and reckless, when you travel stay in your lane stay cool and
level-headed when people try to plot
Cause you gone break down if you let em run you hot
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
On the road to happiness you gotta move with heart
And there’s gon' be some days where your vehicle don’t wanna start
Watch ya blind side hold the wheel don’t get shaky
Anytime you hit the road you have to strap in for safety
Stay on your mission try to avoid the collisions
On the dark streets turn on your high beams for vision
Keep in mind you might get lost sometimes
So pay attention to directions and always follow the signs
You don’t give the right signal, better not try to pass
You might be sitting on E about to run out of gas
You may not be able to fill up and go where you planned
So put what you got in your tank and go far as you can
You gon' get caught up in some traffic but you can’t let it down
You don’t be distracted watch out for the drivers around you be cautious of
where you go until your journey’s complete cause you don’t wanna wind up on a
dead end street
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
As you start to ascend, drive smooth and glide through the wind
You’ll see people start to get jealous of the ride that you’re in they’ll cut
you off and cross you so check both ways
Gotta stay composed and try not to get road-rage
Do everything that you can to complete your plan
Don’t wanna end up on the tow truck or the repo man your
You gon' see some other you like and some will look good
But the body can fool you better check up under the hood
It’s all about being focused and knowing your route
Because the wrong type of accident can total you out
A lot of people gone sit on your passenger side with you
There’s gonna be some you wished you never let ride with you There’s a city
called Depression and a town called Hate
When you make it to Negativity just keep going straight
You gonna pass some haters but don’t let your pace decrease cause that’s the
only way to make it to a place called Peace
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car
On this road learning on this path that I’m traveling
Watching it unfold as it happening
Anywhere I go near or far
You missing the point if your thinking I’m talking about a car

(traducción)

En el camino a la felicidad hay mucho que aprenderás
Vas a golpear muchos baches, vas a hacer algunos giros equivocados
Mantenga su GPS encendido para no perderse
Porque te fuiste a conducir por un vecindario difícil en el camino
Mantén los ojos abiertos, sigue rodando sin importar cómo te sientas
Hagas lo que hagas, nunca te duermas al volante
Tienes un largo viaje por delante, obstáculos en la pista
Deja que la oración sea tu repuesto si atrapas un piso espiritual
Solo se necesita un segundo para hacerlo cuando es difícil seguir presionándolo obtener un mental
ajuste de vez en cuando revise sus fluidos
Las escrituras como un manual del propietario las vas a necesitar
La vida tiene un límite de velocidad, asegúrate de no excederlo
Prepárate para el cambio porque ningún día es igual
No sea tonto e imprudente, cuando viaje manténgase en su carril, manténgase fresco y
sensato cuando la gente trata de tramar
Porque te vas a derrumbar si dejas que te pongan caliente
En este camino aprendiendo en este camino que estoy recorriendo
Verlo desarrollarse mientras sucede
Dondequiera que vaya cerca o lejos
Te estás perdiendo el punto si piensas que estoy hablando de un auto
En este camino aprendiendo en este camino que estoy recorriendo
Verlo desarrollarse mientras sucede
Dondequiera que vaya cerca o lejos
Te estás perdiendo el punto si piensas que estoy hablando de un auto
En el camino a la felicidad tienes que moverte con el corazón
Y habrá algunos días en los que tu vehículo no quiera arrancar
Mira tu lado ciego, sujeta el volante, no te desanimes
Cada vez que sale a la carretera, tiene que abrocharse el cinturón por seguridad.
Manténgase en su misión, trate de evitar las colisiones
En las calles oscuras enciende tus luces altas para ver
Ten en cuenta que es posible que te pierdas a veces
Así que presta atención a las direcciones y sigue siempre las señales.
No das la señal correcta, mejor no intentes pasar
Es posible que esté sentado en E a punto de quedarse sin gasolina
Es posible que no pueda llenar el tanque e ir a donde planeó
Así que pon lo que tienes en tu tanque y ve tan lejos como puedas
Vas a quedar atrapado en algo de tráfico, pero no puedes defraudarlo.
No se distraiga, tenga cuidado con los conductores que lo rodean, tenga cuidado con
donde vas hasta que tu viaje esté completo porque no quieres terminar en un
callejón sin salida
En este camino aprendiendo en este camino que estoy recorriendo
Verlo desarrollarse mientras sucede
Dondequiera que vaya cerca o lejos
Te estás perdiendo el punto si piensas que estoy hablando de un auto
En este camino aprendiendo en este camino que estoy recorriendo
Verlo desarrollarse mientras sucede
Dondequiera que vaya cerca o lejos
Te estás perdiendo el punto si piensas que estoy hablando de un auto
A medida que comience a ascender, conduzca suavemente y deslícese a través del viento
Verás que la gente comienza a ponerse celosa del viaje en el que estás, lo cortarán.
te apaga y te cruza, así que verifica en ambos sentidos
Tengo que mantener la compostura y tratar de no enojarme al volante
Haz todo lo que puedas para completar tu plan
No quiero terminar en la grúa o el repo man tu
Vas a ver otros que te gusten y algunos se verán bien
Pero el cuerpo puede engañarte, es mejor que revises debajo del capó
Se trata de estar concentrado y conocer tu ruta.
Porque el tipo de accidente equivocado puede acabar contigo
Mucha gente se fue a sentar contigo en el lado del pasajero
Habrá algunos que desearías nunca dejar viajar contigo Hay una ciudad
llamado depresión y un pueblo llamado odio
Cuando llegues a la negatividad sigue recto
Vas a pasar algunos enemigos, pero no dejes que tu ritmo disminuya porque ese es el
única manera de llegar a un lugar llamado Paz
En este camino aprendiendo en este camino que estoy recorriendo
Verlo desarrollarse mientras sucede
Dondequiera que vaya cerca o lejos
Te estás perdiendo el punto si piensas que estoy hablando de un auto
En este camino aprendiendo en este camino que estoy recorriendo
Verlo desarrollarse mientras sucede
Dondequiera que vaya cerca o lejos
Te estás perdiendo el punto si piensas que estoy hablando de un auto