| Y’all need a break you dummies ain’t seeing straight
| Todos necesitan un descanso, tontos que no están viendo bien
|
| The only thing that I’m not great at is not being great
| Lo único en lo que no soy genial es en no ser genial
|
| Listen, being real can cost you a lot but it’s free to hate
| Escucha, ser real te puede costar mucho pero es gratis odiar
|
| Feel like I live in a bakery now 'cause all I see is cake
| Me siento como si viviera en una panadería ahora porque todo lo que veo es pastel
|
| You wanna work? | ¿Quieres trabajar? |
| Hit me up you can afford me I’m cheap
| Golpéame, puedes pagarme, soy barato
|
| I’m magical, a 5 minute tape can record me for weeks
| Soy mágico, una cinta de 5 minutos puede grabarme por semanas
|
| Plus I’m similar to the ocean, they explored me I’m deep
| Además, soy similar al océano, me exploraron, soy profundo
|
| The most interesting man in the world bored me to sleep
| El hombre más interesante del mundo me aburrió hasta dormir
|
| Quick on the draw, when I’m pulling up out my mic I’m not a slow aimer
| Rápido en el sorteo, cuando estoy sacando mi micrófono no soy un apuntador lento
|
| Blast the meat from your cranial frame, now it’s a no brainer
| Explota la carne de tu estructura craneal, ahora es una obviedad
|
| I love to spit, you on some other shit that’ll get yo cousin hit I’m hot to
| Me encanta escupir, tú en alguna otra mierda que hará que tu primo golpee. Estoy caliente por
|
| pick my CD you need an oven mitt
| elige mi CD, necesitas un guante para el horno
|
| Don’t mention K-Rino please stay in your own lane
| No menciones a K-Rino, quédate en tu propio carril.
|
| Steve Harvey Rappers y’all be callin' out the wrong name
| Steve Harvey raperos todos ustedes están llamando el nombre equivocado
|
| You got a crown I’ma snatch it like a rebound
| Tienes una corona, la arrebataré como un rebote
|
| I’m so cold that I even miss myself when I leave town
| Tengo tanto frío que incluso me extraño cuando salgo de la ciudad
|
| It’s whole Lotta y’all but it’s only one me
| Es todo Lotta, pero solo soy yo
|
| A whole Lotta y’all but it’s only one me
| Toda una Lotta, pero solo soy yo
|
| It’s a whole Lotta y’all but it’s only one me
| Es un montón de ustedes, pero es solo un yo
|
| A whole Lotta y’all but it’s only one me
| Toda una Lotta, pero solo soy yo
|
| Now tell em'
| Ahora diles
|
| It’s only one of me, yup it’s only one of me
| Es solo uno de mí, sí, es solo uno de mí
|
| Line em' up and I’ma wipe out any chump in front of me
| Alinéenlos y eliminaré a cualquier idiota que se encuentre frente a mí
|
| It’s only one of me, yup it’s only one of me
| Es solo uno de mí, sí, es solo uno de mí
|
| Line em up and I’ma wipe out any chump in front of me
| Alinéenlos y voy a acabar con cualquier tonto frente a mí
|
| I guess that you could write in your other life
| Supongo que podrías escribir en tu otra vida
|
| But you messing with me is just like trying to cut a tree down with butter knife
| Pero meterse conmigo es como tratar de cortar un árbol con un cuchillo de mantequilla.
|
| Listenin' to K-Rino is like you being fed drugs
| Escuchar a K-Rino es como si te alimentaran con drogas
|
| Uh huh, yeah it does, these boys bitin' like bed bugs
| Uh huh, sí, estos chicos muerden como chinches
|
| I get the mic and start dumping they’ll never see me coming
| Tomo el micrófono y empiezo a descargar, nunca me verán venir
|
| I’m so rough, I made nothing from nothing leave me somethin'
| Soy tan rudo, hice que nada de la nada me dejara algo
|
| All it takes is some straightening to get these fellas right
| Todo lo que se necesita es un poco de enderezamiento para que estos muchachos estén bien
|
| Come to your show and run through you like a yellow light
| Ven a tu show y corre a través de ti como una luz amarilla
|
| Once I escape it’ll take a second for you to break
| Una vez que escape, te tomará un segundo romper
|
| You such a fraud that even Bigfoot said you was fake
| Eres un fraude tal que incluso Bigfoot dijo que eras falso
|
| These dudes bowing and they scared to stand up I swing so abrupt that I made a
| Estos tipos se inclinan y tienen miedo de ponerse de pie. Me balanceo tan bruscamente que hice un
|
| headless man duck
| pato hombre sin cabeza
|
| There’s nobody you can think up like K-Rino so don’t compare me
| No hay nadie en quien puedas pensar como K-Rino, así que no me compares.
|
| I wear a mic on my hip in public like open carry
| Llevo un micrófono en mi cadera en público como un bolso abierto
|
| Hypnotic robotic melodic fully loaded warrior
| Guerrero hipnótico robótico melódico completamente cargado
|
| You couldn’t write the way that I write if I wrote it for ya
| No podrías escribir como yo escribo si lo escribiera para ti
|
| It’s whole Lotta y’all but it’s only one me
| Es todo Lotta, pero solo soy yo
|
| A whole Lotta y’all but it’s only one me
| Toda una Lotta, pero solo soy yo
|
| It’s a whole Lotta y’all but it’s only one me
| Es un montón de ustedes, pero es solo un yo
|
| A whole Lotta y’all but it’s only one me
| Toda una Lotta, pero solo soy yo
|
| Now tell em'
| Ahora diles
|
| It’s only one of me, yup it’s only one of me
| Es solo uno de mí, sí, es solo uno de mí
|
| Line em' up and I’ma wipe out any chump in front of me
| Alinéenlos y eliminaré a cualquier idiota que se encuentre frente a mí
|
| It’s only one of me, yup it’s only one of me
| Es solo uno de mí, sí, es solo uno de mí
|
| Line em up and I’ma wipe out any chump in front of me
| Alinéenlos y voy a acabar con cualquier tonto frente a mí
|
| See what I’m sayin' right now is right now to me
| Mira lo que estoy diciendo en este momento es ahora mismo para mí
|
| But won’t be right now to you until you hear me sayin' it on the CD
| Pero no será ahora para ti hasta que me escuches decirlo en el CD
|
| Which is right now, but not the same as when I first spit it
| Que es ahora mismo, pero no lo mismo que cuando lo escupí por primera vez
|
| 'cause my now is then and your now is right now, you get it?
| porque mi ahora es entonces y tu ahora es ahora mismo, ¿lo entiendes?
|
| I might run up in the place and start breaking his face
| Podría correr hasta el lugar y comenzar a romperle la cara.
|
| The only thing that you perfect at is making mistakes
| Lo único en lo que perfeccionas es en cometer errores
|
| I was blasting the Savage Pros in my amateur days
| Estaba explotando los Savage Pros en mis días de aficionado
|
| I got pictures of me I took before cameras were made
| Tengo fotos mías que tomé antes de que se fabricaran las cámaras.
|
| Sling blade, got a rap complain against you I can’t wait to file it
| Hoja de honda, tengo una queja de rap en su contra. No puedo esperar para presentarla.
|
| I’m smiling like a dude that just found Bill Gates' wallet
| Estoy sonriendo como un tipo que acaba de encontrar la billetera de Bill Gates
|
| Your lines are old I’m tellin' you they won’t work for long
| Tus líneas son viejas, te digo que no funcionarán por mucho tiempo.
|
| You need to put them ancient verses in a nursing home
| Necesitas ponerlos versos antiguos en un hogar de ancianos
|
| So now you whine about what happened to you
| Así que ahora te quejas de lo que te pasó
|
| No excuses like when a rude person step on your shoe
| No hay excusas como cuando una persona grosera te pisa el zapato
|
| I stay bringing it, a choir of rhyming angels I’m singing with
| Me quedo trayendolo, un coro de angeles que riman con los que estoy cantando
|
| On the Moon in a cosmic classroom tutoring geniuses | En la Luna en un aula cósmica enseñando genios |