Traducción de la letra de la canción Perfect World - K Rino

Perfect World (original)

Can you imagine a place?
Where all the trials and tribulations in the world…
Don’t existed,
It’s a real place
But right now it only existed through man’s mind because…
The reality of it is that…
Until a time comes for you to get there…
And you can only picture it…
So what I wanna do is try to give you a little sneak preview of…
My perception
Yeah
Watch this
Nothing but happiness and peace felt daily
A place where ya children and babies can play safely
Where people genuinely, believe in being friendly
No such thing as hatred and no memory of envy
When no problems to face every morning when you awaken
You can sleep with doors wide open and nobody’ll break in
Where love’s force field is too solid to be shaken
Where each child grows up to be great women and great men
No depression or loneliness and no sad moments
And people full-grown who never heard of being homeless
Will we manifested our gifts and no dream is to distance
And they’ll no hospital cause sickness is non-existed
And love perpetuates itself while no child suffers
And treatment of one another’s not based around color
And you’ll never hear 'Slander come' from anyone’s tongue
In a hundred years old it’s still considered young
In a perfect world (there would be no pain)
In a perfect world (no stress, no strain)
In a perfect world (we would all be wise and see the whole world through god’s
eyes)
In a perfect world (no war, no crimes)
In a perfect world (we would share one mind)
In a perfect world (and all we’d see is peace and real L.O.V.E.)
Nations wouldn’t verbally spar with one another
Point out flaws and seek to go to war with each other
Each person has a place in the purpose destined to flourish
No child is ever hurt a male nourish money is worthless
We learn in the most spiritually advance schools
And everything is done God’s way, no man made rules
And poverty is no longer in man’s vocabulary
Erase from human thought regulation or dictionary
No dream, the most wonderful thing you’ve every scene
Every living being bleeming with infinite self-esteem
And believe in the all wise ruler and best planner
We walked the planet in the most harmonious manner
Where those who rest in here get uncountable blessings
Total strengths and trustworthy with’cha most prize possession
If a man give his word, he keeps it with no deception
In the mind full of knowledge is the only loaded weapon
In a perfect world (there would be no pain)
In a perfect world (no stress, no strain)
In a perfect world (we would all be wise and see the whole world through god’s
eyes)
In a perfect world (no war, no crimes)
In a perfect world (we would share one mind)
In a perfect world (and all we’d see is peace and real L.O.V.E.)
Is this heaven or the hereafter the geographical area post rapture?
The book of life’s unclear chapter
If it’s in the sky then who derides it?
Find someone who’s ever died and visualize it then returned here to describe it
Since none had carried out that mission
The question isn’t if it’s real, the question is it is a place or a condition?
See heaven has a great description
But men exaggerate and create division, make up written lies and fabricate
depictions
So stop imagining and understand the basics
Your place been in the heavenly state, it’s self-created
That old statement life is what you make it, is a true one
Your old existence erased and replaced it with a new one
See years of resentment left your progress restricted
Knew love could never move until your heart till hates evicted
And this place that I’ve pictured, look inside if you’re wondering where is it
You don’t have to give your spirit up to visit
In a perfect world (there would be no pain)
In a perfect world (no stress, no strain)
In a perfect world (we would all be wise and see the whole world through god’s
eyes)
In a perfect world (no war, no crimes)
In a perfect world (we would share one mind)
In a perfect world (and all we’d see is peace and real L.O.V.E.)

Perfect World (traducción)

¿Te imaginas un lugar?
Donde todas las pruebas y tribulaciones en el mundo...
no existía,
es un lugar real
Pero ahora mismo solo existía a través de la mente del hombre porque...
La realidad de esto es que…
Hasta que llegue un momento para que llegues allí...
Y solo puedes imaginarlo...
Así que lo que quiero hacer es intentar darte un pequeño adelanto de...
mi percepción
sí
Ver este
Nada más que felicidad y paz se siente a diario.
Un lugar donde los niños y los bebés pueden jugar con seguridad
Donde la gente cree genuinamente en ser amigable
No hay tal cosa como el odio y no hay memoria de la envidia
Cuando no hay problemas que afrontar cada mañana al despertar
Puedes dormir con las puertas abiertas de par en par y nadie entrará
Donde el campo de fuerza del amor es demasiado sólido para ser sacudido
Donde cada niño crece para ser grandes mujeres y grandes hombres
Sin depresión ni soledad y sin momentos tristes
Y personas adultas que nunca han oído hablar de estar sin hogar
¿Manifestaremos nuestros dones y ningún sueño está a distancia?
Y no habrá hospital porque la enfermedad no existe
Y el amor se perpetúa mientras ningún niño sufre
Y el trato mutuo no se basa en el color
Y nunca escucharás 'Slander come' de la lengua de nadie
En cien años todavía se considera joven
En un mundo perfecto (no habría dolor)
En un mundo perfecto (sin estrés, sin tensión)
En un mundo perfecto (todos seríamos sabios y veríamos el mundo entero a través de la
ojos)
En un mundo perfecto (sin guerra, sin crímenes)
En un mundo perfecto (compartiríamos una mente)
En un mundo perfecto (y todo lo que veríamos es paz y AMOR real)
Las naciones no pelearían verbalmente entre sí
Señale los defectos y busque ir a la guerra entre sí.
Cada persona tiene un lugar en el propósito destinado a florecer
A ningún niño se le hace daño a un hombre que nutre el dinero no vale nada
Aprendemos en las escuelas más avanzadas espiritualmente
Y todo se hace a la manera de Dios, ningún hombre hizo reglas
Y la pobreza ya no está en el vocabulario del hombre
Borrar de la regulación del pensamiento humano o del diccionario
No sueño, lo más maravilloso que tienes cada escena
Todo ser vivo rebosante de infinita autoestima
Y cree en el gobernante sabio y el mejor planificador
Caminamos por el planeta de la manera más armoniosa
Donde los que descansan aquí reciben incontables bendiciones
Fortalezas totales y confiables con la posesión más preciada
Si un hombre da su palabra, la mantiene sin engaño
En la mente llena de conocimiento está la única arma cargada
En un mundo perfecto (no habría dolor)
En un mundo perfecto (sin estrés, sin tensión)
En un mundo perfecto (todos seríamos sabios y veríamos el mundo entero a través de la
ojos)
En un mundo perfecto (sin guerra, sin crímenes)
En un mundo perfecto (compartiríamos una mente)
En un mundo perfecto (y todo lo que veríamos es paz y AMOR real)
¿Es este cielo o el más allá el área geográfica posterior al rapto?
El capítulo confuso del libro de la vida
Si está en el cielo, ¿quién se burla de él?
Encuentre a alguien que haya muerto alguna vez y visualícelo y luego regrese aquí para describirlo.
Como ninguno había llevado a cabo esa misión
La pregunta no es si es real, la pregunta es si es un lugar o una condición.
Ver el cielo tiene una gran descripción
Pero los hombres exageran y crean división, inventan mentiras escritas y fabrican
representaciones
Así que deja de imaginar y comprende los conceptos básicos.
Tu lugar ha estado en el estado celestial, es de creación propia
Esa vieja afirmación de que la vida es lo que tú haces de ella, es cierta.
Tu antigua existencia se borró y la reemplazó por una nueva
Ver años de resentimiento restringió tu progreso
Sabía que el amor nunca podría moverse hasta que tu corazón hasta que los odios fueran desalojados
Y este lugar que he imaginado, mira dentro si te preguntas dónde está
No tienes que renunciar a tu espíritu para visitar
En un mundo perfecto (no habría dolor)
En un mundo perfecto (sin estrés, sin tensión)
En un mundo perfecto (todos seríamos sabios y veríamos el mundo entero a través de la
ojos)
En un mundo perfecto (sin guerra, sin crímenes)
En un mundo perfecto (compartiríamos una mente)
En un mundo perfecto (y todo lo que veríamos es paz y AMOR real)