| These are the seeds, of reality
| Estas son las semillas, de la realidad
|
| These are some of the things that you should think bout, when you breathe
| Estas son algunas de las cosas en las que debes pensar cuando respiras
|
| Who said tomorrow is promised, here for you or for me
| ¿Quién dijo que el mañana está prometido, aquí para ti o para mí?
|
| But if you open your eyes, I garuntee that you will see
| Pero si abres los ojos, te garantizo que verás
|
| The lies that are told, the dreams that are sold
| Las mentiras que se cuentan, los sueños que se venden
|
| The children that are starving, and the mothers that are hoes
| Los niños que se mueren de hambre, y las madres que son azadas
|
| The dopefiends and the dealers, the killers and the coroners
| Los drogadictos y los traficantes, los asesinos y los forenses
|
| The swishas and the sweets, and all the bags of marijuana
| Los swishas y los dulces, y todas las bolsas de marihuana
|
| The hustler and his grind, the law man and his nine
| El estafador y su rutina, el hombre de la ley y sus nueve
|
| A crooked cop and a badge, and a innocent man that just done died
| Un policía corrupto y una placa, y un hombre inocente que acaba de morir
|
| A member right out of the Klan, got a position that’s judge in a robe
| Un miembro recién salido del Klan, obtuvo un puesto que es juez en una túnica
|
| The nigga that’s facing the judge in the robe, is gonna get hung by the throat
| El negro que se enfrenta al juez en bata, va a ser colgado por la garganta
|
| The money and the greed, the evil that deceives
| El dinero y la codicia, el mal que engaña
|
| The pussy and the dick, the infection and the disease
| El coño y la polla, la infección y la enfermedad.
|
| The ghetto and it’s cries, the soldiers that have died
| El gueto y sus gritos, los soldados que han muerto
|
| The sweet taste of living, and the bitter taste of dying
| El dulce sabor de vivir y el amargo sabor de morir
|
| The wicked ways of Satan, the holy ways of God
| Los caminos perversos de Satanás, los caminos santos de Dios
|
| The people doing right, and the people doing wrong
| La gente que hace lo correcto y la gente que lo hace mal
|
| The higher class living rich, lower class slums
| La clase alta vive en barrios marginales ricos y de clase baja
|
| Lower class taking higher class shit, with guns
| Clase baja tomando mierda de clase alta, con armas
|
| The passing of a life, the coming of a new
| El paso de una vida, la llegada de una nueva
|
| The passion of a love, the hatred of it too
| La pasión de un amor, el odio también
|
| The trying for bickery, the agony of defeat
| El intento de disputa, la agonía de la derrota
|
| The screams of a war, the silence of the peace
| Los gritos de una guerra, el silencio de la paz
|
| The demons of the hells, the angels of the heavens
| Los demonios de los infiernos, los ángeles de los cielos
|
| Punished for our sins, forgiven for our mature guessings
| Castigados por nuestros pecados, perdonados por nuestras conjeturas maduras
|
| A man that set his best, a man that set his doom
| Un hombre que dio lo mejor de sí mismo, un hombre que puso su perdición
|
| A figment of the imagination, a figment of the truth
| Un producto de la imaginación, un producto de la verdad
|
| The weakness of a mark, the strength of a king
| La debilidad de una marca, la fuerza de un rey
|
| The beauty of a princess, and the horror of a beast
| La belleza de una princesa y el horror de una bestia
|
| The gift of having sight, the curse of being blind
| El don de tener vista, la maldición de ser ciego
|
| Knowing when to stay, and knowing when to move around
| Saber cuándo quedarse y saber cuándo moverse
|
| The timidness of women, the fury of her wrath
| La timidez de la mujer, la furia de su ira
|
| The judgment of a wise man, and the foolish never lasts
| El juicio de un hombre sabio, y el necio nunca dura
|
| The new into the old, the old into the new
| Lo nuevo en lo viejo, lo viejo en lo nuevo
|
| The now that was then, the then we never knew
| El ahora que fue entonces, el entonces nunca lo supimos
|
| We live in modern day Babylon
| Vivimos en la Babilonia moderna
|
| I roll with activists from Garvey, down to Farakan
| Ruedo con activistas de Garvey, hasta Farakan
|
| Whites fintiblize, murdered us and many women cried
| Los blancos fintiblizan, nos asesinaron y muchas mujeres lloraron
|
| Got penalized for being black, through blatant genocide
| Fue penalizado por ser negro, a través de un genocidio flagrante
|
| I’m trying to elevate my own mind, and enlighten yours
| Estoy tratando de elevar mi propia mente e iluminar la tuya
|
| I’m writing bars, that might fighting people from fighting wars
| Estoy escribiendo barras, que podrían pelear contra la gente de pelear guerras
|
| I read the time through revelation, not a horoscope
| Leo el tiempo a través de la revelación, no de un horóscopo
|
| At the rate we going, will we see tomorrow (nope)
| Al ritmo que vamos, veremos mañana (no)
|
| False education, so I can’t believe what teachers say
| Educación falsa, así que no puedo creer lo que dicen los maestros
|
| How can I keep going to church, knowing the preacher’s gay
| ¿Cómo puedo seguir yendo a la iglesia sabiendo que el predicador es gay?
|
| I’m tired of stepping on the glass, I’m bout to buy a weapon
| Estoy cansado de pisar el vidrio, estoy a punto de comprar un arma
|
| How can I know my partna’s smoking, and won’t try to help him
| ¿Cómo puedo saber si mi pareja fuma y no intentaré ayudarlo?
|
| America is at the end, we ain’t got longer last
| Estados Unidos está al final, no tenemos más tiempo para el final
|
| You ain’t a man your woman work, and you laying on your ass
| No eres un hombre, tu mujer trabaja, y te acuestas en el culo
|
| We are the sinners of the lost nation, getting found
| Somos los pecadores de la nación perdida, siendo encontrados
|
| And every action committed by a man, was written down | Y cada acción cometida por un hombre, fue escrita |