| Ooh wee
| oh wee
|
| Mommy, I wanna be like him when I grow up
| Mami yo quiero ser como el cuando sea grande
|
| I came back to flame that
| Volví a la llama que
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Brain’s flat, explain that
| Cerebro plano, explica eso
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| I came back to flame that
| Volví a la llama que
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Brain’s flat, explain that
| Cerebro plano, explica eso
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| When it comes to true spitters, no human can do better
| Cuando se trata de verdaderos escupidores, ningún humano puede hacerlo mejor
|
| I spell twenty different words using only two letters
| Escribo veinte palabras diferentes usando solo dos letras
|
| You say that you solid, but can you survive through murder?
| Dices que eres sólido, pero ¿puedes sobrevivir a través del asesinato?
|
| I’ll make you take orders from me just like a drive thru worker
| Haré que recibas órdenes mías como un trabajador de autoservicio
|
| My need for busting tracks proceeds up to the max
| Mi necesidad de reventar pistas continúa hasta el máximo
|
| I’m so hyper that I have to take speed just to relax
| Estoy tan hiperactivo que tengo que tomar velocidad solo para relajarme
|
| I’m not swinging with my fists but I’m hittin'
| No estoy balanceando con mis puños pero estoy golpeando
|
| Sometimes the beat just stops ‘cause it’s even tryna listen to what I’m
| A veces, el ritmo simplemente se detiene porque incluso intenta escuchar lo que estoy
|
| spittin', you know
| escupiendo, ya sabes
|
| No one can match my working load, every minute a verse explodes
| Nadie puede igualar mi carga de trabajo, cada minuto explota un verso
|
| Pen so fertile they tried to put it on birth control
| Pluma tan fértil que intentaron ponerla en control de la natalidad
|
| The roaches came out then flamed out
| Las cucarachas salieron y luego se apagaron
|
| I’ll put twenty thousand lame doubters on house arrest in the same house
| Pondré a veinte mil escépticos cojos en arresto domiciliario en la misma casa
|
| I got volumes of unlimited evolving
| Tengo volúmenes de evolución ilimitada
|
| This version of K-Rino is the most primitive installment
| Esta versión de K-Rino es la entrega más primitiva
|
| I strike and bruise, you wrong as two right shoes
| Golpeo y magullo, te equivocas como dos zapatos correctos
|
| I slice dudes with fighting tools and that’s usually when I’m in a nice mood
| Corté a los tipos con herramientas de lucha y eso es generalmente cuando estoy de buen humor.
|
| I came back to flame that
| Volví a la llama que
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Brain’s flat, explain that
| Cerebro plano, explica eso
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| I came back to flame that
| Volví a la llama que
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Brain’s flat, explain that
| Cerebro plano, explica eso
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| My eminence as a writer is still a must to see
| Mi eminencia como escritor sigue siendo una visita obligada
|
| When adrenaline gets excited it gets a rush of me
| Cuando la adrenalina se emociona, me da un subidón.
|
| The writin' fight trainer, consummate mic flamer, precise aimer
| El entrenador de lucha de escritura, consumado lanzador de micrófonos, apuntador preciso
|
| Able to maintain the water in a rice strainer
| Capaz de mantener el agua en un colador de arroz
|
| My specialty is treachery, they charged me with seventy felonies for selling
| Mi especialidad es la traición, me acusaron de setenta delitos por vender
|
| these deadly heavenly melodies
| estas mortales melodías celestiales
|
| Hell’a freeze over before I fail to please
| Se congelará antes de que falle en complacer
|
| Settle discrepancies so evil you’ll think that Thelma and Louise was helping me
| Resuelve discrepancias tan malvadas que pensarás que Thelma y Louise me estaban ayudando
|
| No photo ops, listen, Xerox couldn’t copy this
| Sin fotografías, escucha, Xerox no pudo copiar esto
|
| Plus when I drop, they be feelin' me like stop and frisk
| Además, cuando caigo, me sienten como parar y registrar
|
| Got that eternal green light so there’s no stopping this
| Tengo esa luz verde eterna, así que no hay forma de detener esto
|
| So sit and watch what I can do to a track like opposites
| Así que siéntate y mira lo que puedo hacer con una pista como opuestos
|
| I pinwheel ten fills and then kill for real
| Yo molinete diez rellenos y luego mato de verdad
|
| Have it raining steel, one drop shatters your windshield
| Haz que llueva acero, una gota rompe tu parabrisas
|
| And by the time the juices that ooze from your brain were through
| Y para cuando los jugos que rezuman de tu cerebro terminaron
|
| My Uber had came and we cruised away grooving to Kool And The Gang
| Mi Uber había llegado y nos alejamos disfrutando de Kool And The Gang
|
| I came back to flame that
| Volví a la llama que
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Brain’s flat, explain that
| Cerebro plano, explica eso
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| I came back to flame that
| Volví a la llama que
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Brain’s flat, explain that
| Cerebro plano, explica eso
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Many years ago I got married to fresh flows
| Hace muchos años me casé con flujos frescos
|
| I got on one knee and proposed and carried my folder over the threshold
| Me arrodillé y le propuse y llevé mi carpeta al otro lado del umbral
|
| I see so far into the distance, G
| Veo tan lejos en la distancia, G
|
| That to me, three hundred years from this instance be lookin' like ancient
| Que para mí, trescientos años a partir de este momento se vean como antiguos
|
| history
| historia
|
| He said I’m out to kill his career, but I never tried
| Dijo que estoy dispuesto a acabar con su carrera, pero nunca lo intenté.
|
| ‘cause it’s impossible to kill something that’s not alive
| porque es imposible matar algo que no está vivo
|
| There’s no random rhyme
| No hay rima aleatoria
|
| I don’t like to write regular standard lines
| No me gusta escribir líneas estándar regulares
|
| I’m the kind of dude to dap you up then switch your hand with mine
| Soy el tipo de tipo que te anima y luego cambia tu mano con la mía
|
| Doper than most of his associates
| Doper que la mayoría de sus asociados
|
| I wrote a note to my own self that told me my poetry’s inappropriate
| Me escribí una nota a mí mismo que me decía que mi poesía era inapropiada.
|
| Insulted, I wrote back with vulgarness
| Insultado, le respondí con vulgaridad.
|
| And then several letters later, I concluded it was batter for us both to quit
| Y luego, varias cartas más tarde, concluí que era mejor para los dos dejarlo.
|
| Pen is loaded with oceans of cobra spit
| La pluma está cargada con océanos de saliva de cobra
|
| The swollest lyricists get broken wrists for their bogus attempts of holding it
| Los letristas más hinchados se rompen las muñecas por sus falsos intentos de sostenerlo.
|
| Connect your phrases to a respirator
| Conecta tus frases a un respirador
|
| Mine’s are born on blessed paper
| Los míos nacen en papel bendito
|
| Raisin' up daily on an infinite escalator
| Subiendo todos los días en una escalera mecánica infinita
|
| I came back to flame that
| Volví a la llama que
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Brain’s flat, explain that
| Cerebro plano, explica eso
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| I came back to flame that
| Volví a la llama que
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks
| Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren
|
| Brain’s flat, explain that
| Cerebro plano, explica eso
|
| Playin' with me is like sleeping on train tracks | Jugar conmigo es como dormir en las vías del tren |