| You will be held
| serás retenido
|
| In Solitary Confinement
| En confinamiento solitario
|
| Until further notice
| Hasta nuevo aviso
|
| Minutes after I received my sentence
| Minutos después de recibir mi sentencia
|
| I was then sent to the threshold of a corridors entrance
| Luego me enviaron al umbral de la entrada de un corredor
|
| Forced into a hellish existence
| Obligado a una existencia infernal
|
| I wends from intense pain then commence to seek intense repentance
| Voy de un dolor intenso y luego empiezo a buscar un arrepentimiento intenso
|
| My hands served as a surveyor
| Mis manos sirvieron de agrimensor
|
| With no light I’m sightless I stand beneath darkeness third layer
| Sin luz, estoy ciego, estoy debajo de la tercera capa de oscuridad
|
| Imprisoned as a punishment I was sieving of faith
| Encarcelado como castigo fui tamizando de fe
|
| In a place so desolate prayers can’t even escape
| En un lugar tan desolado, las oraciones ni siquiera pueden escapar
|
| The reason I was here was never communicated clear
| La razón por la que estaba aquí nunca se comunicó claramente.
|
| Two minutes in this place appeared like I had waited years
| Dos minutos en este lugar parecían haber esperado años
|
| When the lights came on I was bathed and bladed tears
| Cuando se encendieron las luces, estaba bañado y llorando
|
| Cause the room had common dears all of my greatest fears
| Porque la habitación tenía queridos comunes todos mis mayores temores
|
| This ain’t Hades cause it ain’t hot and I don’t see devils
| Esto no es Hades porque no hace calor y no veo demonios
|
| I saw three different escalators that lead to three levels
| Vi tres escaleras mecánicas diferentes que conducen a tres niveles
|
| I stepped on the first one making sure to be careful
| Pisé el primero asegurándome de tener cuidado
|
| So I fluid field lines in the walls that look like blood vessels
| Así que líneas de campo fluido en las paredes que parecen vasos sanguíneos
|
| That first floor was called confessional
| Ese primer piso se llamaba confesionario
|
| For twenty-four hours straight they questioned and pression you to express the
| Durante veinticuatro horas seguidas te interrogaron y te presionaron para que expresaras
|
| truth
| verdad
|
| Everything I did, every evil act was tracked on a sheet of black stone
| Todo lo que hice, cada acto malvado fue rastreado en una hoja de piedra negra
|
| I had to reenact and read it back
| Tuve que recrear y leerlo de nuevo
|
| Painfully I suffered as I heard people applaud
| Dolorosamente sufrí al escuchar a la gente aplaudir
|
| I saw every face of every individual that I scared
| Vi cada rostro de cada individuo que asusté
|
| Childhood to teenage to adulthood years
| De la infancia a la adolescencia a la edad adulta
|
| Each woman that ever shed tears over me indically appeared
| Cada mujer que alguna vez derramó lágrimas por mí aparecía indicadamente
|
| Who I hurt bad despite them loving me
| A quién lastimé mucho a pesar de que me amaban
|
| And left them to suffer without the slightest concern of their recovery
| Y los dejó sufrir sin la menor preocupación de su recuperación.
|
| I looked at all the people I dissed
| Miré a todas las personas a las que desprecié
|
| Beg to torture and seek in desist couldn’t leave they shackle my feet and my
| Suplicar torturar y buscar en desistir no podía dejar que encadenaran mis pies y mi
|
| wrist
| pulsera
|
| Then I was giving the proposition
| Entonces yo estaba dando la proposición
|
| To go to the next level or stay in this condition
| Para pasar al siguiente nivel o permanecer en esta condición
|
| My selection was to move on not realizing
| Mi elección fue seguir adelante sin darme cuenta
|
| That the second level was twice as painful and traumatizing
| Que el segundo nivel era el doble de doloroso y traumático
|
| From the moment I put one foot on the next floor
| Desde el momento en que puse un pie en el siguiente piso
|
| I became sick to my stomach disguised by what I saw
| Me puse mal del estómago disfrazado por lo que vi
|
| People who needed me in life that I chose to ignore
| Personas que me necesitaban en la vida que elegí ignorar
|
| Stood before me with intensions to even up the score
| Se paró frente a mí con intenciones de igualar el puntaje
|
| One of them said «do you remember me?
| Uno de ellos dijo «¿te acuerdas de mí?
|
| I’m the homeless man that you didn’t feed you passed right by me in my time of
| Soy el hombre sin hogar que no alimentaste, pasaste junto a mí en mi tiempo de
|
| need
| necesidad
|
| Said please but ending up receiving no love
| Dijo por favor pero terminó sin recibir amor
|
| You was leaving the club, judge me and accuse me of being on drugs
| Te ibas del club, júzgame y acúsame de estar drogado
|
| But you didn’t know that I was a celestial
| Pero no sabías que yo era un celestial
|
| Angel on the earthly quest morally test you
| Ángel en la búsqueda terrenal te prueba moralmente
|
| You left in the thought never revisited or stress you
| Te fuiste en el pensamiento nunca revisé o te estresé
|
| That one great gesture without questioned with a bless you
| Ese gran gesto sin cuestionar con un te bendiga
|
| So now you’ll feel the pain of those you never said yes to
| Así que ahora sentirás el dolor de aquellos a los que nunca dijiste que sí
|
| For seven years straight like they did with no rescue
| Durante siete años seguidos como lo hicieron sin rescate
|
| The horror in the field without letter will invest you
| El horror en el campo sin letra te envolverá
|
| The cycle who repeat itself eternally, unless you»
| El ciclo que se repite eternamente, a menos que tú»
|
| Decide to go to the final stage
| Decide pasar a la etapa final
|
| But it’s your last one, after this there’s no turning the page
| Pero es el último, después de este no hay vuelta de página
|
| I said let’s go, with no idea where I would be sent
| Dije vámonos, sin idea de a dónde me enviarían
|
| Knowing this was it, back to the escalator I went
| Sabiendo que esto era todo, de vuelta a la escalera mecánica fui
|
| The last and worst floor was deep as the earth’s core
| El último y peor piso era tan profundo como el centro de la tierra
|
| I was more nervous than the first hoar to walk inside the church door
| Estaba más nervioso que la primera vez que entré por la puerta de la iglesia.
|
| I was instructed to sit by a wall with two slits
| Me indicaron que me sentara junto a una pared con dos rendijas
|
| Approximately one inch and length one inch in width
| Aproximadamente una pulgada y una pulgada de largo de ancho
|
| When they opened up somebody said look inside
| Cuando abrieron alguien dijo mira dentro
|
| I was so petrified I ask if I could decline and said denied
| Estaba tan petrificado que pregunté si podía declinar y dije denegado
|
| Chances to survive was put in doubt
| Las posibilidades de sobrevivir se pusieron en duda
|
| I passively looked in and realize that I was really looking out
| Miré pasivamente y me di cuenta de que en realidad estaba mirando hacia afuera.
|
| I saw a tree sunlight and I rose up
| Vi un árbol la luz del sol y me levanté
|
| Soon as a glimmer of hope expose itself the slits closed up
| Tan pronto como un rayo de esperanza se expuso, las rendijas se cerraron
|
| Once again I became mindful of my situation
| Una vez más me volví consciente de mi situación
|
| The same voice said look behind you
| La misma voz dijo mira detrás de ti
|
| And when I did it was such a burden
| Y cuando lo hice fue una carga tan grande
|
| To see every person from the first two levels of the third wing
| Ver a todas las personas de los dos primeros niveles del tercer ala
|
| I knew then I messed up, and should of chose better
| Entonces supe que me equivoqué, y debería haber elegido mejor
|
| Instead of one at a time I had to face it all together
| En lugar de uno a la vez, tuve que enfrentarlo todos juntos
|
| How long will I be in this place, please tell me?
| ¿Cuánto tiempo estaré en este lugar, por favor dígame?
|
| Closter-phobic in a small cell where they hell me
| Closter-fóbico en una pequeña celda donde me infieren
|
| A voice said just think and rewind
| Una voz dijo solo piensa y rebobina
|
| The whole time you was subconsciously confined in a guilt of your own mind
| Todo el tiempo estuviste inconscientemente confinado en la culpa de tu propia mente
|
| In these two slits on your eyes
| En estas dos rendijas en tus ojos
|
| So understand if you continue to puricute these thoughts will stay in you
| Así que entiende que si continúas purificando estos pensamientos permanecerán en ti
|
| But something had to teach you
| Pero algo tenía que enseñarte
|
| We had no authority over your brain you contain the power to release you | No teníamos autoridad sobre tu cerebro, tú tienes el poder de liberarte |