Traducción de la letra de la canción Strip Down - K Rino

Strip Down (original)

Woo!
It’s almost about that time
Man, let’s see what’s going on (police sirens)
They out there tonight
That’s why I’m staying inside, ha ha
Man what’s taking this girl so long?
She shoulda been here
Uh-oh there she go
Pulling in the driveway
Ay, what’s up?
Yeah, hey you remember what we talked about, huh
Still goin do it, huh
Don’t get scared
I got’chu
Come on
Come inside relax your mind if your guards wanna come down just let em
You got too many layers on you baby girl it’s time to shut em
No need for shyness it’s our secret come on let me peep it
That you can keep it I’m just try’na see what’s underneath it
Strip down yeah take all of that outside hatred off
And all the pain of past relationships girl take that off
I start to wonder what new dimension could you be from
The more that comes off you the more attractive you become
Just free yourself from all the drama and the craziness
And baby yes undress from all that daily stress
Don’t be self-conscious I just wanna help reveal you
But the best way I can feel you is if you show me the real you
The one’s who mind prisms interstate of effortlisms
Not the one that’s putting up those mental defense skepticisms
And as I look at you I see you’re physically define
But I’m not try’na strip your body down I’m try’na strip your mind
Strip down queen, come and take that pressure off
Don’t be reserved open up let me undress your thoughts
You got the good parts covered up with years of hurt and strive
Throw that on the floor expose yourself to me tonight
It was cool that we have build enough unity
The point where the revealing of her true nudity beautifully included me
I used to be the dude who would use a maneuver foolishy
And ruthlessly persue women until they moved elousively
And then I met you, and knew that there was more too
A woman in the
When you walked into my door your mind was fully closed
Now I need you to disrobed until your fully exposed
Take your time, let it slip off of you bit by bit
You got a wall around you I’m a get rid of that brick by brick
Let’s set the music what we do will be exclusive
Not to be intrusive but to remove it is therapeutic
You can do it, I know your whole life you been through it
This conversation were having is fiuld man I knew it
That madness that’chu wearing I need to see it unfasten
Underneath that hurtful fabric what’s the woman that I imagine
Come on
Strip down with low self-esteem move away from that
Your natural eyes are beautiful you don’t need no colored-contacts
You make the planet turn, we both got a lot to learn
You ain’t got no perm but I still love your hair I’m not concerned
Self-doubt emotional scars you just can’t take no more
Why you wearing make-up you ain’t got no flaws to make up for?
I’m a listen to your problems burn every bad item up
Take off that piece that said «your skintone wasn’t light enough»
No emotional clothes let’s get colder than the north pole
Once you parked with those I’m a give you a whole new wardrobe
There she go, look at her she so attractive too me
Look in the mirror, what’chu witnessing is natural beauty

(traducción)

¡Cortejar!
ya casi es hora
Hombre, a ver qué pasa (sirenas de policía)
Ellos están ahí esta noche
Por eso me quedo adentro, ja, ja
Hombre, ¿qué le está tomando tanto tiempo a esta chica?
ella debería haber estado aquí
Uh-oh ahí va ella
Tirando en el camino de entrada
Ay, ¿qué pasa?
Sí, oye, recuerdas de lo que hablamos, ¿eh?
Todavía voy a hacerlo, ¿eh?
no te asustes
te tengo
Vamos
Entra, relaja tu mente si tus guardias quieren bajar solo déjalos
Tienes demasiadas capas en tu bebé, es hora de cerrarlas
No hay necesidad de timidez, es nuestro secreto, vamos, déjame echarle un vistazo.
Que puedes quedártelo. Solo intento ver qué hay debajo.
Desnúdate, sí, quítate todo ese odio exterior
Y todo el dolor de las relaciones pasadas, chica, quítate eso
Empiezo a preguntarme de qué nueva dimensión podrías ser
Cuanto más sale de ti, más atractivo te vuelves
Solo libérate de todo el drama y la locura
Y baby si desnudarte de todo ese estres diario
No seas consciente de ti mismo, solo quiero ayudar a revelarte
Pero la mejor manera en que puedo sentirte es si me muestras tu verdadero yo
El que tiene en mente prismas interestatales de esfuerzos
No el que está poniendo esos escepticismos de defensa mental.
Y mientras te miro, veo que estás físicamente definido
Pero no estoy tratando de desnudar tu cuerpo, estoy tratando de desnudar tu mente
Desnúdate, reina, ven y quítate esa presión.
No seas reservado, abre, déjame desvestir tus pensamientos
Tienes las partes buenas cubiertas con años de dolor y esfuerzo
Tira eso al suelo, exponte a mi esta noche
Fue genial que hayamos construido suficiente unidad
El punto donde la revelación de su verdadera desnudez me incluyó maravillosamente
Yo solía ser el tipo que usaría una maniobra tonta
Y perseguir despiadadamente a las mujeres hasta que se movieron elusivamente
Y luego te conocí, y supe que había más también
Una mujer en el
Cuando entraste en mi puerta tu mente estaba completamente cerrada
Ahora necesito que te desnudes hasta que estés completamente expuesto.
Tómate tu tiempo, deja que se te escape poco a poco
Tienes un muro a tu alrededor. Voy a deshacerme de ese ladrillo a ladrillo.
Pongamos la musica lo que hagamos sera exclusivo
No por ser intrusivo sino por quitarlo es terapéutico
Puedes hacerlo, sé que toda tu vida has pasado por eso
Esta conversación que estábamos teniendo es posible, hombre, lo sabía.
Esa locura que llevas puesta necesito verla desabrocharse
Debajo de esa tela hiriente que es la mujer que imagino
Vamos
Desnúdate con baja autoestima, aléjate de eso.
Tus ojos naturales son hermosos, no necesitas lentes de contacto de color.
Haces que el planeta gire, ambos tenemos mucho que aprender
No tienes permanente, pero todavía amo tu cabello, no me preocupa
Cicatrices emocionales de dudas que simplemente no puedes soportar más
¿Por qué usas maquillaje que no tiene defectos que compensar?
Estoy escuchando tus problemas quemando cada elemento malo
Quítate esa pieza que decía «tu tono de piel no era lo suficientemente claro»
Sin ropa emocional, hagamos más frío que el polo norte
Una vez que estacionaste con esos, te daré un guardarropa completamente nuevo
Ahí va, mírala, ella es tan atractiva también para mí.
Mírate en el espejo, lo que estás presenciando es belleza natural