Traducción de la letra de la canción The Healer - K Rino

The Healer (original)

Some years back a young man in the making was walking one day when he witnessed
something that would break him
The day before his eighteenth birthday with dark approaching
He saw a man collapse out on the street and start convulsing
A crowd gathered quickly as his faculties betrayed him
Nobody seemed to have the skill capacity to save him
His life force was draining fast as he laid on the pavement
The paramedics came but they were unable to raise him
When they placd the white sheet on his face, th youngster melted
‘cause never ever had he felt this powerless and helpless
He ran home traumatized, mentally distraught
‘cause due to ignorance, a life essentially was lost
He broke down with hurt and anger then started to weep
Woke up feeling differently after falling asleep
A power came over him that he couldn’t comprehend
But somehow he knew the sick would never die on him again
The clock struck midnight, he carried on confused
He stayed up 'til it was time to watch the morning news
They showed a little girl, her kidneys were failing on her
They said she wouldn’t live for long unless they found a donor
He visited the hospital and asked for the physician
Told them of his intentions while the parents were listening
He said he felt like he could heal her if allowed to test it
Her father felt disrespected but her mother was desperate
He almost got arrested for his persistence and
Somehow he convinced them to let him in the room to try it
Moments from succumbing to the condition I mentioned
As he held her hand and whispered, she began to strengthen
He saw the life returning to her eyes when he was finished, the color in her
skin begin to instantly replenish
The doctors were alerted and they rushed in with the quickness
Tested her for hours and found no traces of sickness
As her parents embraced and cried, the room was frantic
They noticed when they turned around to thank him, he had vanished
He realized he couldn’t take this new power for granted
He gave up everything and started traveling the planet
He started healing people, this was now know as his mantra
From pneumonia to cancer, he had shown them the answer
From young to old, if they were ill, somebody would retrieve them
And after he’d see them, the suffering would instantly leave them
People began to praise him and uphold him like a trophy
Some accused him of witchcraft and spells that were unholy
But nothing could control the urge that couldn’t stop arousing
Within the first year he had healed over a thousand
He learned he could rebuild those who were terminally ill
Any person that he encountered was permanently healed
The government discovered how he was saving civilians
It angered them because they knew that it would cost them billions
Sickness was a business, they benefit strictly from it
Sales of pharmaceuticals began to quickly plummet
Plans were set in motion to locate him then remove him
But every time they sought him out for capture, he’d elude them
Several years passed, countless lives he had been saving
Though still young, his face would show accelerated aging
He couldn’t stay in one place, authorities would him
And slowly now his own health remarkably was failing
He couldn’t seem to shake this constant wave of pain and illness
The study and the time it took to be explained revealed it
The reason why his energy and life was getting dim was every sickness he
removed from others went inside of him
Symptoms of every condition known to man consumed him
Now it appeared as though his quest to heal the world had doomed him
He tried to fix it with his own endowed invented methods
But the technique he was blessed with somehow was ineffective
This didn’t stop his efforts, he continued on unselfishly, restoring the
disabled, little babies and the elderly
The wealthy greedy people and the police start to get him now due to his poor
condition, had finally caught up with him
They surrounded his home, rushed in with special devices, discovered him in a
horizontal position lifeless
This man who took the sick afflicted ones and gave them help
Ironically the only person he couldn’t heal was himself
The scientists wickedly started dissecting his corpse, searching for the power
but they couldn’t find the source
The people loved him now so when they found out they rebelled, rose up against
the beast and sent the whole system to hell
They purified the oxygen, the water and the food
All the unnatural toxins in it were removed
The lifespan of man began to reach unplotted range
So now the work the healer had done was not in vain

(traducción)

Hace algunos años, un joven en formación estaba caminando un día cuando fue testigo
algo que lo rompería
El día antes de su decimoctavo cumpleaños con la oscuridad acercándose
Vio a un hombre colapsar en la calle y comenzar a convulsionar.
Una multitud se reunió rápidamente cuando sus facultades lo traicionaron.
Nadie parecía tener la capacidad de habilidad para salvarlo.
Su fuerza vital se estaba agotando rápidamente mientras yacía en el pavimento.
Llegaron los paramédicos pero no pudieron levantarlo
Cuando le colocaron la sábana blanca en la cara, el joven se derritió
porque nunca jamás se había sentido tan impotente e indefenso
Corrió a casa traumatizado, mentalmente perturbado.
Porque debido a la ignorancia, una vida esencialmente se perdió
Rompió de dolor e ira y luego comenzó a llorar.
Me desperté sintiéndome diferente después de quedarme dormido
Un poder se apoderó de él que no podía comprender
Pero de alguna manera sabía que los enfermos nunca volverían a morir sobre él.
El reloj marcó la medianoche, él siguió confundido
Se quedó despierto hasta que llegó la hora de ver las noticias de la mañana
Mostraron a una niña pequeña, sus riñones estaban fallando en su
Dijeron que no viviría mucho tiempo a menos que encontraran un donante
Visitó el hospital y preguntó por el médico.
Les contó sus intenciones mientras los padres escuchaban.
Dijo que sentía que podía curarla si se le permitía probarlo.
Su padre se sintió irrespetado pero su madre estaba desesperada.
Estuvo a punto de ser arrestado por su persistencia y
De alguna manera los convenció de que lo dejaran entrar a la habitación para probarlo.
Momentos de sucumbir a la condición que mencioné
Mientras él sostenía su mano y susurraba, ella comenzó a fortalecerse.
Vio que la vida volvía a sus ojos cuando él terminó, el color en su
la piel comienza a reponerse instantáneamente
Los médicos fueron alertados y acudieron con la rapidez
La probó durante horas y no encontró rastros de enfermedad.
Mientras sus padres se abrazaban y lloraban, la habitación estaba frenética.
Notaron que cuando se dieron la vuelta para agradecerle, él había desaparecido.
Se dio cuenta de que no podía dar por sentado este nuevo poder.
Renunció a todo y comenzó a viajar por el planeta.
Empezó a curar a la gente, esto ahora se conoce como su mantra.
Desde la neumonía hasta el cáncer, les había mostrado la respuesta.
De jóvenes a viejos, si estuvieran enfermos, alguien los recuperaría
Y después de verlos, el sufrimiento los dejaría instantáneamente.
La gente comenzó a elogiarlo y sostenerlo como un trofeo.
Algunos lo acusaron de brujería y hechizos que no eran sagrados.
Pero nada pudo controlar el impulso que no podía dejar de despertar.
En el primer año había sanado más de mil
Aprendió que podía reconstruir a los que tenían una enfermedad terminal.
Cualquier persona con la que se encontraba era sanada permanentemente.
El gobierno descubrió cómo estaba salvando a civiles
Los enojó porque sabían que les costaría miles de millones.
La enfermedad era un negocio, se benefician estrictamente de ella.
Las ventas de productos farmacéuticos comenzaron a caer rápidamente
Se pusieron en marcha planes para localizarlo y luego retirarlo.
Pero cada vez que lo buscaban para capturarlo, él los eludía.
Pasaron varios años, innumerables vidas que había estado salvando
Aunque aún joven, su rostro mostraría un envejecimiento acelerado
No podía quedarse en un solo lugar, las autoridades lo harían
Y lentamente ahora su propia salud estaba fallando notablemente
Parecía que no podía sacudirse esta ola constante de dolor y enfermedad.
El estudio y el tiempo que tardó en ser explicado lo revelaron
La razn por la que su energa y su vida se debilitaban era cada enfermedad que padeca.
quitado de los demás entró en él
Los síntomas de todas las condiciones conocidas por el hombre lo consumían
Ahora parecía como si su búsqueda para sanar el mundo lo hubiera condenado
Trató de arreglarlo con sus propios métodos inventados dotados
Pero la técnica con la que fue bendecido de alguna manera fue ineficaz.
Esto no detuvo sus esfuerzos, continuó desinteresadamente, restaurando el
discapacitados, bebés y ancianos
La gente rica y codiciosa y la policía comienzan a atraparlo ahora debido a su pobreza.
condición, finalmente lo había alcanzado
Rodearon su casa, se precipitaron con dispositivos especiales, lo descubrieron en un
posición horizontal sin vida
Este hombre que tomó a los afligidos enfermos y los ayudó
Irónicamente, la única persona que no pudo curar fue él mismo.
Los científicos comenzaron perversamente a diseccionar su cadáver, buscando el poder
pero no pudieron encontrar la fuente
La gente lo amaba ahora, así que cuando se enteraron que se rebelaron, se levantaron contra
la bestia y envió todo el sistema al infierno
Purificaron el oxígeno, el agua y la comida.
Se eliminaron todas las toxinas no naturales que contenía.
La vida útil del hombre comenzó a alcanzar un rango no trazado
Así que ahora el trabajo que había hecho el sanador no fue en vano