Traducción de la letra de la canción The Revelation - K Rino

The Revelation (original)

A old sage cornered me and adorned me with wisdom in enormous quantities
The next morning he returned and anointed me with clairvoyancy
My carnage couldn’t be harnessed, I bit through steel armory
A cloud of smoke floats where your anatomy stood formerly
When you think about how many rhymes that I have
It makes scientists wonder just how many minds that I have
A deadly scorpion was in my hand but don’t be alarmed
He wasn’t there to do me harm, he was just reading my palm
Volcanic spores coat my throat through every difficult quote
I see the entire galaxy in my peripheral scope
Look in my pupils as I torture you with stinging replies
Use the reflection of yourself to see the fear in your own eyes
Slice your wrists when this omen approaches, my flow is
Loaded with lightning voltage that jolts you like nitrogen narcosis
Your vocab needs practice
I spit words that are harder to pronounce than ingredients on the back of the
average food package
Prophecies and tales of distortion
Epic displays of powerful wordplay that reach Herculean proportions
You’re sick like the man who dies and tries to leave with his wealth
When approaching K-Rino, caution proceeds with itself
You get slain in the chambers of pain and sorrow
I stand before you in the present day reminiscing over tomorrow
You’re smitten with autism when bitten
I’m sittin' over the constellation Orion, memorizing the unwritten
Spittin' regurgitation for hours without quitting
The giant serpent that was hidden in the womb of a small kitten
Every molecule in existence my mental reflects
I rise and elevate to a point where planets look like specks
In a coma I’m nasty, my own rap pamphlets harass me
Styles harder to do than a blindfolded angioplasty
My impetuous skills are credited to the beneficent
You couldn’t write like K-Rino if you was a forgery specialist
The intricacies of my mental degrees
The raw insidious literary esteem that causes pencils to bleed
I speak black widow, mantis and killer bee
Made one language from all three
And spoke it while I spit a deadly soliloquy
So notice I keep my coldest weapon loaded
So saving his throat is hopeless
‘cause I wrote his eulogy over his epiglottis
Gave him my wickedest read
I only did it because the audience had never witnessed the atmosphere bleed
See I don’t pillage the dictionary to get new words in coherence
To try to give my vocabulary a supernatural appearance
Before we battle, they better clone me ‘cause when I start for you
I’ma be the only person who can pull myself off of you
I graze in a field of thought waves in a grammar maze
Every twenty-seven days I bathe in gamma rays
I breathe poetic wisdom, life granted to men
Like sunlight striking the equator causing the planet to spin
You panic within, in a ceramic bin I hand him his chin
I had amnesia and laryngitis and I still managed to win
I was a spark of light and no force was great enough to create and shape me
So I willed my own parents into existence so they could make me

(traducción)

Un viejo sabio me acorraló y me adornó con sabiduría en cantidades enormes
A la mañana siguiente volvió y me ungió con clarividencia
Mi carnicería no pudo ser aprovechada, mordí el arsenal de acero
Una nube de humo flota donde antes estaba tu anatomía
Cuando piensas en cuantas rimas tengo
Hace que los científicos se pregunten cuántas mentes tengo
Un escorpión mortal estaba en mi mano pero no te alarmes
No estaba allí para hacerme daño, solo estaba leyendo mi palma.
Las esporas volcánicas cubren mi garganta a través de cada cita difícil
Veo toda la galaxia en mi alcance periférico
Mira mis pupilas mientras te torturo con respuestas punzantes
Usa el reflejo de ti mismo para ver el miedo en tus propios ojos
Córtate las venas cuando se acerque este presagio, mi flujo es
Cargado con un voltaje de relámpago que te sacude como la narcosis de nitrógeno
Tu vocabulario necesita práctica
Escupo palabras que son más difíciles de pronunciar que los ingredientes en la parte posterior de la
paquete de comida promedio
Profecías y cuentos de distorsión
Exhibiciones épicas de poderosos juegos de palabras que alcanzan proporciones hercúleas
Estás enfermo como el hombre que muere y trata de irse con su riqueza
Al acercarse a K-Rino, la precaución procede por sí sola
Te matan en las cámaras del dolor y la tristeza
Estoy ante ti en el presente recordando el mañana
Estás enamorado del autismo cuando te muerden
Estoy sentado sobre la constelación de Orión, memorizando lo no escrito
Escupir regurgitación durante horas sin dejar de fumar
La serpiente gigante que estaba escondida en el vientre de un pequeño gatito
Cada molécula en existencia mi mental refleja
Me elevo y me elevo hasta un punto donde los planetas parecen motas
En coma soy desagradable, mis propios panfletos de rap me acosan
Estilos más difíciles de hacer que una angioplastia con los ojos vendados
Mis habilidades impetuosas se acreditan a los benéficos
No podrías escribir como K-Rino si fueras un especialista en falsificación
Las complejidades de mis grados mentales
La cruda e insidiosa estima literaria que hace que los lápices sangren
Hablo viuda negra, mantis y abeja asesina
Hizo un idioma de los tres
Y lo pronuncié mientras yo escupía un soliloquio mortal
Así que fíjate que mantengo mi arma más fría cargada
Así que salvar su garganta es inútil
porque escribí su elogio sobre su epiglotis
Le di mi lectura más perversa
Solo lo hice porque la audiencia nunca había presenciado cómo se desangraba la atmósfera.
Mira, no saqueo el diccionario para obtener nuevas palabras en coherencia.
Para tratar de dar a mi vocabulario una apariencia sobrenatural
Antes de que peleemos, es mejor que me clonen porque cuando empiezo por ti
Seré la única persona que puede alejarme de ti
Pasto en un campo de ondas de pensamiento en un laberinto de gramática
Cada veintisiete días me baño en rayos gamma
Respiro sabiduría poética, vida otorgada a los hombres
Como la luz del sol golpeando el ecuador haciendo que el planeta gire
Entras en pánico, en un contenedor de cerámica le paso la barbilla
Tuve amnesia y laringitis y aún así logré ganar
Yo era una chispa de luz y ninguna fuerza fue lo suficientemente grande para crearme y moldearme.
Así que deseé que mis propios padres existieran para que pudieran hacerme