| When I woke up this morning, it was evening
| Cuando me desperté esta mañana, era de noche
|
| I think of things that are intriguing like a cannibal eating a vegan
| Pienso en cosas que son intrigantes como un caníbal comiendo un vegano.
|
| Don’t take me serious, I’m only teasing
| No me tomes en serio, solo estoy bromeando.
|
| I saw my foe and got even and me being mad was the reason
| Vi a mi enemigo y me desquité y mi enojo fue la razón
|
| See I’m a track pro and a protractor
| Mira, soy un profesional de la pista y un transportador
|
| You’re just a pro actor
| solo eres un actor profesional
|
| So every fact you know is no factor
| Así que cada hecho que sabes no es un factor
|
| You name them, I will fade them
| Tú los nombras, yo los desvaneceré
|
| Recalculate the one hundred percent of shots I didn’t take
| Recalcular el cien por ciento de los tiros que no tomé
|
| I still made them
| Todavía los hice
|
| Can speak on five records at once
| Puede hablar en cinco registros a la vez
|
| Had lunch for dinner
| almorcé para la cena
|
| Had dinner for breakfast
| cené para el desayuno
|
| Then I had breakfast for lunch
| Luego desayuné para el almuerzo
|
| Too clean for mainstream
| Demasiado limpio para la corriente principal
|
| I don’t cross t’s and dot i’s
| No cruzo t's y dot i's
|
| I cross i’s and dot t’s which is really the same thing
| Cruzo i y punto t, que es realmente lo mismo
|
| I can record when I get bored and drop four
| Puedo grabar cuando me aburro y dejo caer cuatro
|
| ‘cause my essence lives ten stories above the top floor
| porque mi esencia vive diez pisos por encima del último piso
|
| Got a greater threat
| Tengo una amenaza mayor
|
| Not even in circulation yet
| Ni siquiera en circulación todavía
|
| I’m the information vet who made perspiration sweat
| Soy el veterinario de información que hizo sudar la transpiración
|
| I’m the wordsmith
| soy el artífice de las palabras
|
| Let me hear you say it again
| Déjame oírte decirlo de nuevo
|
| The wordsmith
| el artífice de las palabras
|
| I’ma kill ‘em to the end
| Voy a matarlos hasta el final
|
| They say nobody’s perfect
| Dicen que nadie es perfecto
|
| Well, I am
| Bueno, yo soy
|
| Dropping words like bird shit, ha
| Tirando palabras como mierda de pájaro, ja
|
| Bird shit
| Mierda de pájaro
|
| I’m the wordsmith
| soy el artífice de las palabras
|
| Let me hear you say it again
| Déjame oírte decirlo de nuevo
|
| The wordsmith
| el artífice de las palabras
|
| I’ma kill ‘em to the end
| Voy a matarlos hasta el final
|
| They say nobody’s perfect
| Dicen que nadie es perfecto
|
| Well, I am
| Bueno, yo soy
|
| Dropping words like bird shit
| Dejar caer palabras como mierda de pájaro
|
| Bird shit
| Mierda de pájaro
|
| I’m the graphic type
| Soy del tipo gráfico
|
| I’ll put twenty-four hours in half a night
| Pondré veinticuatro horas en media noche
|
| Plus my rapping mic make your left leg start acting right
| Además, mi micrófono de rap hace que tu pierna izquierda comience a actuar bien
|
| Straight up wipe your stomach out just to ruin your appetite
| Directamente límpiate el estómago solo para arruinar tu apetito
|
| So trifling I did a mic-pass and wouldn’t pass the mic
| Tan insignificante que hice un pase de micrófono y no pasé el micrófono
|
| There’s no comparison, I’m greater than this fool
| No hay comparación, soy más grande que este tonto
|
| I shot the school-shooter before he could make it to the school
| Le disparé al tirador de la escuela antes de que pudiera llegar a la escuela
|
| And the gap between me and rappers is huge in disparity
| Y la brecha entre los raperos y yo es enorme en disparidad
|
| You clowns are so blind you couldn’t see through transparency
| Ustedes, los payasos, son tan ciegos que no pueden ver a través de la transparencia.
|
| I walk innocuously
| camino inocuamente
|
| Yet hold emcees hostage while doctors be watching me torture 'em and do
| Sin embargo, tomo como rehenes a los maestros de ceremonias mientras los médicos me observan torturarlos y hacer
|
| colostomies
| colostomías
|
| Had to come back as if I left the house without my keys
| Tuve que volver como si saliera de la casa sin mis llaves
|
| Devour the beat so powerfully that I make doubt believe
| Devorar el ritmo tan poderosamente que hago dudar creer
|
| And you can’t move on me unless you’re a dancer
| Y no puedes moverte sobre mí a menos que seas un bailarín
|
| You don’t answer my questions ‘cause you know I’ll question your answers
| No respondes mis preguntas porque sabes que cuestionaré tus respuestas
|
| Speaking any vocab fluent
| Hablar cualquier vocabulario con fluidez.
|
| The intrinsic rare human
| El humano intrínsecamente raro
|
| Plus my rap-room is also an intensive care unit
| Además, mi sala de rap también es una unidad de cuidados intensivos
|
| I’m the wordsmith
| soy el artífice de las palabras
|
| Let me hear you say it again
| Déjame oírte decirlo de nuevo
|
| The wordsmith
| el artífice de las palabras
|
| I’ma kill ‘em to the end
| Voy a matarlos hasta el final
|
| They say nobody’s perfect
| Dicen que nadie es perfecto
|
| Well, I am
| Bueno, yo soy
|
| Dropping words like bird shit, ha
| Tirando palabras como mierda de pájaro, ja
|
| Bird shit
| Mierda de pájaro
|
| I’m the wordsmith
| soy el artífice de las palabras
|
| Let me hear you say it again
| Déjame oírte decirlo de nuevo
|
| The wordsmith
| el artífice de las palabras
|
| I’ma kill ‘em to the end
| Voy a matarlos hasta el final
|
| They say nobody’s perfect
| Dicen que nadie es perfecto
|
| Well, I am
| Bueno, yo soy
|
| Dropping words like bird shit
| Dejar caer palabras como mierda de pájaro
|
| Bird shit
| Mierda de pájaro
|
| In the eye of the storm, I’m surprisingly calm
| En el ojo de la tormenta, estoy sorprendentemente tranquilo
|
| I can wake you up every morning with a silent alarm
| Puedo despertarte todas las mañanas con una alarma silenciosa
|
| People wonder if I have more raps ahead
| La gente se pregunta si tengo más raps por delante
|
| ‘cause I said every single thing except everything I haven’t said
| porque dije todo excepto todo lo que no he dicho
|
| There’s no template to be the spit lord’s apprentice
| No hay una plantilla para ser el aprendiz del señor de la saliva.
|
| So relentless if you loan me money I’ll charge you interest
| Tan implacable que si me prestas dinero te cobraré intereses
|
| Your presence I’ll never have a use for it
| Tu presencia nunca tendré un uso para ella
|
| Every truth I spit quickly produces a group of sick K-Rino duplicates
| Cada verdad que escupo produce rápidamente un grupo de duplicados de K-Rino enfermos
|
| Every moment I fight to be distinct when I write
| Cada momento lucho por ser distinto cuando escribo
|
| So don’t call me a great mind if they’re all thinking alike
| Así que no me llames gran mente si todos piensan igual
|
| See I’m the type who loves daylight especially at night
| Mira, soy del tipo que ama la luz del día, especialmente de noche.
|
| So intellectually precise that I’ll correct you when you’re right
| Tan intelectualmente preciso que te corregiré cuando tengas razón
|
| Weak writers leap higher than Len Bias
| Los escritores débiles saltan más alto que Len Bias
|
| When I sneak up behind 'em and fry ‘em into a pile of trembling skin fibers
| Cuando me coloco detrás de ellos y los frio en un montón de fibras de piel temblorosas
|
| I’m chasing every plagiarist
| Estoy persiguiendo a todos los plagiarios
|
| My greatness gets me so much praise that just to thank me is a 80-year waiting
| Mi grandeza me hace merecer tantos elogios que solo agradecerme es una espera de 80 años.
|
| list
| lista
|
| I’m the wordsmith
| soy el artífice de las palabras
|
| Let me hear you say it again
| Déjame oírte decirlo de nuevo
|
| The wordsmith
| el artífice de las palabras
|
| I’ma kill ‘em to the end
| Voy a matarlos hasta el final
|
| They say nobody’s perfect
| Dicen que nadie es perfecto
|
| Well, I am
| Bueno, yo soy
|
| Dropping words like bird shit, ha
| Tirando palabras como mierda de pájaro, ja
|
| Bird shit
| Mierda de pájaro
|
| I’m the wordsmith
| soy el artífice de las palabras
|
| Let me hear you say it again
| Déjame oírte decirlo de nuevo
|
| The wordsmith
| el artífice de las palabras
|
| I’ma kill ‘em to the end
| Voy a matarlos hasta el final
|
| They say nobody’s perfect
| Dicen que nadie es perfecto
|
| Well, I am
| Bueno, yo soy
|
| Dropping words like bird shit
| Dejar caer palabras como mierda de pájaro
|
| Bird shit | Mierda de pájaro |