Traducción de la letra de la canción War In South Park - K Rino

War In South Park (original)

Yo!
There was a war in South Park
Two o’clock of day time the sky was dark
I’m running thru blacks smoking dirt
Saw Point Blank on MLK looking hurt
He said:
Dopefiend set me up Now I’m backtracking myself to see why I done fucked up Bet, K-Rino, get the gat for me I think I don’t got the nuts, I wants you to pulls on me…
Blank, you better think before your life’s scrambled
What you want me to tell Nip?
(On the fen, no trouble)
A-Ight, man, let’s get this shit straight
What tool should I use?
I afford a .38 to the dome cause to bad dreams I’m prone
I’m tired of this world, Lord, I’m ready to come home
I can’t handle it, I’m so afraid I might damage ya So I drop to my knees and use it to my advantage
K, it’s funny to think I was making a lot of money
Felt in love with Dollar signs and I guess it grew on me But in reality I fucked up a lot of minds
Bestroyed braincells now I’m loosing mind
I’m on the edge and I’m about to jump off
So I’m a sacrafice myself and take it as a loss
It was was hard to choose but I chose the bullet
K, you supposed to be my nigga, now pull it…
So I bailed out and my pace sped
Running full speed while my chest and my face bled
Def Busy didn’t know exactly…
Who I was cause he charged me with his gun point at me Saying:
Boy, what the fuck is wrong with you
K, can’t trust up on me like that?
But, ey yo, I take this TV, Eyque’s bargaining at the back
But you be flipping on all the shit, who wants some?
So much shit I got entertainment center in my bathroom
I heard explosions, screams and shootings
We ran here for ammos of keyboard pianos
and ended up looting
Perfect timing like Rainman and my main man…
Came up with a game plan to steal a van
You coming or what, man?
So we ran to a shack
Ten brothas broke us down with a sneak attack
For trying to fight them off
I felt a bone of my fist cracked
They tied us to some dynamite, I thought we would loose out
Till Murder One came and blew the fuze out…
Murder One fear no danger
My main lady, the 380, taking out mothafuckas
Hanging in South Park core, watch me in Guess
Some young punk pulled a gun against Jess
(Then what happened?) I remember I was packing
I felt like Clint Eastwood but smiling when I was capping
Yo, you know how the story goes
Minding what’s my car is to my system it’s Volvos and Vogues
See, like trouble followed me
I’m not a follower, another brotha made history
A cop came in accident, a gunshot at liutnetant
It was A.C. Chill…
Gunfire, gunsmoke, mothafucka’s neck broke
But I be fucking, facing him choke
In South Park it gets dark, I find a sharp dart
So I stuck it in a fool’s heart
Cause they tried to blow my hood up But as fast as they step up I gotta light their ass up And that was why and still why
I had to let mothafuckas live, now I gotta let them die
Cause it’s my responsibility…
To shoot a mothafucka in the face if he fuck with me
A.C. is the name you should remember
Cause I can make it hot as fuck in the middle of December…
So we jumped on the back of A.C. Chill’s truck
Riding full speed, both of the wheels stopped
Time to pack up, loaded the Mac up Went to Hiram Clarke to scoop Greek for some back-up…
The only one tragic from hard hitting Hiram Clarke
Strapped, under my arm is arabian ???
shark
Jumped in the truck, now we heading back to South Park
It’s up to me to keep this shit
from spreading to Hiram Clarke
Made out a plan to stop everyman in cold blood
Cop in a van, drowning in a rhyme blood
Riding down the road, that’s when we seen them coming, shit
Nothing but ???
cause we slaughtered their ass quick
Synchronized my watch to see how fast I can be, quick
To go against the Greek you gotta the mind of a flea tick
Try by the mic and die by the mic says it all
My last words was, 80 gats pointed at me: fuck ya’ll!
K.O.
was knocking out suckers
Nip was jumping out of buildings close, hanging mothafuckas
I told them both to run fast
The Terrorists showed up with both their faces in one mask
Grimm and Egypt-E showed up They drove up in their ride, hit the breaks and it blew up Some suckers tried to get some
Here come The Beholder, I told him to bring a bomb…
K-Rino, you know I got them
so I beat them down and drop them
Cause I don’t give a fuck about them
As I stalk the streets of South Park
I’m ripping rappers apart
Cause dead men don’t talk
You up against a badguy who’s up to no good
And this man wears a hood
So when I step up, step back
Cause I’m fully prepared to go all out cause I’m all that…
I ran over to a phone to call C-Rock
Step in the booth, tried to break but the door was locked
Yo!
In a place filled with gas Ganksta Nip broke the glass
And pulled me out before I choke my ass…
What’s up, K?
What’s up with you?
The seven serial psychopath South Park psycho to the rescue
You a-ight?
Wake it up And just for that I fiend to start fucking the country up Piece by piece, a limb by limb
The night is dim, to live chances are very slim
Ganksta Nip, the Lord of Darkness
Now I lay me down to sleep in my holy South Parkness…

(traducción)

¡Yo!
Hubo una guerra en South Park
A las dos de la mañana el cielo estaba oscuro
Estoy corriendo a través de negros fumando tierra
Saw Point Blank en MLK luciendo herido
Él dijo:
Dopefiend me tendió una trampa. Ahora estoy retrocediendo para ver por qué terminé jodiendo.
En blanco, es mejor que pienses antes de que tu vida esté revuelta
¿Qué quieres que le diga a Nip?
(En el pantano, sin problemas)
A-Bien, hombre, aclaremos esta mierda
¿Qué herramienta debo usar?
Me permito un .38 en la cúpula porque tengo malos sueños, soy propenso
Estoy cansado de este mundo, Señor, estoy listo para volver a casa
No puedo manejarlo, tengo tanto miedo de que pueda hacerte daño, así que me arrodillo y lo uso a mi favor.
K, es gracioso pensar que estaba ganando mucho dinero
Me enamoré de los signos de dólar y supongo que creció en mí, pero en realidad jodí muchas mentes
Braincells mejorados ahora estoy perdiendo la cabeza
Estoy en el borde y estoy a punto de saltar
Así que yo mismo soy un sacrificio y lo tomo como una pérdida
Fue difícil elegir pero elegí la bala
K, se supone que eres mi nigga, ahora sácalo...
Así que me rescaté y mi ritmo se aceleró
Corriendo a toda velocidad mientras mi pecho y mi cara sangraban
Def Busy no sabía exactamente...
Quién era yo porque me atacó con su pistola y me apuntó diciendo:
Chico, ¿qué carajo te pasa?
K, ¿no puedes confiar en mí de esa manera?
Pero, ey, tomo este televisor, Eyque está regateando en la parte de atrás
Pero estás volteando en toda la mierda, ¿quién quiere algo?
Tanta mierda que tengo un centro de entretenimiento en mi baño
Escuché explosiones, gritos y disparos.
Corrimos aquí por municiones de pianos con teclado
y terminó saqueando
Momento perfecto como Rainman y mi hombre principal...
Se le ocurrió un plan de juego para robar una camioneta
¿Vienes o qué, hombre?
Así que corrimos a una choza
Diez hermanos nos derribaron con un ataque furtivo
Por tratar de luchar contra ellos
Sentí un hueso de mi puño roto
Nos ataron a algo de dinamita, pensé que perderíamos
Hasta que llegó Murder One y voló la espoleta...
Murder One no teme al peligro
Mi dama principal, la 380, sacando hijos de puta
Colgando en el núcleo de South Park, mírame en Guess
Un joven punk sacó un arma contra Jess
(¿Entonces qué pasó?) Recuerdo que estaba empacando
Me sentí como Clint Eastwood pero sonriendo cuando estaba tapando
Ya sabes cómo va la historia
Cuidando lo que es mi auto es para mi sistema son Volvos y Vogues
Mira, como si los problemas me siguieran
No soy un seguidor, otro brotha hizo historia
Un policía entró en un accidente, un disparo al teniente
Era A.C. Chill...
Disparos, humo de pistola, el cuello de mothafucka se rompió
Pero yo estaré jodido, frente a él ahogado
En South Park oscurece, encuentro un dardo afilado
Así que lo metí en el corazón de un tonto
Porque trataron de volar mi capó, pero tan rápido como suben, tengo que iluminarles el trasero, y esa fue la razón y todavía la razón.
Tuve que dejar vivir a los hijos de puta, ahora tengo que dejarlos morir
Porque es mi responsabilidad...
Para dispararle a un hijo de puta en la cara si me jode
A.C. es el nombre que debes recordar
Porque puedo calentarlo como la mierda a mediados de diciembre...
Así que saltamos en la parte trasera del camión de A.C. Chill
Conduciendo a toda velocidad, ambas ruedas se detuvieron
Es hora de empacar, cargué la Mac. Fui a Hiram Clarke para buscar griego como respaldo...
El único trágico del golpe duro Hiram Clarke
Atado, debajo de mi brazo es árabe ???
tiburón
Subí al camión, ahora regresamos a South Park
Depende de mí mantener esta mierda
de propagarse a Hiram Clarke
Hizo un plan para detener a todos a sangre fría
Policía en una furgoneta, ahogándose en una rima de sangre
Cabalgando por la carretera, ahí fue cuando los vimos venir, mierda
Nada pero ???
porque les masacramos el culo rápido
Sincronicé mi reloj para ver qué tan rápido puedo ser, rápido
Para ir en contra del griego tienes que tener la mente de una garrapata
Prueba con el micrófono y muere con el micrófono lo dice todo
Mis últimas palabras fueron, 80 gats me señalaron: ¡que se jodan!
K.O.
estaba noqueando a los tontos
Nip estaba saltando de edificios cerca, colgando mothafuckas
Les dije a los dos que corrieran rápido
Los terroristas aparecieron con ambos rostros en una sola máscara.
Grimm y Egypt-E aparecieron Llegaron en su vehículo, frenaron y explotó Algunos imbéciles intentaron conseguir algo
Aquí viene El Beholder, le dije que trajera una bomba...
K-Rino, sabes que los tengo
así que los golpeé y los dejé caer
Porque me importan un carajo
Mientras acecho las calles de South Park
Estoy destrozando raperos
Porque los muertos no hablan
Te enfrentas a un chico malo que no trama nada bueno
Y este hombre lleva una capucha
Así que cuando dé un paso adelante, dé un paso atrás
Porque estoy completamente preparado para hacer todo lo posible porque soy todo eso...
Corrí a un teléfono para llamar a C-Rock
Entrar en la cabina, trató de romper pero la puerta estaba cerrada
¡Yo!
En un lugar lleno de gas, Ganksta Nip rompió el vidrio.
Y me sacó antes de que me ahogue en el culo...
¿Qué pasa, K?
¿Qué pasa con usted?
Los siete psicópatas en serie South Park psicópata al rescate
¿Estás bien?
Despiértalo Y solo por eso, demonio para empezar a joder al país Pieza por pieza, miembro por miembro
La noche es oscura, las posibilidades de vivir son muy escasas
Ganksta Nip, el Señor de la Oscuridad
Ahora me acuesto a dormir en mi santo South Parkness...