Traducción de la letra de la canción BER - Kabát

BER (original)

Na kolonádě v drahým domě
Je to samej kaviár
Holky pod stolem a nad stolem
Každej z boží vůle král
Tlustej pán jak malej přízrak
Se celej štěstim zalyká
On je ten vybranej
Asi akrobat
Svoji šavli polyká
Ber co hrdlo ráčí
Ber si tu náš host
Ber a žádnej soucit
Ber všeho je dost!
Paní nepodobná víle
Tančí jezero labutí
Lehce na špičkách
Jako buldozér
Pěkně mi to znechutí
Magdalena její dcera
Pudruje si pořád nos
Když to přežene
Je jak rotvajler
Co myslí že sem jeho kost
Ber co hrdlo ráčí…
Na kolonádě v drahym domě
Kde zpívaj chlapi fistulí
Holky za halíř
Se ti věnujou
A dobře ti ho
Paní domu už tě vítá
Do světa divnejch iluzí
Tak se usmívej
A nacpi se
Neež je tvý ego omrzí
Ber co hrdlo ráčí…

BER (traducción)

En la columnata de una casa cara
es solo caviar
Chicas debajo de la mesa y encima de la mesa
Cada uno de la voluntad de Dios es rey
Caballero gordo como un pequeño fantasma
Jura con felicidad
El es el elegido
Probablemente un acróbata
Se traga su sable
Toma lo que tu garganta ansía
Lleva a nuestro invitado aquí.
Tómalo y no tengas compasión
¡Toma todo es suficiente!
Dama a diferencia de un hada
baile del lago de los cisnes
Ligeramente de puntillas
como una excavadora
Me da asco
Magdalena su hija
Él todavía está empolvando su nariz
Cuando se excede
es como un rottweiler
¿Qué piensa su hueso?
Toma tu garganta…
En la columnata de una casa cara
Donde cantan los chicos de la fístula
Chicas detrás del centavo
ellos te cuidan
y tu estas bien
La señora de la casa ya les da la bienvenida
En el mundo de las extrañas ilusiones
Entonces SONRÍE
esta relleno
Antes de que tu ego los aburra
Toma tu garganta…