| Peří, prach a broky už bouchly roletou
| Plumas, polvo y perdigones ya cerraban las persianas
|
| Čert mi dlužnej by tuhletu práci prokletou
| El diablo me debe este maldito trabajo
|
| A jak padá pěna, tak utíká nám čas
| Y como cae la espuma, se nos acaba el tiempo
|
| Dobrá každá změna, někdy slyším jeho hlas
| Bueno cada cambio, a veces escucho su voz
|
| On uměl trefit mouchu slinou za letu
| Podría golpear una mosca con saliva en vuelo
|
| Jak to na něj přišlo, tak byl králem parketu
| Tan pronto como se le ocurrió, era el rey del piso.
|
| Teď jeho stará židle se málem rozpadá
| Ahora su vieja silla casi se cae a pedazos.
|
| Zmizel jako pára a s ním i dobrá nálada
| Desaparecio como el vapor y buen humor con el
|
| Tak rozdej karty a natoč nový, ať zbytečně nečeká
| Así que reparta las cartas y dispare una nueva para que no espere innecesariamente.
|
| Kdyby se vrátil, tak rozdej karty
| Si vuelve, reparte las cartas.
|
| Škoda je každýho dobrýho člověka
| Es una pena para toda buena persona.
|
| Vždyť za nás platil
| pagó por nosotros
|
| Peří, prach a broky, klouby bolavý
| Plumas, polvo y perdigones, dolor en las articulaciones
|
| Jedna a ta samá píseň už mě nebaví
| Ya no me gusta una y la misma canción.
|
| Pivo mi tu větrá, máslo vedle žlukne
| La cerveza está soplando aquí, la mantequilla al lado se vuelve amarilla.
|
| Nezbejvá než čekat, až pukavec pukne
| Todo lo que tiene que hacer es esperar a que exploten las palomitas de maíz.
|
| Tak rozdej karty a natoč nový, ať zbytečně nečeká
| Así que reparta las cartas y dispare una nueva para que no espere innecesariamente.
|
| Kdyby se vrátil, tak rozdej karty
| Si vuelve, reparte las cartas.
|
| Škoda je každýho dobrýho člověka
| Es una pena para toda buena persona.
|
| Vždyť za nás platil
| pagó por nosotros
|
| Peří, prach a broky už bouchly roletou
| Plumas, polvo y perdigones ya cerraban las persianas
|
| Čert mi dlužnej by tuhletu práci prokletou
| El diablo me debe este maldito trabajo
|
| Peří, prach a broky už bouchly roletou
| Plumas, polvo y perdigones ya cerraban las persianas
|
| Čert mi dlužnej by tuhletu práci prokletou
| El diablo me debe este maldito trabajo
|
| Peří, prach a broky už bouchly roletou
| Plumas, polvo y perdigones ya cerraban las persianas
|
| Čert mi dlužnej by tuhletu práci prokletou
| El diablo me debe este maldito trabajo
|
| Tak rozdej karty a natoč nový, ať zbytečně nečeká
| Así que reparta las cartas y dispare una nueva para que no espere innecesariamente.
|
| Kdyby se vrátil, tak rozdej karty
| Si vuelve, reparte las cartas.
|
| Škoda je každýho dobrýho člověka
| Es una pena para toda buena persona.
|
| Vždyť za nás platil
| pagó por nosotros
|
| Tak rozdej karty a natoč nový, ať zbytečně nečeká
| Así que reparta las cartas y dispare una nueva para que no espere innecesariamente.
|
| Kdyby se vrátil, tak rozdej karty
| Si vuelve, reparte las cartas.
|
| Škoda je každýho dobrýho člověka
| Es una pena para toda buena persona.
|
| Vždyť za nás platil | pagó por nosotros |